🇪🇸 #SpainBizzz
اگر تازه به اسپانیا آمده باشی یا برای سفر برنامهریزی کرده باشی، احتمالا با این صحنه مواجه میشوی: رستوران محبوبت یک کاغذ «Cerrado por vacaciones» (تعطیلات) روی در زده، ادارهای که باید کارت اقامتت را تمدید کند فقط دو روز در هفته باز است و حتی مغازهی محل هم ساعت کاریاش را نصف کرده.
خوشآمدی به آگوست اسپانیا!
این ماه ترکیبی است از تعطیلات ملی، گرمای سوزان و فرهنگ «برای زندگی کار کردن» که باعث میشود کل کشور وارد حالت نیمهتعطیل شود.
در اسپانیا ماه آگوست فقط یک ماه از سال نیست؛ یک ذهنیت جمعی است. این یعنی:
دانشگاهها و موسسات آموزشی یا تعطیلاند یا با حداقل ظرفیت کار میکنند.
ادارات دولتی (از شهرداری گرفته تا اداره مهاجرت) ساعات کاریشان را کاهش میدهند.
پیمانکاران، کارگاهها و خدمات خانگی؟ یا نیستند، یا گوشی را برنمیدارند.
اگر برنامه داری در این ماه کار مهمی مثل ثبتنام مدرسه، گرفتن گواهینامه یا شروع پروژه بازسازی خانه را انجام دهی… بیخیال شو و تا سپتامبر صبر کن. در عوض اسپانیاییها بهت توصیه میکنند که یا به ساحل بروی یا به کوه یا در خانه کولر را روشن کنی و تاپاس بخوری!
در تقویم تعطیلات رسمی اسپانیا، ۱۵ آگوست یک روز ویژه است: La Asunción de la Virgen یا عید «عروج مریم مقدس». بر اساس باور کاتولیک، در پایان زندگی زمینیاش، بدن مریم به آسمان برده شد و با روحش متحد گشت.
این روز در کل کشور تعطیل رسمی است و جشن و مراسمش در هر شهر شکل متفاوتی دارد:
مراسم مذهبی و رژههای خیابانی با حمل مجسمه مریم.
فریاها و جشنهای محلی با کنسرت، آتشبازی و غذاهای خیابانی.
جشنهای خاص منطقهای مثل Misteri d’Elx در آلیکانته یا Virgen de la Paloma در مادرید.
و البته، این روز در میانه ماه آگوست میافتد… پس عملا بهانهای میشود برای کش دادن تعطیلات!
کسانی که عملا تعطیلاند:
فروشگاههای کوچک محلی (بقالیها، بوتیکها، آرایشگاههای خانوادگی).
رستورانها و بارهایی که مشتریانشان بیشتر محلیاند.
بخشی از شرکتها و کارخانههایی که فعالیتشان به فصل وابسته نیست.
کسانی که ساعت کاری را کم میکنند:
سوپرمارکتهای بزرگ مثل Mercadona و Lidl (ساعت کاری تابستانی دارند).
برخی دفاتر خصوصی و خدماتی که کارکنانشان نوبتی به تعطیلات میروند.
کسانی که این ماه اوج میگیرند:
هتلها، هاستلها و اقامتگاههای ساحلی.
رستورانها و بارهای توریستی در مناطق پرگردشگر.
فروشگاههای سوغاتی و برندهای فستفود در مراکز شهرهای توریستی.
جالب است که برای بعضی بیزینسها، آگوست برابر است با ۵۰٪ درآمد سالانه. به همین دلیل آنها تعطیلاتشان را به فوریه یا نوامبر منتقل میکنند، زمانی که شهرها خلوتترند.
علاوه بر ریشه مذهبی و فرهنگی، یک عامل مهم آبوهواست. در بسیاری از نقاط اسپانیا، دمای هوا در مردادماه به بالای ۳۵ درجه میرسد و شبها هم کمتر خنک میشود. از آنجا که سیستم تهویه مطبوع به اندازه بعضی کشورها رایج نیست، خیلیها ترجیح میدهند از گرما فرار کنند و چند هفته را در خانههای ییلاقی یا ساحلیشان بگذرانند.
اگر در اسپانیا زندگی یا کار میکنی، بهترین راه برای گذراندن آگوست این است که با جریان پیش بروی:
کارهای مهم را عقب بینداز.
سفر یا استراحت را در اولویت بگذار.
اگر بیزینس داری، یا تعطیل کن و تجدید قوا کن، یا اگر در حوزه توریسم هستی، آماده باش برای شلوغترین ماه سال.
آگوست، چه بخواهی چه نخواهی، بخشی از ریتم زندگی اسپانیایی است. اینجا همه میدانند که گاهی باید بایستی تا دوباره با قدرت شروع کنی و چه زمانی بهتر از وسط تابستان؟
✍️ علیرضا کاظمزاده | درباره مارکتینگ، برندها و تجربههای واقعی مینویسم
📱 اینستاگرام: @AlizSocial
