ویرگول
ورودثبت نام
Enkar_official
Enkar_official
خواندن ۳ دقیقه·۴ سال پیش

استعاره ادبی در رپ فارسی

نویسنده:انکار
نویسنده:انکار

درود عزیزان

در مقاله ای قبل با فرنام ((رایم در رپ ))رایم رو به صورت کامل توضیح دادیم اما اینبار میخوام در مورد استعاره براتون صحبت کنم تا بیشتر با این مهم آشنایی پیدا کنید.


استعاره از ارکان نوشتن شعر در تمام دنیاست اما در ایران میشه گفت ریشه دار تر هست و استعاراتی که ما بکار میبریم پشتوانه ای چند هزار ساله داره

اما تعریف استعاره :

استعاره در حالت کلی همان تشبیه هست که چند رکن آن حذف شده

(رکن های تشبیه : مشبه ، مشبه به ، وجه شبه، ادات تشبیه)

استعاره باعث این میشه ذهن هنگام خوندن شعر یا گوش دادن به آهنگ به تکاپو بیفته ، و این نشان از رمز آلود بودن این استعاره داره

استعاره دو نوع داره که هرکدوم ویژگی های خاص خودشو داره

۱- استعاره مصرحه (آشکار) : در این استعاره مشبه به (چیزی که مشبه به آن تشبیه میشود) می آید ولی بقیه ارکان تشبیه نمی آیند

به این دلیل به نام اشکارو واسش گذاشتن چون به راحتی میشه از روی “مشبه به” ، به “مشبه” و “وجه شبه” رسید


چند نمونه استعاره در رپ


اول یه مثال از حافظ میزنم بعد میرم سراغ مثال رپیش


بتی دارم که گرد گل ز سنبل سایه بان دارد

بهار عارضش خطی به خون ارغوان دارد

در اینجا ایا واقعا اینجا بت یعنی جسمی زیبا از جنس طلا و نقره؟ نه بلکه اینجا منظور حافظ از بت معشوقه ای زیباس که او را میپرستد (مشبه پیدا شد : معشوقه حافظ)

وجه شبه بت و معشوقه حافظ چیست که نیامد؟

مشخص است زیبایی

این مثالی از استعاره اشکار بود

و از همین رو وقتی میبینیم که میگویند :فلانی رو ندیدی عین بته میفهمیم این بت از کجا آب میخورد


حال یک مثال رپی

از اشتباه خوب بهرام ، ترک نیاز

“اینم خوب می دونم که آب به رود برمیگرده یه روز

ولی این ماهی مرد ”

خیلی مشخصه اینجا منظور شاعر از ابه رود واقعا ابه رود نیس در حقیقت ارامش و ازادی در ایرانو به ابه رود که لازمه حیاته تشبیه کرده

مشبه : آزادی و ارامش و…. ایران

وجه شبه : حیات بخش بودن


((ناگفته نماند قبل از بهرام در یک دکلمه قدیمی گفته شد:گرچه آب رفته باز آید به رود ۰ماهی بیچاره اما مرده بود ))


و بهرام همین بیت رو یکم جابجا کرده.

مثال دوم استعاره مصرحه رو از هیچکس آهنگ فیروز میزنم :

حتماً طرفای آفریقا هر روزشون نوروزه

آخه اینجوری حساب کنی پر حاجی فیروزه

اینجا حاجی فیروز به سیاه پوستان تشبیه شده و وجه شبه سیاه پوست بودنه که اسمی از سیاه پوستی نیامده در حقیقت حاجی فیروز استعاره انسان سیاه پوست


معرفی استعاره در رپ


استعاره اشکار دوم هم “ماهی ” هست که احتمالا بهرام منظور از ماهی خودش بوده

مشبه : بهرام

وجه شبه : زندگی کردن در رود (ایران)

استعاره مکنیه : استعاره مکنیه به نوعی از استعاره گفته می‌شود که در آن شاعر مشبه را با یکی از اجزا یا ویژگی‌های مشبه‌به می‌آورد.



یه مثال از بایزید بسطامی میزنم :

به دریا شدم #عشق باریده بود

اینجا عشق به باران تشبیه شده و یکی از ویژگی های مشبه یعنی باریدن نیز آمده است

یک مثال رپی از این نوع استعاره میزنم

مثال از آهنگ کویر از علی سورناست

“منو بعد مرگم توو شعرم بکارید”

اینجا شعر به خاک تشبیه شده است که نامی از خاک نیست و ویژگی مشترک خاک و شعر رو سورنا جایگاهی برای کشت ذکر کرده



پایان


مخلص

((انکار))


نظراتتون رو این پایین برایم کامنت کنید

نمایشنامه نویس_بازیگر_گاهی یک منتقد
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید