پارسا کلاگر
پارسا کلاگر
خواندن ۴ دقیقه·۱ سال پیش

چطور با فارسی تو دولینگو زبان انگلیسی یاد بگیریم؟

دولینگو بهترین روش برای یادگیری زبان
دولینگو بهترین روش برای یادگیری زبان


دولینگو (Duolingo) یک راه رایگان، سرگرم کننده و موثر برای یادگیری زبان است. چه بخواهید به سراسر جهان سفر کنین، با خانواده و دوستان خود ارتباط برقرار کنین یا شغل خود را تقویت کنین، یادگیری یک زبان جدید می‌تونه فرصت‌ها و مزایای زیادی را برای شما به ارمغان بیاره. اما متأسفانه این نرم‌افزار از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کنه. ولی نگران نباشین، در این مقاله به شما راهی رو نشون میدم که بتونین به صورت رایگان در دولینگو با زبان فارسی، انگلیسی یاد بگیرین.

مرورگر فایرفاکس را نصب کنید

برای اینکه بتونید زبان فارسی رو به دولینگو اضافه کنید، نیاز به مرورگر فایرفاکس تو کامپیوتر دارین. اگه توی سیستمتون اون رو نصب ندارین، از سایت فایرفاکس مرورگر رو دانلود کنین و بعد فایل دانلود شده رو اجرا کنین تا نصب بشه.

مرورگر فایرفاکس رو دانلود و نصب کنین
مرورگر فایرفاکس رو دانلود و نصب کنین


افزونه (ادآن) دولانگه (Dolange) رو نصب کنین

با نصب افزونه‌ی دولانگه در فایرفاکس، زبان فارسی به زبان‌های پشتیبانی شده‌ی دولینگو اضافه میشه. میتونین اون رو از قسمت ادآن‌های فایرفاکس نصب کنین. با تایپ اسم Dolange در قسمت جست و جو، میتونین اون رو پیدا کنین یا روی لینک دانلود افزونه‌ی دولانگه (Dolange) کلیک کنین.

افزونه‌ی دولانگه (Dolange) را نصب کنین
افزونه‌ی دولانگه (Dolange) را نصب کنین


به سایت دولینگو بروید و حساب تشکیل دهید

حالا همه چیز آماده است که یادگیری زبان انگلیسی رو شروع کنین. به سایت دولینگو برین و زبان خودتون رو از قسمت بالا سمت راست فارسی/عربی انتخاب کنین.

زبان خودتون رو فارسی/عربی انتخاب کنین
زبان خودتون رو فارسی/عربی انتخاب کنین


بعد روی دکمه‌ی شروع کنید کلیک کنید.

روی دکمه‌ی شروع کنید کلیک کنید
روی دکمه‌ی شروع کنید کلیک کنید


سپس زبان انگلیسی را برای یادگیری انتخاب کنید.

زبان انگلیسی را برای یادگیری انتخاب کنید
زبان انگلیسی را برای یادگیری انتخاب کنید


در مورد اینکه چطور درباره‌ی دولینگو شنیدید، یک گزینه را انتخاب کنید و روی پیگیری کلیک کنید.

یک گزینه را انتخاب و روی پیگیری کلیک کنید.
یک گزینه را انتخاب و روی پیگیری کلیک کنید.


سپس دلیل خود را برای یادگیری زبان انتخاب و روی پیگیری کلیک کنید.

دلیل خود را برای یادگیری زبان انتخاب و روی پیگیری کلیک کنید.
دلیل خود را برای یادگیری زبان انتخاب و روی پیگیری کلیک کنید.


هدف روزانه‌ای متناسب با برنامه‌ریزی و هدف خود انتخاب کنید. یکی از بهترین ویژگی های دولینگو این است که به شما کمک می کند تا با تعیین هدف روزانه برای خود عادت به یادگیری زبان داشته باشید. می‌توانید انتخاب کنید که هر روز چه مقدار زمانی را در دولینگو بگذرانید، از 5 دقیقه تا 20 دقیقه یا بیشتر. این برنامه به شما یادآوری می‌کند که درس‌های روزانه‌تان را کامل کنید و برای پیشرفتتان امتیاز، نشان‌ها و استریک‌هایی به شما پاداش می‌دهد. هر چه بیشتر تمرین کنید، بیشتر یاد می‌گیرید!

میزان زمانی که هر روز می‌خواین صرف یادگیری زبان کنین رو انتخاب کنین.
میزان زمانی که هر روز می‌خواین صرف یادگیری زبان کنین رو انتخاب کنین.


اگر می‌خواین دولینگو در صورت فراموشی به شما یادآوری کنه که با یادگیری زبان بپردازین، روی مجوز کلیک کنین تا اجازه رو بهش بدین و وقتی یک اعلان در بالا سمت چپ مرورگر ظاهر شد روی Allow کلیک کنین.

برای اجازه به دولینگو  برای یادآوری شما به یادگیری، روی مجوز کلیک کنین
برای اجازه به دولینگو برای یادآوری شما به یادگیری، روی مجوز کلیک کنین


حالا یک حساب تشکیل بدین تا پیشرفتتون ذخیره بشه. اگه حساب نسازین ممکنه تمام پیشرفتتون از حذف بشه و مجبور بشین از اول شروع کنین. با تشکیل حساب دولینگو برای شما ایمیل هم میفرسته. راحت‌ترین راه استفاده از حساب گوگل هست. روی گزینه‌ی مورد نظر (ترجیحاً حساب GOOGLE) کلیک کنین و یک حساب تشکیل بدین.

با انتخاب روش مورد نظرتون حساب تشکیل بدین
با انتخاب روش مورد نظرتون حساب تشکیل بدین


تبریک. حالا میتونین تو دولینگو با فارسی، انگلیسی یاد بگیرین.

دولینگو فارسی با افزونه‌ی دولانگه (Dolange) در فایرفاکس
دولینگو فارسی با افزونه‌ی دولانگه (Dolange) در فایرفاکس
دولینگو فارسی با افزونه‌ی دولانگه (Dolange) در فایرفاکس
دولینگو فارسی با افزونه‌ی دولانگه (Dolange) در فایرفاکس


دولینگو فارسی با افزونه‌ی دولانگه (Dolange) در فایرفاکس
دولینگو فارسی با افزونه‌ی دولانگه (Dolange) در فایرفاکس


چند نکته برای استفاده بهینه از افزونه‌ی دولانگه

  • این ادآن با ترجمه‌ی متون عربی، زبان فارسی رو به دولینگو اضافه میکنه.
  • اگر حین استفاده پیام "آی‌پی خود را تغییر دهید" ظاهر شد، یا اتصال شما با اینترنت قطع شده و یا باید با استفاده از نرم‌افزارها یا ادآن‌های تغییر آی‌پی یا وی‌پی‌ان، آی‌پی خود را تغییر دهید.
  • در حل تمارینی که باید جمله‌بندی کنید، دقت کنید که جملات باید با ساختار عربی باشند. مثلا به جای "من آب می‌نوشم"، انتخاب کنید "من می‌نوشم آب". چون در عربی مفعول و صفت بعد از فعل می‌آید.
  • همچنین، بعضی مواقغ فعل باید قبل از نهاد|فاعل بیاید. به علاوه، در بسیاری از مواقع فعل بر پایه "بودن" استفاده نمی‌شود، مثلا به جای "من پسر هستم" باید انتخاب کنید "من پسر". به جای "کلاه سبز است" انتخاب کنید "کلاه سبز". و حتما از پازل کلمات استفاده کنید و فارسی تایپ نکنید.
  • اسامی خاص با `[آن]` در ابتدای آن‌ها نمایش داده می‌شوند.
  • برخی کلمات چند معنی دارند، در دولانگه معانی مختلف را با علامت `\` جدا می‌شوند

    چند معنی غیر متعارف:

    - please: از لطفِتان


از یادگیری انگلیسی در دولینگو لذت ببرین

یادگیری زبان با Duolingo نه تنها موثره، بلکه سرگرم‌کننده هم هست. شما با جملات طنز، شخصیت‌های زیبا، گرافیک‌های رنگارنگ و صداهای لذت‌بخش مواجه میشین که باعث لبخند و خنده شما میشه. همچنین فرهنگ‌ها، حقایق و داستان‌های جدیدی را کشف میکنین که دانش و دیدگاه شما را غنی میکنه. مهمتر از همه، شما به خاطر دستیابی به اهدافت و گشودن فرصت‌های جدید به خودتون افتخار میکنین.

زبان انگلیسییادگیری زباندولینگودولینگو فارسیزبان فارسی
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید