
💢جلبک
🚫جلبک در اصل چیلمک هست
جلبک و چیلمک/چیله/چیلدی
چیلمک / چیله / چیلدی در تورکی یعنی «چیزی را پاشیدن، حرکت دادن یا پخش کردن».
مثالها:
آب پاشیدن با انگشت برای شوخی → چیلمک
روپایی با توپ → توپونان چیله
بارش چند ثانیه ای بارون(کم) → چیلدی یاغش / چیلدی
نان خشک را با آب نرم کردن(پاشیدن آب) → چیلمک کردن نان
یا مثلا روی پوست بعضی از آدما لکه های ریز قهوه ای میوفته و یا مادزادی اینگونه هستن
که بهش میگیم (چیللی)
🚫جلبک
✅جلبکها در آب زندگی میکنند و خودشان شنا نمیکنند، اما وقتی آب حرکت میکند، نرم و پخش میشوند.
این حرکت و پخش شدن شبیه همان کاری است که با دست، پا یا آب انجام میدهیم و میگوییم چیلمک/چیله/چیلدی.
یعنی جلبک مثل چیزی است که در آب پخش و حرکت میکند، درست همان معنای «پاشیدن، حرکت دادن یا پخش کردن» در تورکی.