آیا تا به حال فعل سببی در انگلیسی یا جملات سببی به گوش شما خورده است؟ به طور کلی در جملات سببی فاعل باعث می شود که شما یا هر شخص دیگری کاری را انجام دهید، حال ممکن است به صورت درخواست یا اجبار باشد. حتی در برخی موارد ممکن است فاعل به صورت مستقیم کاری را انجام ندهد، در این حالت جمله شما به صورت مجهول نوشته می شود. ما برای نوشتن این نوع جملات از افعال سببی در انگلیسی استفاده می کنیم.
در این مقاله قصد داریم جملات سببی، فعل سببی در انگلیسی و انواع آن همراه با مثال به شما آموزش دهیم.
افعل سببی در جملات سببی به کار برده می شوند. به طور کلی می توان گفت جملات سببی یا Causative sentences به جمله هایی گفته می شود که ما انجام دهنده فعل نیستیم و در حقیقت فردی غیر از ما آن را انجام می دهد.
جملات سببی از دو نوع جمله وار (Clause) تشکیل شده اند. اولین جمله وار که به عنوان جمله وار اصلی (Main Clause) شناخته می شود، شامل افعال سببی در انگلیسی می باشد. دومین جمله وار، جمله وار نامحدود (Non-finite) نام دارد که شامل یکی از موارد زیر می باشد:
1.مصدر با to
2.مصدر بدون to
در واقع هر دو جمله واره به نوعی ناقص هستند و جزء جمله واره های وابسته (Subordinate Clause) می باشند. طبق اصول گفته شده، جملات سببی در زبان انگلیسی از چهار بخش مهم تشکیل شده است:
1. فاعل (Subject)
2. فعل سببی (Causative Verbs)
3. مفعول غیر مستقیم (Indirect Object)
4. جمله واره نامحدود (Non-finite Clause)
در حالت کلی فعل سببی در انگلیسی، فعلی است که دلیل وقوع چیزی یا واقعه ای را نشان می دهد.
برای مثال:
1. هنگامی که کسی برای ما کاری را انجام می دهد.
2. وقتی شخصی قرار است کاری را به جای ما انجام دهد و ما آن شخص را در نحوه چگونگی انجام آن راهنمایی می کنیم.
3. زمانی که در مورد یک تجربه شخصی در گذشته صحبت می کنیم.
افعال و جملات سببی در زبان انگلیسی به دو دسته معلوم و مجهول تقسیم بندی می شوند، که در ادامه در بخش های بعدی به صورت اختصاصی مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
مطالعه مفید: آموزش زبان انگلیسی
در جملات فاعلی می توان از هر نوع فاعلی استفاده کرد:
1) اسم (Noun)
2) عبارت اسمی (Noun Phrase)
3) اسم خاص (Proper Noun)
4) ضمیر (Pronoun)
در ادامه چندین مثال برای شما آورده ایم که موجب آشنایی بیش تر شما با نقش فاعل در جملات سببی می شود.
Sarah made him laugh.
سارا او را به خنده انداخت.
They made me speak to her.
آن ها من را مجبور کردند با او صحبت کنم.
Her mother got her to find a solution.
مادرش او را واداشت تا راه حلی پیدا کند.
مطالعه مفید: 4 تاثیر زبان انگلیسی در انگلیسی
در جملات سببی دو نوع فعل داریم که در بخش قبلی به آن ها به صورت کلی اشاره کردیم:
یکی از انواع فعل سببی در انگلیسی، فعل سببی معلوم می باشد. به این معنا است که کار توسط شخصی انجام می شود که متخصص نیست.
این فعل سببی در انگلیسی در زمانی به کار برده می شود که بخواهیم شخصی کار یا خدمات تخصصی برای ما انجام دهد.
در ادامه به معرفی 4 نوع فعل سببی معلوم و در برخی موارد مجهول همراه با مثال های متعدد می پردازیم.
مطالعه مفید: آموزش زبان انگلیسی
از این فعل سببی در انگلیسی، هنگامی استفاده می کنیم که می خواهیم شخص مورد نظر را اجبار به انجام کاری کنیم. حال ممکن است این اجبار در وضعیت های اضطراری انجام شود و یا این که فرد به علت احترام کاری را به اجبار انجام دهد.
این فعل سببی در انگلیسی در زمان های حال (present)، گذشته (past)، آینده (future) و حال استمراری (present continuous) به کار برده می شود.
Subject + make/will make/am is are making + object + base form of verb + ...
… + فعل اصلی (به شکل ساده) + شخص + make + فاعل
برای مثال:
My parents always make my sister do her homework before she go out.
پدر و مادرم همیشه خواهرم را مجبور می کنند قبل از بیرون رفتن تکالیفش را انجام دهد.
My mother always makes me clean my room.
مادرم همیشه مرا مجبور می کند اتاقم را تمیز کنم.
It seems unfair to make them pay for everything.
به نظر می رسد ناعادلانه است که آنها را مجبور به پرداخت برای همه چیز کنیم.
I should make him take this job.
من باید او را مجبور به این کار کنم.
She will makes you regret this.
او شما را از این کار پشیمان خواهد کرد.
She made me understand.
او باعث شد متوجه شوم.
دومین فعل سببی در انگلیسی، Have می باشد. زمانی که بخواهیم مسئولیت انجام کاری را بر عهده شخص دیگری بگذاریم، می توانیم از این فعل سببی در هر دو حالت معلوم و مجهول استفاده می کنیم.
Active tense: Subject + have (any tense) + object (usually person) + base form of verb + ...
چند مثال در حالت معلوم:
My cousin Sarah will have me prepare her homework for tomorrow night.
دختر عمویم سارا از من می خواهد که تکلیف های او را برای فردا شب آماده کنم.
She had her students write a short text.
او از شاگردانش خواست تا متن کوتاهی بنویسند.
Passive tense: Subject + have (any tense) + object (usually thing) + past participle form of verb + ...
چند مثال در حالت مجهول:
Jack’s father had his car washed.
پدر جک ماشینش را شست.
My little sister always has her work done.
خواهر کوچک من همیشه کارش را انجام می دهد.
از این فعل سببی در انگلیسی هنگامی استفاده می کنیم که بخواهیم از شخصی برای انجام کاری درخواست بکنیم. این فعل در دو حالت معلوم و مجهول استفاده می شود.
Active tense: Subject + get (any tense) + object (usually person) + infinitive + …
چند مثال در حالت معلوم:
Sarah got Alex to clean the bedroom for the first time.
سارا برای اولین بار از الکس خواست که اتاق خواب را تمیز کند.
I will get my friend to cut my hair tomorrow.
فردا از دوستم درخواست می کنم موهایم را کوتاه کند.
Passive tense: Subject + have (any tense) + object (usually thing) + past participle form of verb + …
چند مثال در حالت مجهول:
The students got the teacher to dismiss the class early.
دانش آموزان از معلم خواستند کلاس را زود تر تعطیل کند.
She finally got her kids to go to bed.
بالاخره بچه هایش را به رختخواب برد.
به معنا اجازه دادن به شخصی در انجام کار می باشد. در ادامه فرمول این فعل سببی در انگلیسی را همراه چند مثال برای شما شرح داده ایم.
Subject + let (all tenses) + person (object) + bare infinitive
... + فعل اصلی(به شکل ساده) + شخص + let + فاعل
برای نمونه به چند مثال زیر توجه کنید.
She don’t let her kids watch violent movies.
او اجازه نمی دهد بچه هایش فیلم های خشن ببینند.
Why don’t you let her play with us?
چرا به او اجازه نمی دهی با ما بازی کند؟
They didn’t let us talk.
آنها به ما اجازه صحبت کردن ندادند.
