blogbonyad
blogbonyad
خواندن ۴ دقیقه·۳ سال پیش

صحبت کردن به چینی

انواع مختلف چینی صحبت شده وجود دارد که اجازه می‌دهد تا همان شکل نوشتاری به روش‌های مختلفی گفته شود. این ویژگی اصلی این امکان را به افراد مناطق مختلف چین می‌دهد تا خود را با نوشتن و نه صحبت کردن درک کنند.

تلفظ و لحن

بگذارید خبرهای خوبی را برای شما بیان کنم: در زبان چینی ماندارین صداهای کمتری نسبت به زبان‌های دیگر وجود دارد. این بدان معناست که شما می‌خواهید بشنوید و مجبورید با گذشت زمان دوباره صداهای مشابه را تولید کنید. هنگام گوش دادن می‌تواند کمی گیج کننده باشد و صداهای مشابه زیادی را می‌شنوید، اما این چیزی است که از نظر صحبت چینی به دست شما می‌رسد.

یک چیز که من همیشه به مردم می‌گویم که مانند هر زبانی، این کار خوب است که صحبت کردن را تمرین کنید یا حداقل دهان خود را هرچه زودتر حرکت دهید. این موضوع به طور مضاعف در مورد ماندارین‌ها نیز صادق است‌، زیرا ممکن است بعضی از صداها برای شما غیر عادی به نظر برسد و شما باید از نظر جسمی به دهان خود متوسل شوید تا مکانیک تولید این صداها را داشته باشد.


از دیگر موارد مبانی زبان چینی که ممکن است قبلاً شنیده باشید، این است که زبان چینی ماندارین نیز چهار کانتور تن دارد (چهار روش مختلف برای تلفظ هر هجا معین، به علاوه سایر هجاهای بدون فشار که خنثی هستند.) در حقیقت، هر زبانی به طریقی یا از روش دیگری از مداخلات استفاده می‌کند، اما همان‌طور که چینی یک زبان مقوی است، قدم و روشی که شما یک هجا را می‌گویید نه‌تنها احساس را تغییر می‌دهد بلکه می‌تواند معنای حرف شما را تعیین کند. در ابتدا به نظر می‌رسد بسیار دشوار است، اما واقعاً اینطور نیست.

به عبارت ساده، این 4 لحن عبارتند از:

1) گفتن هجا با قدم ثابت.

2) گفتن یک هجا اما بالا بردن قدم شما کمی به انتها تقریباً مثل این که شما یک سؤال می‌پرسید.

3) یک هجا که سقوط می‌کند سپس از زمین بلند می‌شود.

4) یک هجا که در زمین فرو می‌رود (تقریباً مثل این است که چگونه در انتهای یک جمله خود را تحریک می‌کنید). این نوعی است که در نوشتن، معنایی نخواهد داشت. بهترین کار این است که شروع به گوش دادن به صداهای چینی و شروع به یادگیری و شناختن مبانی زبان چینی و تولید آنها کنید.

برای انجام این کار می‌توانید به وب سایتی که دارای جدول پین‌یین است، مانند نمودار پین‌‌یین Yoyo چینی، نمودار مربوط به Pinpin Chinese یا برنامه Chinesepod Pinyin Chart مراجعه کنید. پین‌یین سیستم رونویسی الفبای رومی چین برای ماندارین است. همچنین از آن به عنوان راهنمای تلفظ در فرهنگ لغت‌ها، دوره‌های مبتدی استفاده می‌شود و شما از آن برای تایپ چینی در رایانه یا تلفن استفاده می‌کنید. از این رو آموختن نحوه نمایش صداهای چینی در پین‌یین بسیار مهم است.

از طریق جدول تعاملی، هر صدا را بررسی کنید و گفتن خود را در هر چهار لحظه تمرین کنید. ارزش آن را دارد که در ابتدا از شرم آور بودن "صدایی عجیب و غریب" به درستی استفاده کنید، بنابراین با تکثیر صداها به زبان چینی ماندارین راحت‌تر و راحت‌تر می‌شوید.



آنچه در ابتدا مانند "صدای غیرمعمول" به نظر می‌رسد به سرعت درست مانند صحبت کردن با شما خواهد شد. بعد از یک جلسه تمرینی طولانی یا وقتی احساس راحتی می‌کنید، یک دوست را برای تست پیدا کنید. هر ترکیبی از هجا و لحن را انتخاب کنید، و سعی کنید آن را تلفظ کنید، سپس روی هجا کلیک کنید تا تلفظ خود را با زبان گوینده بومی مقایسه کنید. وقتی فهمیدید که کدام هجا یا لحن را برای تلفظ کردن دشوار است، با تقلید و مقایسه خود با ضبط، تمرین کنید تا زمانی که بهبود پیدا کنید.

Arch Chinese یک وب سایت دارد که می‌توانید به هجا گوش دهید و تست کنید که آیا قادر به تشخیص صدای آنها هستید یا خیر. هنگامی که مشغول هلاکت تک هجا هستید، می‌توانید آهنگ‌ها را به صورت جفت هجا یا کلمات نیز بشناسید. Sinosplice یک منبع رایگان عالی برای تمرین جفت هجاها دارد.

شما همچنین می‌توانید این بازی را در وب سایت چینی بی‌بی‌سی امتحان کنید. در مرحله آغازین، این مهم است که دهان خود را تا حد ممکن حرکت داده، و از زبان تقلید و تمرین کنید. هنگامی که پینین را می‌شناسید و صداهای زبان را تمرین کرده‌اید، خیلی راحت تر می‌توانید در یک دوره شرکت کنید. بسیار مهم است که از ابتدا روی صحت تن‌های خود تمرکز کنید حتی اگر کند و دردناک باشد. ممکن است احساس ناامید کننده باشد وقتی احساس می‌کنید فقط برای به دست آوردن لحن باید کندتر صحبت کنید.

ممکن است سعی کنید با روش‌هایی سرعت کار خود را، بهبود ببخشید. اما توصیه می‌کنم این کار را نکنید؛ زیرا بازخوانی مجدد و توجه بیشتر در همان ابتدای کار، (با وجود سرعت کم) در دراز مدت، تاثیرپذیری بالایی خواهد داشت که باعث می‌شود مبانی زبان چینی شما دقیق‌تر باشد.


اگر در حال یادگیری چینی هستید، همه چیز را با لحنی صاف تلفظ کنید، اما اگر صدای شما نادرست باشد، بعداً اصلاح آن دشوار خواهد بود، بنابراین اهمیت تمرکز در مرحله مبتدی بسیار زیاد است و از همه مهم‌تر، سعی کنید هنگام تمرین، به آرامی صحبت کنید.

در ابتدای کار، همه در رعایت لحن، اشتباه می‌کنند، برخی افراد، گاها حتی بعد از گذشت بیش از 8 سال، مرتکب اشتباه می‌شوند؛ پس نگران نباشید، تمرین و تکرار را در دستور کارتان قرار دهید.



ادرس مقاله

شبکه های اجتماعی

زبان چینیاعزام دانشجودانشجو
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید