اگر نبود امر پروردگار متعال مبنی بر این که در فقدان عزیزان خویش صبر و تحمل پیشه کنید، هر آینه بیم آن می‌رفت که آدمی در مصیبت از دست دادن عزیزان خود سر از گریبان غم برندارد و اندیشه غروب عمرشان را از سر بیرون نکند.
اکنون که مشیت و تقدیر الهی بر این پایه استوار گردیده و دست اجل یکایک گل‌ها را از گلستان وجودمان گلچین می‌نماید، تسلیم به بارگاه ایزد بخشنده و رحیم، زیباترین تصمیم است.
جناب آقای …
با قلبی مملو از غم و اندوه، مصیبت درگذشت …
را به حضور شما و خانواده محترم تسلیت و تعزیت عرض نموده،
از خداوند سبحان برای آن تازه درگذشته، طلب رحمت، مغفرت و رضوان الهی
و برای آن جناب و بازماندگان گرامی اجر جزیل و صبر جمیل مسألت داریم.
از طرف …
ابراز همدردی
قامت اشک دیگر بار در فقدان عزیزی شکست …
خانواده محترم …
خبر درگذشت جانسوز …. زنده یاد …
قلبهای ما را اندوهگین نمود و باعث تاسف گردید
اکنون ما این مصیبت عظما را به جنابعالی و خانواده های محترم سوگوار
صمیمانه تسلیت عرض نموده، از درگاه احدیت برای ما و سایر بازماندگان
صبر و شکیبایی و طول عمر با عزت و همچنین برای آن عزیز سفر کرده
غفران و مرحمت حق تعالی و علو درجات را خواستاریم.
در لحظه لحظه سوگواریتان شریک هستیم
روحش به وسعت اندوهتان شاد باد
با احترام: از طرف خانواده / خانواده های …
همدردی مرگ جوان
پرواز ملکوتی مرحوم …
را که همچون گلی در عنفوان جوانی پرپر شد
و همه را ماتم زده کرد،
این فرشته زیبا چه زود و شتابان به دیار باقی شتافت
و روش به فرشتگان آسمانی پیوست
ما هم در غم از دست رفتن نور چشم عزیزتان
شریک بوده و به خانواده محترم تسلیت می گوییم
روحش شاد
همدردی
مرگ در باور قرآنی، آغاز مهمانی خداوندی است
و صبر و شکیبایی، سنت مؤمنانه بازماندگان
ما نیز در این صبوری با معرفت با شما همراهیم
ابراز همدردی
همکار گرامی جناب آقای …
با ابراز همدردی و تأسف و تسلیم در برابر مشیت الهی،
اندوه و غم از دست دادن ناگهانی عزیزتان را تسلیت عرض می نماییم
از خداوند منان برای شما و سایر بازماندگان، صبر جمیل واجر جزیل
و برای آن عزیز از دست رفته، غفران الهی از درگاه خداوند متعال مسئلت داریم
از طرف
فلسفه آفرینش
ابراز همدردی
خانواده محترم …
مشیت الهی بر این تعلق گرفته که بهار فرحناک زندگی را خزانی ماتم‌زده به انتظار بنشیند
و این بارزترین تفسیر فلسفه آفرینش در فراخ نای بی کران هستی و یگانه راز جاودانگی اوست
درگذشت شادروان …
را به شما تسلیت عرض نموده، به رایش از درگاه خداوند متعال مغفرت، برای شما و سایز بازماندگان صبر جمیل و اجر جزیل خواهانیم.
از طرف …
ابراز همدردی
خانواده داغدار …
با تسلیم در برابر مشیت الهی، در اندوه زنده یاد
…
با شما عزیزان در سوگ نشسته‌ایم
از خداوند منان برای آن روانشاد رحمت واسعه و علو درجات
و جهت کلیه بازماندگان، صبر و سلامتی آرزو داریم.
از طرف …
تمکین
اندر آنجا که قضا حمله کند
چاره تسلیم و ادب، تمکین است
آنگاه که پرنده روح از قفس تنگ رها می‌شود،
چه تماشایی است، پرواز جان از عرصه ناسوت
به عالم لاهوت تا شاخسار جنان و آرمیدن در جوار جانان.
هرگز نپنداریم که بر کتاب هستیِ آن عزیز،
نقطه پایان نهاده‌اند، بلکه مرگ برای آن عزیز تولدی دیگر است
سرکار …
با نهایت تألم و تأثر درگذشت …
را به شما خانواده‌های محترم و دیگر بازماندگان آن عزیز تسلیت عرض نموده
از خداوند متعال برای آن مرحوم، علو درجات و برای شما بازماندگان صبر و شکیبایی مسألت داریم.
با احترام
از طرف …
دل دریایی
طوفان سهمگین مصیبت درگذشت …
صخره‌های پر هیبت صبر و یقین را می‌طلبد که در دل دریابیتان سراغ داریم
ما را شریک داغ و تکیه گاه کوچکی در اندوه بزرگتان بدانید.
از طرف …
ابراز همدردی
در مقام شما چه می توانیم بگوییم
که اقیانوسی از لطف و رحمت را برگهای خسته و کوفته مان جریان دادید،
با این عمر کوتاه خاکی، قادر به جبران الطاف شما نیستیم،
پس دست به دامان ذات کبریایی دراز می کنیم
و از درگاهش می خواهیم تا پاسخگوی این همه لطف از روی عنایت خویش باشد!
بدین وسیله از عنایت و حسن توجه کلیه سروران، دوستان، آشنایان و همکاران …
که در همه مراحل ما را مدیون لطف و غریق محبت خویش نمودند
از صمیم قلب تقدیر و تشکر نموده
و برای همگان از خداوند رحمان، حضور در مرکب نورانی امام زمان(عج) را در عصر ظهور مسئلت می نماییم.
همدردی
انالله و انا الیه راجعون
همکار گرامی جناب آقای …
مشیت الهی در سلسله تقدیر، حیات فانی و خاکی مرحوم فقید … را به انتها رسانید و زندگی جاودان او آغاز شد.
هر چند رحلت انسانهای متدین و پاک سرشت بر ایشان موهبتی عظیم است، اما تحملش برای بازماندگان سخت است.
لذا این هجران بزرگ را به شما و خانواده معظمتان تسلیت عرض نموده، از ایزد متعال برای آن مرحوم علو درجات و برای بازماندگان صبر و شکیبایی مسئلت داریم
از طرف …
ابراز همدردی
برای درج در برگه های ابراز همدردی:
دنیا گذرگاهی است که کاروانیان، دمی در آن می آسایند، آنگاه عزم رحیل می کنند.
ماهیت انسان خدایی است، لاجرم به سوی خداوند متعال رحلت می کند.
خوشا بر آنان که پاکی و نیکی را توشه سفر آخرت قرار دادند (ان خیر الزاد التقوی)
غم فراق و جدایی قصه ای پر غصه و اندوهی جانکاه است.
جناب … با قلبی آکنده از اندوه، مصیبت وارده را تسلیت عرض نموده، از درگاه خداوند منان، برای آن مرحوم غفران و رحمت واسعه و برای بازماندگان، صبر و شکیبایی مسئلت می نماییم.
اینک که دست طبیعت، بهار زندگی ما را به برگ ریزان خزان بدل کرد
و گل سر سبد زندگی ما رابه دیار باقی برد
و روح بلند مادری مهربان، خیر و عاشق پاکباخته اهل بیت (ع)
مرحومه مغفوره شادروان …
را با خود به پرواز در آورد و به ملکوت اعلی فرستاد
و همه را در ماتم و سوک ابدی نشاند، به حکم ادب و حق شناسی،
بدین وسیله از همه عزیزان، سروران، دوستان، آشنایان، اقوام
که بازماندگان را در تحمل این مصیبت یاری بخشیدند
و با حضور آرامش بخش و دلسوزانه خود، مورد تفقد قرار دادند
و یا با تلفن، پیامک، نمابر، ارسال اعلامیه، ایمیل، پارچه نوشته،
درج آگهی در مطبوعات ی با نثار تاج گل و حضور خود
مرهمی بر قلب داغدارمان بودند، صمیمانه تشکر می کنم.
همچنین نظر به این که به علت تالمات روحی فراوان و کثرت بزرگواران،
قادر به قدردانی حضوری و تلفنی نشده ام،
یک بار دیگر دست همه شما را می فشارم و می بوسم
و دست دعا به امید اجابت به درگاه خداوند بزرگ بلند می کنم
و سلامتیو بهروزی همه شما را از درگاه خداوند متعال مسئلت دارم
از طرف …
تشکر و قدردانی
هجران ابدی و غم از دست دادن عزیز سفر کرده مان
مرحوم مغفور …
هنوز بر قلب هایمان سنگینی می کند
و جز پناه بردن به مشیت الهی و طلب غفران
برای آن زنده یاد، چاره ای نیست
با این وجود حضور پر شور و حق شناسانه
مردم بزرگوار از اقشار مختلف بخصوص…
که حضوری، تماس تلفنی، صدور اعلامیه،
درج آگهی ما را قرین محبت خود قرار دادند
صمیمانه قدردانی می کنیم
از این که به علت تالمات روحی تا کنون توفیق
تشکر حضوری میسر نگردید، قلبا پوزش می طلبیم
امیدواریم خداوند عنایت فرماید
محبت شما عزیزان را در مراسم شادی تان
جبران کنیم.
خانواده …
تقدیر و تشکر و اعتذار در سوگ عزیزان:
بدین وسیله کمال احترام و قدردانی خود را از بذل محبتها
و الطاف خالصانه تمامی افرادی که در مراسم تشییع
و اقامه فریضه الهیه شرکت نموده اند، خاضعانه سپاسگزار هستم
و اذغان دارم که زبان قدردانی و شکرگذاری تمام و کمال
در برابر محبتها و عنایات اعزه، در فقدان …. قاصر است
امید است همگان مشمول عنایات خاصه ذات اقدس
باری تعالی و اولیائش واقع شده باشیم.
تقدیر و تشکر
دنیای با او بودن به ما نیاموخت که بی او چه کنیم
اما وفایش به ما آموخت که محبت های بی منت و بی صدای او
را که جاودانه در جان زندگی مان سبز است، فراموش نکنیم.
اما باز هم و بود که این بار با رفتنش
همه بستگان، دوستان و آشنایان را به دور ما جمع کرد.
و همه به وسعت قلبهایتان آمدید و در مراسم خاکسپاری، سوم و هفتم
روانشاد …
با قطره اشکی، ارسال متن تسلیت یا نثار تاج گل،
قلب های مهربانتان را بر روی اندوهمان گشودید.
محبت و صفایتان را ارج می نهیم و نیکوترین دعاهای خود را نثارتان می کنیم
و آرزومندیم زنجیر عشق و محبت یاران، هرگز از هم نگسلد.
از طرف خانواده …
تشکر و اعتذار
بزرگ بود و از اهالی امروز بود
با افقهای باز نسبت داشت
تقدیر آن بود که شمع وجود معلم فرهیخته،
مدیر شایسته و بزرگمرد نجیب و متواضع
مرحوم …
زودازود خاموش گردد
و ما را در ماتم و سوگش نشاند
اگر لطف بیکران الهی و همراهی و همدردی
همشهریان عزیز و یاران مهربان نبود
تحمل این بار گران بسی شکننده تر می نمود
اکنون به حکم ادب و حق شناسی
از همه خوبان و مهتران که در مراسم
تشییع، تدفین و ترحیم آن سفر کرده شرکت نموده
یا با تلفن و ارسال پیام همدلی و همآوایی نموده
و ما را مورد تفقد قرار داده و موجبات تسلی
و تشفی آلام جانکاهمان گردیده اند
صمیمانه و بی حد و عد، سپاسگزاریم
خاضعانه ترین سپاسها و نیکوترین دعاهای خود را نثارتان می کنیم
نمونه تشکر
من لم یشکر المخلوق لم یشکر الخالق
با نهایت احترام و رعایت ادب و در کمال تواضع و ارادت
و با عرض سپاس، بدین وسیله مراتب قدردانی و تشکر
خود را از یکایک شما سروران، دوستان، آشنایان، بستگان
و مسئولان ارجمندی که در مراسم تشییع، تدفین،
مجالس ترحیم و یادبود شادروان …
شرکت نموده و با ابراز همدردی، موجب تسلی خاطرمان شدید
صمیمانه تقدیر و سپاسگزاری می‌نماییم
از این که به علت تألمات روحی، توفیق تشکر حضوری
میسر نشد، قلباً پوزش می‌طلبیم.
امیدواریم خداوند بزرگ عنایت فرماید تا بتوانیم
لطف و زحمات یکایک عزیزان را جبران نماییم
از طرف همسر و فرزندان مرحوم
تشکر
من لم یشکر المخلوق، لم یشکر الخالق
در مقام شما چه می توانیم بگوییم که اقیانوسی از لطف و رحمت را به رگهای خسته و کوفته مان جریان دادید، با این عمر کوتاه خاکی، قادر به جبران الطاف شما نیستیم، پس دست به دامان ذات کبریایی دراز می کنیم و از درگاهش می خواهیم تا پاسخگوی این همه لطف، از روی عنایت خویش باشد.
بدین وسیله از عنایت و حسن توجه کلیه سروران، دوستان، آشنایان و همکاران که در همه مراحل، ما را مدیون لطف و غریق محبت خویش نمودند، از صمیم قلب تقدیر و تشکر نموده و برای همگان از خداوند رحمان، حضور در رکاب نورانی امام زمان (عج) را در عصر ظهور مسئلت می نماییم.
بازماندگان
آلام
من لم یشکرالمخلوق لم یشکر الخالق
خوشا آنانکه باعزت زگیتی
بساط خویش برچیدند و رفتنـد.
ز کالاهای این آشفـته بازار
محبت را پسندیدند و رفتنـــد.
در زندگی آلامی هست که فقط همدلی می تواند ازشدت آن بکاهد.
ایزدمنان را سپاسگزاریم که در غمناکترین روزهای زندگیمان ما را از نعمت حضور دوستان و سرورانی مهربان بهره مند ساخت که همدردیشان التیامی است بر دلهای داغدیده ما.
ابراز همدردی و بذل محبت شما عزیزان با حضور در مراسم و مجالس ترحیم پدرم و یا ارسال گل و پیامهای تسلیت موجبات غرور و افتخار این حقیررافراهم نمود ، سزاوار قدردانی و سپاسگزاری است.
اگر چه آرزو می کنم در مجالس و محافل شادی عزیزان جبران زحمت نموده و تلاش می کنم تا حضوراً توفیق عرض تشکر داشته باشم، چنانچه بدلیل تألمات روحی امکان ادای دِین و وظیفه فراهم نگردید تقاضای عفو و بخشش دارم.
تقدیر و تشکر
بعد از مراسم متوفی معمولا تقدیر و تشکری به عمل می آید. نمونه هایی تقدیم می گردد:
عنوان: تقدیر و تشکر/ سپاسگزاری / من لم یشکر المخلوق لم یشکر الخالق
نمونه ۱:
هر آن چه که خداوند بزرگ مقدر می فرماید، هیچ بنده ای را توان تفسیر آن نیست
و بر آن چه که حکمت متعالیه اش تعلق می گیرد، هیچ کس را جرات تعبیر و تعدیل نمی باشد
لذا بر آن چه که می دهد شاکریم و بر نداده هایش صبر می کنیم
چه سخت است باور نبودنش و قبول ندیدنش
و چه غم انگیز است چشم بر شبهایی داشتن که در آن فانوس تنهایی ما را با خود آتش می زند
اما تحمل این مصیبت با شرکت شما دوستان و همراهان و خانواده های دور و نزدیک که در مراسم تشییع، خاک سپاری، سوم و هفتم مرحوم مغفور شادروان …
که همگام و التیام بخش بودید و در این محفل تلخ مصیبت، بار از دوش همگی ما برداشتید، با قطره اشکی، کلامی، قلب های مهربانتان را بر روی اندوهمان گشودید و سبکبارمان کردید، سپاسگزاری کرده، باشد در ایامی به دور از رخت سیاه و نغمه عزا، بر خوان شادی های همگی شما پاسخگوی خوبی باشیم
روزهایتان دور از غم همراهیتان مستدام
نمونه ۲:
با شایسته ترین و عالی ترین عبارات و سخنان
به هر زبان و هر لهجه می ستاییم،
محبت های شما بزگواران را.
چه آن کس که با گل خاطر سوگوارمان را تسلی بخشید
و چه آن کس که به قدوم مبارک خود
و چه آن عزیزی که به خط و جراید
گرد غم از چهره غمگین ما زدود.
در مقام شما چه می توانیم بگوییم
که اقیانوسی از لطف و رحمت را برگهای خسته و کوفته مان جریان دادید،
با این عمر کوتاه خاکی، قادر به جبران الطاف شما نیستیم،
پس دست به دامان ذات کبریایی دراز می کنیم
و از درگاهش می خواهیم تا پاسخگوی این همه لطف از روی عنایت خویش باشد!
بدین وسیله از عنایت و حسن توجه کلیه سروران، دوستان، آشنایان و همکاران …
که در همه مراحل ما را مدیون لطف و غریق محبت خویش نمودند
از صمیم قلب تقدیر و تشکر نموده
و برای همگان از خداوند رحمان، حضور در مرکب نورانی امام زمان(عج) را در عصر ظهور مسئلت می نماییم.
گردآوری توسط ایران ترحیم
منبع : آوای هجران
