ویرگول، کاما یا درنگ نما نشانهای است که برای مکث کوتاه در جمله به کار میرود و اجزای دو طرف آن با هم پیوند دارند. کلمه ویرگول (virgule) از زبان فرانسه و کاما (comma) از زبان انگلیسی وارد زبان فارسی شده است. در زبان انگلیسی دُم این علامت به سمت پایین است؛ اما در زبان فارسی، شاید به خاطر اجتناب از اشتباه گرفتن آن با حرف «و»، دم آن رو به بالا قرار دارد. در این مقاله، به موارد استفاده و کاربرد ویرگول در فارسی میپردازیم.
ویرگول در نگارش فارسی کاربردهای متعددی دارد که در اینجا به مهمترین آنها اشاره میکنیم.
کلمههای همپایه، یعنی کلمههایی که دارای یک نقش هستند و برای همه آنها از یک فعل استفاده میشود. اگر این کلمات بیشتر از دو تا باشند، بین آنها ویرگول درج میشود و قبل از آخرین کلمه یا عبارت، به جای ویرگول، از واو یا از يا استفاده میشود.
نقطه، ویرگول و نقطه ویرگول از علامتهای مکث کوتاه در زبان فارسی هستند.
گاه در بین گروههای همپایه، برای رفع ابهام، در دو گروه آخر، قبل از «و» عطف، ویرگول نیز میآید:
زن و مرد، پیر و جوان، شهری و روستایی، و باسواد و بیسواد همه از حقوق شهروندی یکسانی برخوردارند.
مقاله ویرگول، نویسنده؛امیررضا اکبری