کتاب “راهی که من هستم” از امینم بدون شک از بهترین و محبوب ترین کتاب های هیپ هاپی به شمار می ره که متاستفانه بسیاری از طرفداران امینم از این موضوع خبردار نیستند!
آسفالت شاپ برای اولین بار افتخار این را دارد که نسخه ترجمه شده به زبان فارسی کتاب The way i am از امینم را به شما عزیزان تقدیم کند.
متن ترجمه شده از وب سایت آمازون درباره کتاب امینم با نام اختصاصی the way i am :
به شدت باهوش ، بی وقفه تحریک کننده و با استعداد بسیار عجیب و غریب ، امینم به همان اندازه به خاطر شخصیت معمایی اش معروف است که به عنوان پر فروش ترین خواننده رپ و اولین رپ برنده اسکار شناخته می شود. همه پس از پایین آمدن پرده ها می خواهند بدانند که امینم واقعاً چگونه است. در راهی که من هستم ، امینم با صراحت می نویسد ، در مورد اینکه چگونه دنیا را می بیند. درباره خانواده و دوستان در مورد نبردهای هیپ هاپ و رپ و قافیه های سخیف او. در مورد درگیری ها و چالش هایی که باعث شده او امروز باشد.این کتاب با بیش از 200 عکس تمام رنگی و سیاه و سفید – از جمله عکس های خانوادگی و پولاروئیدهای شخصی – به تصویر کشیده شده است و شامل تمام زندگی و حرفه رپر از دوران کودکی در میسوری گرفته تا استودیوی خانه زیرزمین است. او امروز از فروشگاه معروف هیپ هاپ دیترویت گرفته تا میادین فروخته شده در سراسر جهان ثبت می کند. خوانندگانی که از الگوهای قافیه ای پیچیده و چشم نواز Em تعجب کرده اند ، می توانند نحوه کار ذهن او را در ده ها نسخه از بازنویسی غزل های اصلی او ، نوشته شده با قلم ، روی هتل ثابت ، روی هر قطعه کاغذ ، از نزدیک مشاهده کنند. در دست این صفحات غزل ، که برای اولین بار در اینجا منتشر شده است ، نبوغ برش خورده در کار را نشان می دهد. با توجه به روند خلاقیت خوانندگان ، امینم می داند که هرج و مرج و جنجال به موسیقی او دامن زده است و به تولد برخی از معروف ترین آهنگ های او (از جمله “استن” ، “بدون من” و “خودت را از دست بده”) کمک کرده است.منبع : آمازون
برای اطلاعات بیشتر، دانلود و یا خرید کتاب امینم سریعا اقدام کنید (دانلود رایگان)
