زهره مهرنیا، مدرس و مترجم زبان انگلیسی معتقد است آموزش زبان در سالهای اخیر وارد مرحلهای شده که دیگر نمیتوان آن را صرفا به کلاسهای سنتی محدود کرد. به گفته او، فناوری، شبکههای اجتماعی و هوش مصنوعی نهتنها شیوه یادگیری را تغییر دادهاند، بلکه انتظارات زبانآموزان را نیز دگرگون کردهاند.
به باور مهرنیا، بنیانگذار آکادمی مهرنیا کالج (Mehrnia College)، آنچه در سالهای اخیر بیش از هر چیز تغییر کرده، نقش یادگیری مستمر است. او معتقد است موفقترین زبانآموزان کسانی هستند که زبان را از فضای کلاس خارج کرده و به بخشی از زندگی روزمره خود تبدیل میکنند. «اگر فردی روزانه تنها ۳۰ دقیقه محتوای آموزشی مناسب ببیند یا به یک پادکست انگلیسی گوش دهد، در پایان سال صدها ساعت بیشتر از کسی در معرض زبان قرار گرفته که تنها به جلسات هفتگی کلاس اکتفا کرده است.»
مهرنیا با اشاره به تجربه خود در راهاندازی وبسایت تاپ زبان (Top Zaban) میگوید ایده شکلگیری این وبسایت دقیقا از همین نیاز آغاز شد. «در سالهای تدریس متوجه شدم بسیاری از زبانآموزان فقط بین ساعت شروع و پایان کلاس با زبان درگیر هستند و پس از آن ارتباطشان با فرآیند یادگیری قطع میشود. به همین دلیل تصمیم گرفتیم بستری ایجاد کنیم که افراد بتوانند در هر زمان به محتوای آموزشی، معرفی منابع، کتاب، فیلم، پادکست و مقالات کاربردی دسترسی داشته باشند.»
او معتقد است اگر بر خلاف تصور رایج، از شبکههای اجتماعی هدفمند استفاده شود، میتوانند به یکی از موثرترین ابزارهای یادگیری تبدیل شوند. «اینستاگرام، یوتیوب یا تلگرام ذاتاً آموزشی یا غیرآموزشی نیستند؛ این نحوه استفاده ماست که تعیین میکند این ابزارها وقت ما را تلف کنند یا به پیشرفت ما کمک کنند.»
در بخش دیگری از صحبتهای خود، مهرنیا به نقش هوش مصنوعی در آموزش زبان اشاره میکند و میگوید: «امروز ابزارهایی مانند ChatGPT، مترجمهای هوشمند و پلتفرمهای آموزشی مبتنی بر هوش مصنوعی امکاناتی را در اختیار زبانآموزان قرار دادهاند که چند سال پیش تصور آن دشوار بود. با این حال، من معتقدم هوش مصنوعی جای مدرس را نمیگیرد، بلکه نقش یک دستیار قدرتمند را ایفا میکند. تجربه، شناخت نقاط ضعف زبانآموز و طراحی مسیر یادگیری همچنان نیازمند حضور یک مدرس باتجربه است.»
او همچنین درباره فعالیتهای مهرنیا کالج توضیح میدهد که در این مجموعه تلاش شده آموزش کلاسیک با ابزارهای نوین ترکیب شود. «در کلاسهای تماما آنلاین ما، علاوه بر آموزش مهارتهای اصلی زبان، زبانآموزان یاد میگیرند چگونه از منابع آنلاین، پادکستها، ویدئوهای آموزشی و حتی هوش مصنوعی برای ادامه یادگیری خارج از کلاس استفاده کنند. هدف ما این نیست که زبانآموز فقط در کلاس پیشرفت کند؛ هدف این است که یادگیری به بخشی از سبک زندگی او تبدیل شود.»
به اعتقاد مهرنیا، آینده آموزش زبان نه در حذف کلاسهای آموزشی و نه در وابستگی کامل به فناوری است. او میگوید: «بهترین نتیجه زمانی به دست میآید که آموزش تخصصی، محتوای دیجیتال و ابزارهای هوشمند در کنار هم قرار بگیرند. در سالهای آینده، موفقترین زبانآموزان کسانی خواهند بود که بتوانند از همه این ظرفیتها به شکل هوشمندانه استفاده کنند.»
