فارسی از همه زبان ها برتر است

استادی در دوره ارشد از خاطرات آمریکا رفتنش می گفت که با پروفسوری آمریکایی پیرامون ادبیات فارسی بحثش شده. پروفسور پرسیده بود در ادبیات غنی غرب ، ما گوته داریم ، شکسپیر داریم و هومر داریم شما چه دارید ؟

ایشان هم پاسخ داده بود : ما در برابر شکسپیر انگلیسی ، سعدی شیرازی داریم ،

،در برابر گوته آلمانی ، حافظ شیرازی داریم ،

در مقابل هومر یونانی و ایلیادش ، فردوسی و شاهنامه اش را داریم ،

شما در مقابل خیام و نظامی و مولوی چه دارید ؟

حقیقت اینست که زبان های متفرق اروپایی هرچند هم شاعران و ادیبانی داشته باشند ، در برابر حتی یکی از بزرگان ادب فارسی حرفی برای گفتن ندارند

آن زبان ها فقط به خاطر خط لاتین است که به صورت ملغمه ای درآمده اند و یکسان ، می نمایند. ولی واقعیت آن است که حتی دو زبان همخانواده‌شان هم مثل فرانسوی و ایتالیایی ، هیچ شباهتی به یکدیگر ندارند.