از دهه 90 میلادی جهان با پدیدهای به نام موج کرهای یا Korean Wave روبرو بوده است، با افزایش محبوبیت سریالهای کرهای از جمله افسانه جومونگ (K-Drama) و موسیقی پاپ کرهای (K-Pop) به تدریج کره جنوبی تبدیل به یکی از بزرگترین صادرکنندههای محصولات فرهنگی شده است، تا جایی که دولت کره جنوبی یارانهها و کمکهای مالی فراوانی به صنایع خلاق خود میکند.
در ایران، موج Korean Wave آهسته وارد کشور شد اما بعد از موفقیت مجموعه جواهری در قصر، نوبت به پخش سریالی رسید که تاثیر زیادی در فرهنگ رسانه در کشور ما داشت. «افسانه جومونگ» یک سریال تلویزیونی تاریخی بود که ابتدا در سال 2006 از شبکه امبیسی کره پخش شد. این مجموعه که سال 87 در ایران و از شبکه سه صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شد روایتی اسطورهای از جومونگ، بنیانگذار خاندان جمرک است که بیش از 700 سال بر منچوری یا دونگبی و بخشهای شمالی شبهجزیره کره حکومت کردند. افسانه جومونگ که ابتدا قرار بود در 70 قسمت پخش بود به علت استقبال گسترده، نهایتاً در 81 قسمت به پایان رسید.
جومونگ یک داستان افسانهای، تاریخی و رومانتیک است که مانند بسیاری از سریالهای موج کرهای، عناصر زیادی را از درامهای Soap Opera (یا اصطلاحاً سریال آبکی) دارد و بیشتر به روابط بین شخصیتها به شکلی ملودرماتیک میپردازد. سونگ ایل گوک نقش شاهزاده جومونگ را بازی میکند و هانهای جین نیز در این سریال نقش بانو سوسانو، شریک عاطفی او را بازی میکند. جومونگ شاهزاده جوانی است که همراه مادرش که به همسری امپراتور درآمده است در دربار زندگی میکند، اما کم کم با شناخت پدر حقیقی خود و توطئههایی که در دربار علیه او وجود دارد از قصر رانده میشود و از یک فراری آواره، به بنیانگذار یک امپراتوری بزرگ تبدیل میشود. این سریال را جووان لی کارگردانی کرده است و وانکیو چوی و هیونگسو جونگ نویسندگان آن هستند.
بسیاری از مردم ایران جومونگ و سوسانو را با صدای گویندگان فارسی آنها یعنی علیرضا باشکندی و رزیتا یاراحمدی میشناسند. کیم سونگ سو، نقش شاهزاده تسو، برادر ناتنی و رقیب جومونگ را ایفا میکند که در نسخه فارسی ظفر گرایی به جای او صحبت کرده است، مادر او ملکه ون هو نیز یکی دیگر از شخصیتهای منفی سریال است که کیون میری بازیگر معروف کرهای نقش او را ایفا کرده است. کیون می ری پیش از این نیز در سریال جواهری در قصر نقش منفی آن سریال یعنی بانو چویی را نیز بازی کرده بود.
محبوبیت این مجموعه در ایران تا حدی بود که پس از پایان آن مجموعه امپراتوری بادها که دنباله معنوی جومونگ محسوب شده و به روایت کردن زندگی نوه جومونگ میپرداخت، بلافاصله از صدا و سیمای ایران پخش شد و به جومونگ 2 شهرت یافت. این مجموعه در کره نیز جوایز متعددی مانند بهترین سریال، بهترین بازیگر، بهترین بازیگر زن و بهترین کارگردان را از جشنواره جوایز درام امبیسی دریافت کرده است.
جومونگ بیشتر از آن که سریال خوب با کیفیتی باشد یک پدیده فرهنگی بود، پدیدهای که به گفته روزنامه کرهای کوریاهرالد، توسط تقریباً80 درصد مردم ایران تماشا شده است، جومونگ بخاطر کیفیتهای اسطورهای که دارد و همینطور شباهتهایی که با اساطیر باستانی ایرانی دارد و پرداختن به مضامین ملودراماتیک عاشقانه و خانوادگی که همیشه در ایران محبوب بودند به سرعت محبوب شد و راه را برای پذیرش موج کرهای در ایران هموار کرد، موجی که پس از پخش سریال جومونگ فراگیرتر
اگر تاکنون سریال افسانه جومونگ را ندیدهاید یا میخواهید یک بار دیگر این سریال خاطرهانگیز را تماشا کنید، کافی است که اپلیکیشن آیو را دانلود کنید و با ثبتنام در آیو برنامههای تلویزیونی، فیلم و سریالهای مورد علاقه خود را تماشا کنید.