اصطلاحات دنیای انیمه

سلااام ! این اولین پستمه! خوشحال میشم حمایت کنین🫀

کسانی که تازه اوتاکو شدن احتمالا خیلی از کلمات و اصطلاحات رو تو فضای مجازی یا بین بقیه میشنون که معنیشو نمیدونن .بعضی از این کلمات ، جملات یا واژه های ژاپنی هست.بعضی ها هم یه اصطلاح هس تو صنعت سرگرمی ژاپن و انیمه

انیمه=(Anime)انیمیشن هایی که با سبک Stylized 2D Japanese Animation یا Anime-style در ژاپن ساخته میشن و اغلب رده سنی دارن.(در سایر کشور ها مثل چین و کره هم انیمه میسازن ولی به محبوبیت انیمه های ژاپن نرسیده)

مانگا=(Manga) یه نوع کتاب کمیک هستن که سیاه و سفید هستند و در ژاپن طراحی میشن.

مانهوا=مانهوا (Manhwa) کمیک یا داستان تصویری کره‌ایه که معمولاً رنگی هست و مثل کتاب‌های غربی از چپ به راست خونده می‌شه. برخلاف مانگا که ژاپنیه، مانهواها بیشتر در پلتفرم‌های دیجیتال (مثل Webtoon) منتشر می‌شن و سبک بصری‌شون اغلب مدرن‌تر و دیجیتالی‌تره.

اوتاکو=اوتاکو (Otaku) به کسی گفته می‌شه که علاقه‌ی شدید و وسواسی به انیمه، مانگا، یا فرهنگ ژاپنی داره. این واژه در ژاپن گاهی بار منفی داره (مثل گوشه‌گیری یا اعتیاد به سرگرمی)، ولی در کشورهای دیگه بیشتر به معنای «فن پرشور انیمه» شناخته می‌شه.

استوری لاین=به داستان یه انیمه یا مانگا میگن استوری لاین(story line)

کاسپلی=کاسپلی(cosplay)یعنی لباس پوشیدن و نقش بازی کردن مثل شخصیت‌های انیمه، بازی یا فیلم. طرفدارها خودشون لباس و ظاهر شخصیت رو بازسازی می‌کنن.

کاسپلیر= (Cosplayer) کسیه که لباس شخصیت‌های انیمه، بازی، فیلم یا مانگا رو می‌پوشه و نقش اون‌ها رو بازی می‌کنه. اون‌ها معمولاً توی فستیوال‌ها، رویدادها یا شبکه‌های اجتماعی ظاهر می‌شن.

مانگاکا=(Mangaka)به کسی میگن که استوری لاین و نقاشی مانگا رو طراحی میکنه .

لایو اکشن=(live action) فیلم هایی که از روی انیمه میسازن

یائویی= ژانر یائویی(yaoi)به ژانر هایی میگن که رابطه عاشقانه و جنسی دو پسر رو روایت داره

یوری= ژانر یوری (Yuri) همون یائویی هست.با فرق این که این ژانر برای انیمه هایی استفاده میشه که رابطه جنسی دو دختر رو میگه

شوجو آی(iShoujo-ai)=ژانر یوری فقط این رابطه احساسی و ملایم و غیرجنسی هست.

شونن آی(Shounen-ai)=ژانر یائویی فقط ملایم تر و غیر جنسی.

فوجوشی=(Fujoshi) در زبان ژاپنی یعنی دختر فاسد.ولی در دنیا انیمه به دخترانی استفاده میشه که طرفدار ژانر یائویی هستن.

فودانشی(Fudanshi)=پسرای طرفدار ژانر یائویی

ژانر BL= مخفف Boys' Love هست و به آثاری گفته می‌شه که روی روابط عاشقانه (و گاهی جنسی) بین دو شخصیت مرد تمرکز دارن.

سنین(Seinen)=داستان برای مردان بالغ (جدی‌تر، تاریک‌تر)

جوسی(Josei)=داستان برای زنان بالغ (روابط واقعی‌تر، درام)

اسکای(Isekai)=ژانری که روایتگر موضوع دنیای موازی یا انتقال شخصیت به دنیایی دیگر

Slice of Life=ژانری هست داستانش معمولاً روزمره یا واقع گرانه هست.

کلمات ژاپنی معروف انیمه:

گامباره گامباره (がんばれ がんばれ) به معنی موفق باشی هست.این یه دیالوگ معروف از سوکونا از انیمه جوجوتسو کایزن هست.البته خیلی از کاراکترا اینو استفاده کردن ولی به خاطر لحن سوکونا هروقت بحث این کلمه هست یاد اون میوفتیم..

کامونا カモナ یه کلمه غیر رسمی هست که میگه بیا جلو یا بیا دیگه! دیالوگ لیوای آکرمن در انیمه معروف اتک آن تایتان هست.

تاتاکاعهたたかえ به معنی «بجنگ» هست که یکی از جمله های پر تکرار ارن یگر در اتک آن تایتان هست.

داته بایوだってばよهیچ معنی مستقیمی نداره!این فقط یه لحن خاص و ساختگیه که ناروتو اوزوماکی در انیمه ناروتو همیشه ته جمله‌هاش می‌گه. یه جور امضای زبانی یا "کلام تیکه‌دار شخصیت"ه.

ایتاداکیماسいただきます همون بسم الله خودمون به ژاپنی هست.کوتاه شده س ایتادیماس هست

هنتای変態 یعنی منحرف

سنپای 先輩 به سال بالایی و ارشد خودت که ازت بزرگتره یا سطحش در یه چیزی بالاتره میگن سنپای

کوهای後輩 برعکس سنپای هست.سال پایینی یا کوچیکتر از خودمون میگن سنپای

شینیگامی死神 به معنای خدای مرگ هست.

اونی چان お兄ちゃん برای برادر بزرگتر استفاده میشه.

کنیچیواこんにちは سلام عصر بخیر خودمونه

ماتانهまたね همون فعلا یا بعدا می‌بینمت

این پست برای تازه کاران و نیو اوتاکو ها هست✅

ممنون میشم حمایت کنید؟

مایل به p²¿