آیا ترجمه انگلیسی به فارسی از روی عکس و تصویر امکان پذیر است.....؟
پاسخ این سوال این است: بله از طریق تکنولوژی OCR گوگل این امر شدنی است!
از طریق اپلیکیشن های موجود در استور گوگل پلی با نام های مختلف از جمله مترجم متن از روی تصویر وقتی شما از متن عکس می گیرید یا عکسی را برای ترجمه متن روی آن وارد اپلیکیشن می کنید، آن عکس برای تشیخش تصویر به سرور گوگل ارسال می گردد و گوگل پس از استخراج متن آن تصویر آنرا به زبان دلخواه شما ترجمه خواهد کرد. شما میتوانید تمامی زبان های رسمی دنیا را در این اپ پیدا کنید. یعنی متن روی تصویر می تواند به هر زبانی باشد و می تواند به هر زبانی ترجمه شود!!
گوگل علاوه بر تکنولوژی تشخیص متن از روی تصویر از تکنولوژی تبدیل صدا به متن نیز بهره می برد. در نتیجه در این اپلیکیشن ها شما میتواند صدای خود و یا طرف مقابل را در هنگام صحبت به زبان های مختلف و دلخواه ترجمه کنید. اینگونه از اپ ها که به مترجم صوتی مسافرتی نیز مشهور هستند بیشتر در هنگام مسافرت های خارج از کشور کاربرد دارند. درصد کمی از این اپها مترجم صوتی آفلاین هستند، چرا که برای تبدیل صدای شما به متن و سپس ترجمه آن نیاز به برقراری ارتباط با سرور گوگل بوده و در نتیجه امکان ترجمه صدا بدون اینترنت وجود ندارد. زبان های پشتیبانی شده در این محصول به شرح جدول زیر اند:
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
German
Greek
Haitian Creole
HausaHawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Pashto
PersianPolish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yoruba
Zulu