بهمن عاشقی
بهمن عاشقی
خواندن ۶ دقیقه·۵ سال پیش

یادگیری زبان انگلیسی به روش یک برنامه نویس

سلام ، اهمیت زبان بر هیچکس پوشیده نیست. دیدم که خیلی ها مشکل دارند توی یادگیری زبان و خیلی هاشون بخاطر مشکلاتی بیخیال شدن ...

توی این پست از تجربه یادگیری خودم براتون میگم که شاید بدرد شما بخوره

برای یادگیری زبان متد های زیادی وجود داره که هر روش تاثیر و سختی متفاوتی داره شما بهتره تا جایی که میتونید این متد هارو امتحان کنید تا بهترین متدهارو که برای شما مناسب‌تر هستند رو انتخاب و استفاده کنید.

چند نکته کلی قبل از شروع معرفی متدها

درگیر شوید

اگه چیزی یاد بگیرید و ازش استفاده نکنید وقت تون رو هدر دادید و خیلی سریع هم از یادتون میره پس وقتی که میزارید روی یادگیری زبان بعدا تلف نکنید! ، همه از زبان استفاده میکنند تا صطح کارشون رو ارتقا بدن ، شما تلاش کنید تا در زمینه‌ی کاری خودتون از انگلیسی استفاده کنید تا کارتون رو رشد بدید ، مثلا تو اینترنت بدنبال محتوا های مفید برای کسب و کارتون بگردید ، یا توی سایت های دوست یابی دوستی پیدا کنید و از تنهایی در بیایید ، با مردم کشور های دیگه آشنا بشید و صحبت کنید و خیلی کارای باحال دیگه ...

من شروع کردم داکیومنت های جاوا رو به زبان اصلی خوندم ، کار سختی بود خیلی از لغات رو بلد نبودم برای یه خط ده بار میرفتم تو گوگل ترنسلیت معنی کلمه هارو یکی یکی در میاوردم ... اولش سخته ولی کم کم راه میوفتی ، و کمتر به دیکشنری سر میزنی و بعد از یه مدتی دیگه نیاز به مترجم نداری و از طر

من شروع کردم داکیومنت های جاوا رو به زبان اصلی خوندم ، کار سختی بود خیلی از لغات رو بلد نبودم برای یه خط ده بار میرفتم تو گوگل ترنسلیت معنی کلمه هارو یکی یکی در میاوردم ... اولش سخته ولی کم کم راه میوفتی ، و کمتر به دیکشنری سر میزنی و بعد از یه مدتی دیگه نیاز به مترجم نداری

بعد از اون بخاطر اینکه مشکلاتم توی برنامه نویسی رو حل کنم مجبور شدم متن های انگلیسی رو بخونم ... بعد تر دوباره برای اینکه آموزش ها داکیومنت هارو بخونم مجبور شدم کل اون متن هارو ترجمه کنم برای خودم ... خلاصه همیشه درگیری با زبان داشتم و دارم ...

خیلی اون لحظه باحاله که میبینی یه متن یا یه آهنگ یا فیلم همه کلمه هاشو میفهمی و بلدی :)

عجول نباشید

یادگیری زبان خیلی بیشتر از چیزی که فکر میکنید نیاز به زمان و انرژی داره و خیلی کم کم پیشرفت میکنید.

مثل باشگاه بدنسازی ، یکی دو ماه میرفتم تغییری نمی‌دیدم و ول میکردم ... ولی اونهایی که هیکل های درست و حسابی داشتن هر کدوم سه چهار سال حداقل هر روز تمرین کرده بودن.

پس بیشتر وقت بزارید و مداوم کار کنید ، هر روز ، نه یکی دو روز در هفته

محتوایی که یاد میگیرید نه خیلی سخت باشه نه خیلی آسون

یعنی متنی که میخونید اگه همه‌شو بلدین که چیز جدیدی یاد نمیگیرید اگر هم خیلی کلماتشو بلد نیستید چیزی نمی‌فهمید... پس محتوایی که انتخاب میکنید باید صطح بندی شده باشه.

همه‌ی مهارت‌ها رو یاد بگیرید

فقط روی یک مهارت تمرکز نکنید و همه‌ی مهارت هارو باهم جلو ببرید ، یکی از استاد هام گفت که هر مهارت مثل یک تیکه از چرخه ،‌وقتی همه‌ی تیکه های چرخ باشند ، چرخ میتونه بچرخه.

چهار مهارت اصلی : Speaking ,Listening , Reading , Writing

برای تقویت لغات

تکنیک های یادگیری لغت زیاده ، تبلیغات الکی هم هستند مثل یادگیری در خواب و ... هم هستند.

منبع اول : Longman Communication 3000 لیست ۳هزار لغتی که بیشتر استفاده شده هم در نوشتار و هم در گفتار انگلیسی ، همه رو یکجا یاد نگیرید ، توی این لیست هزار لغت اول با s1 , w1 مشخص شده و همچنین هزارتای دوم و سوم رو هم مشخص کردن. راه یادگیری صحیح لغت رو هم در پست دیگه میگم.

منبع دوم : از محتواهای آموزشی ،‌هر جا کلمه‌ای جدید دیدین توی متن زیرش خط بکشید و همونجا معنیشو توی دیکشنری چک نکنید ، سعی کنید معنی لغت رو خودتون بر اساس معنی جمله و پاراگرافی که توش استفاده شده حدث بزنید.

وقتی یک کلمه براتون زیادی آشنا بود و بیشتر از سه چهار بار به چشمتون خورد اون کلمه ، دیگه لازمه که معنیشو از دیکشنری چک کنید و توی دفترچه اتون یادداشتش کنید تا بعدا بتونید مرورش کنید.

فایده‌ی این روش اینه که معنی کلمه هارو کاربردی یاد میگیرید که خیلی موثر تره ،‌ هرچقد راحت تر یاد بگیرید سریع تر فراموش میکنید! پس اگه چند بار به خودتون فشار بیارید تا معنیشو حذث بزنید و بخودتون زحمت بدین که توضیحات دیکشنری رو بخونید توضیحات رو درک کنید و خلاصه توضیحات رو یادداشت کنید با چند تا مثال تاثیرش توی حافظه بیشتره

دیکشنری مناسب :‌LongMan ، بهترین و کامل‌ترین دیکشنری از نظر من چون همه‌ی معانی و کاربرد های یک لغت رو داره به همراه مثال و ضرب المثل‌ها و نکات گرامری و خیلی چیزای دیگه. یادتون باشه که انگلیسی رو با فارسی یاد نگیرید ، انلگیسی رو باید با انگلیسی یاد بگیرید اگه میخواهید روون انگلیسی صحبت کنید.

* کتاب‌‌های Oxford Word Skills هم سه تا کتاب توی سه تا صطح هم خوبه

متد‌های یادگیری ترکیبی

انگلیسی برای نوجوانان : Learn English Teens : این سایت بخش های مختلفی داره ، مهارت‌های اصلی و بخش های فرعی مثل بازی و ... برای تازه کارها مناسبه و مطالبش هم صطح بندی هستند.

هر وقت حوصله کار دیگه ای نداشتم یک مطلب از این سایت برمیداشتم و توی سایت keybr میزاشتم و تایپش میکردم ، هم زبان یاد میگرفتم هم تایپ ده انگشتی.

این سایت بخش های مختلفی داره ، مهارت‌های اصلی و بخش های فرعی مثل بازی و ... برای تازه کارها مناسبه و مطالبش هم صطح بندی هستند.

انگلیسی بدون زحمت :‌ EFFORTLESS ENGLISH ، توسط AJ HOG ، برای وقت‌های مرده مثل وقتی که توی تاکسی هستید یا کار خاصی نمی‌کنید خیلی مفیده که به aj hog گوش کنید. گرامر ، لغت ، speaking و لحجه‌ی خودتون رو بهتر کنید با گوش کردن بهش . توضیحاتش توی لینک هست بخونید.

محتواهایی که aj استفاده میکنه نه تنها زبان شمارو بهتر میکنه ، زندگی شمارو هم بهتره میکنه ! از نویسندگان و بزرگان و افراد موفق صحبت میکنه که خیلی توصیه میکنم گوش کنید.

انگلیسی با موزیک : آهنگ هایی که دوست دارید متنشون رو بخونید و معنیشون رو هم میتونید توی اینترنت پیدا کنید ، یه اپلیکیشن باحال هم بود به اسم musimax فک کنم ، بهترین راه اینه که توی یوتیوب اسم آهنگ رو با Lyrics سرچ کنید ، قطعا پیدا میکنید. مجموعه راه های دانلود از یوتیوب هم توی یه پست دیگه میزارم

کتاب داستان : کتاب های Oxford bookworms ، که داستان های جالبی رو در سطح های مختلف (stage) تنظیم کردن انتشارات دیگه‌ای هم هستن ولی stage آکسفورد استاندارد تره ، اسم کتاب‌هایی که خودم خوندم یادم رفته مال چند سال پیشه ولی خیلی جالب بودن داستان هاش که باعث میشد تا ته کتاب داستان رو بخونم.

آها یادم اومد Ethan Frome اولین کتاب داستانی انگلیسی بود که خوندم و ازش خوشم اومد ...

بازی کامپیوتری :‌ بازی های کامپیوتری یک متد خیلی فان و باحاله و کاربردی کلمات رو یاد میگیرید ، الان همه میدونن فایر این د هول یعنی چی :) ،‌ بازی های زیادی هست ولی یک سری شون نیاز زیادی به خوندن و فهمیدن انگلیسی داره ، بازی های پیشنهادی من MineCraft هستش که توش یک عالمه چیزه که میتونید اسمشون رو توی بازی یاد بگیرید.

بازی بعدی Fortnite که میتونه از مواد اعتیادآورتر باشه ، توی بازی های آنلاین میتونید با هم تیمی هاتون صحبت کنید و این جای خیلی خوبیه که با چند تا خارجی هم کلام بشید :)


شبکه‌های اجتماعی زبان‌آموزان :‌منظورم فیسبوک و اینا نیست یه سری سایت‌ها به اسم Language Exchange هم باحالا از توی این گروه ها توی چند گروه اسکایپی عضو شدم که خیلی خوب بودن همه اعضا و هنوز باهاشون در تماسم ...

تمرکزم بهم خورد دیگه بقیه اش باشه در فرصت بعدی...

شما هم اگه متد یا روش خاصی مد نظرتونه توی کامنت ها بگید ...

با تشکر

@semycolon

برنامه نویسیآموزش زبانزبان انگلیسییادگیرییادگیری زبان انگلیسی
برنامه‌نویس
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید