برای آموزش ترجمه و شرح آیات جزء ۳۰ آن را به چهار قسم تقسیم کرده ایم. قبلاً باید دانست که قرآن کریم میگوید پاره ای از مسائل را که از اسرار عالم است. فقط از خود من بپرسید که این پاسخ ها را به وسیله پیامبر خود محمد مصطفی (ص) به شما نازل کرده ام. جمله « ما أذريك ها » در قرآن همین مطلب را بیان می کند.
می فرماید: چه کسی و یا چه نوشته ای به شما فهماند. که «لیلة القدر» چیست؟ «قارعه» چیست؟ در این باره از هر کسی نظریه بخواهی به یک جاهل مراجعه کرده ای. چون کسی از این مسائل اصلاً خبر ندارد، بلکه باید برای به دست آوردن پاسخ حقیقی آن، به قرآن کریم مراجعه کنید. چون من هستم که شب قدر و قارعه و غیره را تنظیم کرده ام.ترجمه ی آسان قرآن کریم خرید کتاب ...
این نشان می دهد که خداوند انتظار دارد ما قرآن را بخوانیم و بفهمیم که چه آموزه هایی به ما می دهد. چرا در مجالسی که مؤمنان جمع می شوند، مفاهیم قرآن تعلیم نمی شود. همه قرائت کنندگان و شنوندگان جملاتی را از رو میخوانند و از رویش به سادگی عبور می کنند و احساس نمیکنند که پیامی از خدا گرفته اند.
من از شما می پرسم در این آیه کریمه که با تهدید محکم می گوید «فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ؛ وَمَا أَدْراكَ مَا هِيَهْ». شعله های آتش به طرف بالا زبانه میکشد و مجرم ها را بالا میبرد و از آنجا به پایین میکوبد. چون «هوی» انداختن از بالا به پایین است و این آتش مثل مادری که بچه را در آغوش خود می فشارد مجرم را در آغوش خود به محکمی می چسباند.(خرید کتاب های مرتبط با این کتاب)
از آنجا که جزء سی ام قرآن کریم به تعداد سوره هایش تنوع مطلب دارد ، اگر کسی ترجمه و مفاهیم این سوره ها را فراگیرد به راحتی می تواند تمام قرآن را فراگیرد. در نتیجه فرهنگ قرآنی پیدا می کند . لذا آن را در برنامه آموزش خود قرار دادیم.
صفحه اوّل درس
1.لغت های آیات یا سوره را زیر نظر استاد میخوانید.
۲ تمرین یک از همین لغتها تحت عنوان کدام صحیح است، دو ترجمه
داده ایم که شما صحیح تر را علامت بزنید.
3. ترکیب های زیر را ترجمه کنید شما میبینید ترکیبهای کامل یا ناقص از لغت های درس آمده است که باید آن را ترجمه کنید.
شما در اینجا کاملاً به لغت آیات آشنا شده اید و به راحتی برنامه بعد را حل میکنید می بینید که متن درس که چند آیه است و یا یک سوره زیر آیه نقطه چین است و به شما گفته میشود شما که لغتها را میدانید میتوانید خودتان مستقلاً
یا با مشاورۀ همکلاسی های خود آیات درس را ترجمه کنید:
۴.سپس محتوا و موضوع یا شأن نزول آیات بیان می شود، و شما به خوبی مطلب را می فهمید زیرا به ترجمه دقیق آیات مسلط شده اید.
۵. چند سؤال قرآنی در رابطه با متن درس مطرح می شود که شما پاسخ آن را از استاد مطالبه میکنید مثلاً چرا فرمود: همه انسانها در زیانند، یعنی آیا حتی مؤمنان، بلی همه مردم چه مؤمن و چه کافر همه در خسرانند این یعنی چه؟
۶ بعد از فهم صحیح آیات درس شما مروری به درس گذشته دارید که می توانید نظر بدهید.
اوّل: سوره ناس دوم سوره فلق
سوم: سورۂ اخلاص
چهارم: سوره مسد
پنجم: سوره نصر
ششم: سوره کافرون
هفتم: سوره کوثر
هشتم: سوره ماعون
نهم: سوره فیل
دهم: سوره قریش
یازدهم: سوره همزه
دوازدهم: سوره عصر
سیزدهم: سوره تکاثر
چهاردهم: سوره قارعه (۱-۵)
پانزدهم: سوره قارعه (۶-۱۱)
شانزدهم: سوره عادیات
هفدم: سوره زلزله (۱-۵)
هیجدم سوره زلزله (۶-۸)
