کتاب تمدن خفته که جلد نخست آن با عنوان جادوی شیطان نامگذاری شده است، رمانی فانتزی و حماسی دربارهی اساطیر و خدایان ایران باستان و شاهنامه است.
پسری که تازه پا به دوران جوانی گذاشته به خاطر عشق و عطش ذاتیاش دربارهی تاریخ ایران باستان و قهرمانان شاهنامه، به واسطهی یک توفیق اجباری راهی سفری فراطبیعی به جهان موازی میشود. به گفتهی فرشتهی نگهبانی که در این سفر راهنمای اوست، این پسر انتخاب شده تا شاهدی باشد بر فراز و فرود نیاکان خویش که چگونه تمدنی به نام ایران را ساختند.
این سفر تجربه های تلخ و شیرین زیادی برایش دارد. تجربهی مصاحبت با قهرمانان، تجربهی اولین عشق، تجربهی آموختن و عبرت گرفتن، تجربهی دیدن موجودات فراطبیعی و صدها تجربهای که قرار است علم و آگاهی او را افزون کند. گاهی این سفر چنان سخت و زجر آور میشود که تا چند قدمی مرگ پیش میرود اما این موهبتی است که نصیب او شده برای ارتقای روح والا و ذهن کنجکاوش..
همیشه فیلمهای تاریخی و فانتزی برایم جذاب و دیدنی بودهاند، مخصوصاً فیلمهایی با مضمون اسطورهای و حماسه سازان تاریخی یک ملت، فیلمهایی دربارهی هرکول، آشیل، شاه آرتور و صدها فیلم مرتبط دیگر دربارهی سرزمینهای باستان و قهرمانان آنان. اما در مورد تاریخ باستان و اساطیر ایران فیلم و یا رمان پرمخاطبی را سراغ نداشتم، اگرچه پژوهشها و مقالات ارزشمندی درمورد داستانهای شفاهی، اساطیر، تاریخ و تمدن باستان ایران و شاهنامه صورت گرفته است که بسیار ارزشمند و خواندنی است.
شاید یکسال پیش بود که در کلاس انواع ادبی از دروس رشتهی زبان آلمانی، در مورد اشعار حماسهی نیبلونگها (Nibelungenlied Heldenepos) بحث میکردیم که من به استاد (خانم دکتر رحمانی) گفتم: فیلم زیبایی در مورد این حماسه به نام نفرین حلقه (the curse of the ring) دیدهام. این حرف استاد را هرگز فراموش نمیکنم که فرمودند: بچه ها، این حماسه های که ما دربارهی آن میخوانیم ده هزار بیت است، اما شاهنامهی فردوسی نزدیک به شصت هزار بیت است و میتوان گفت؛ طولانیترین، درامترین و شاید زیباترین حماسهی دنیاست اما، «غریب» است. برخی ایرانیان، از شاهنامه فقط نام رستم و سهراب را میشناسند و دیگر هیچ....
در آن لحظه فکری به ذهنم رسید که شاید من به عنوان فرد کوچکی از جامعه ی بزرگ فارسی زبان، بتوانم رمانی در این زمینه بنویسم و قدمی در راه شناساندن قهرمانان و اسطوره های ایران باستان به فرزندان این سرزمین بردارم.
پس بیشتر شاهنامه و داستانهای اساطیری ایران را مطالعه کردم و به خاطر گسترده بودن آنها تصمیم گرفتم یک رمان چند جلدی به نام « تمدن خفته» که اینک جلد اول آن به نام «جادوی شیطان» پیش روی شما عزیزان است را به رشتهی تحریر درآوردم. امید است که از آن لذت ببرید و این کتاب بهانهای باشد برای مطالعه ی بیشتر در این زمینه.
شاهنامه علاوه بر داستانهای زیبا و گاهی تخیلیاش، قطعاً تاریخ ایران است. و یکی از بهترین منابع تاریخی از دوران باستان تا پیش از اسلام به شمار میرود. اما علت نبودن نام برخی سلسلهها و پادشاهان آن دوران به خاطر منابعی بوده است که حکیم فردوسی از آنها برای تدوین شاهنامه بهره جسته است، که مهمترین آنها: شاهنامهی ابومنصوری، خداینامهی روزبه (ابن مقفع)، اسکندرنامهی عبدالسلام ابن ابراهیم، پند نامههای پهلوی و روایات راویان آن دوران بوده است. در آن دوران که هنوز کتیبههای هخامنشی و آشوری خوانده و ترجمه نشده بود و بسیاری از نامها و داستانها از فارسی باستان به پهلوی و از پهلوی به عربی دچار تغییر شده بودند، قطعاً نام اشخاص و بسیاری از شهرها که در شاهنامه آمده است با چیزی که ما امروز میشناسیم، متفاوت است.
همانطور که واقف هستید اساطیر مکان و زمان خاصی ندارند، پس آوردن نام برخی شهرهای باستانی و یا اقوامی که به دورهی زمانی خاصی تعلق دارند، قطعاً مطابقت با زمان و مکان آن اسطوره ندارد و بر اساس فرضیاتی است که در برخی مقالات و تحقیقات صورت گرفته است. این نامها برای جذابیت بیشتر داستان و اطلاعاتی در مورد تاریخ باستان به کار گرفته شده است.
نام اشخاصی که در کتاب آورده شده، بیشتر بر اساس شخصیتهای شاهنامه و اساطیر ایرانی است. اما برخی نامها مثل: آتوسا، گرگین، مهرداد، مهرینا، پریچهر، آذر، ریان و آخشیج، شخصیتهای فرضی و زائیدهی تخیل نویسنده است. امید است با خواندن این رمان، عشق و علاقه به تاریخ چندین هزارساله ی این سرزمین در وجود خوانندگان عزیز نهادینه شود و در آینده قدم های بزرگتری در این راه برداشته شود.
کتاب "تمدن خفته و جادوی شیطان" به قلم محدثه داداشی در 140 صفحه به شمارگان 700 نسخه و به قیمت 45 هزار تومان از سوی نشر زرین اندیشمند روانه بازار نشر شده است.