عنوان کتاب : حضور و فناناپذیري
مترجم : استاد علی اکبر خانجانی
تاریخ تألیف :1377 ه.ش
تعداد صفحه:12
بنام خداوند مِهر و خِرد
مقدمۀ مترجم –
گابریل مارسل (Marcel Gabriel ، )متولد به سال ١٨٨٩ میلادي در فرانسه و متوفي به سال ١٩٧٣ .
مارسل را نخستین فیلسوف صاحب مكتب اگزیستانسیالیزم در فرانسھ مي دانند و نیز نخستین متفكري كه مكتب پدیده شناسيِ ادموند ھوسرل آلماني را وارد وادي حیا ِت اندیشھ و احساس ادبي و فلسفي فرانسھ نمود . در عین حال وي را بزرگترین فیلسوف مدر ِن مجدد بنیادھاي از این قرن در اروپا مي دانند كه با دیدگاھھاي مدرن فلسفي و متدولوژیكي بھ طرح و احیاي یاد رفته مذھبي پرداخت و مقولاتي ھمچون صدق ، ایمان ، وحي ، رستگاري و حیات جاوید را روح و معنائي نو بخشید وبه اھمیت حیاتي این مقولات در تمدن مدرن ، اشاراتي بدیع نمود . مارسل را مي توان بھمراه یاسپرس و پل تیلیخ ويِ برگسون ، یكي از بانیان نھضت احیاي اندیشه و احساس دیني در غرب معاصر دانست كه مكتب روشنفكري دین خاصيپدید آورد كه بر اساس حدیث نفس و معرفت نفس و مكاشفات دروني مي باشد و شباھت شدیدي بھ سیر و سلوك عرفاني دراسلام دارد . و از این رو مي توان مكتب وي را اساساً عرفاني دانست تا فلسفي . و یا گذري از فلسفھ بھ عرفان تلقي نمود .
در عین حال مي توان وي را از رھبران درجھ اول نھضت ضد روشنفكري در جھان مدرن قلمداد نمود كھ از ظلمت
ماتریالیزم و نیھیلیزم حاكم بر این قرن ، راھي بسوي معنویتي كاملاً جدید گشود كھ ھم خردمندانھ است و ھم عرفاني وروحاني و ھم بیان و منطقي جھانشمول دارد و بشدت نفوذ كننده و صمیمي است .
