«برات قوی‌اندام»
«برات قوی‌اندام»
خواندن ۱ دقیقه·۲ سال پیش

نەھ تایبەتمەندیێن کو ھەر وەرگێرەک نە خوەدانێ وانە


۱ - زمانناسه‌:

زانین و سه‌رده‌ستیا وی یا تام ل سه‌ر زمانێ ژێده‌رک (ژێوه‌رگه‌راندی) و زمانێ ئارمانج (لێوه‌رگه‌راندی) هه‌یه‌ و ل جهێ گونجان وان ب کار تینه‌.

۲ - ڕێزێ ل چاندێن جوور ب جوور دگره‌:

هایا وی ژ نه‌ریت و نێرینێن کو نیشانا جیاوازیا چاندێن جوور ب جووره‌، هه‌یه‌ و ب باندۆرا ڤان هۆکاران ل سه‌ر ده‌مێ ئاگاهه‌.

۳ - برۆژە:

زانستا خوه‌ د وارێ گوهه‌رین و وه‌رارا زمێن، په‌یڤێن ڤه‌گوهه‌ری و ئورف و ئاده‌تێن ئاخافتنا ئاخێڤه‌رێن وی زمانی هه‌رتم برۆژ و نوو دکه‌.

٤ - پرۆفه‌سیۆنال و پسپۆره‌:

ب ئاوایه‌کی پرۆفه‌سیۆنال د واره‌ک ئان ژی چه‌ند واران دا کارێ وه‌رگه‌رێ دکه‌ و ته‌نێ خوه‌ د وارێ گه‌له‌مپه‌ری دا سینۆردار ناکه‌.

٥ - هووربین و کوورنێره‌:

کت ب کت په‌یڤ، هه‌ڤۆک و ئاوایێ ڕاده‌ربڕین و بلێڤکرنا وان دنرخینه‌؛ ژ به‌ر کو وه‌رگه‌را په‌یڤه‌کێ یا ب شاشی دکاره‌ زرارێ بگهینه‌ وه‌رگه‌را ته‌ڤاهیا نڤیسێ.

٦ - ڕه‌خنه‌په‌ژره‌:

وه‌رگێره‌کی باش ڕه‌خنه‌یان دپه‌ژرینه‌؛ ژ به‌ر کو ئه‌و دزانه‌ کو ڕه‌خنه‌گرتنا ل وی ژ بۆ پێشکه‌تنا وی یا کاری ئالیکاره‌.

۷ - پسپۆرتیا وی یا ڕێڤه‌به‌ریا ده‌مێ هه‌یه‌:

ده‌ما خوه‌ ب ڕێ ڤا دبه‌ دا کو بکاره‌ د ده‌ما گونجان دا پرۆژه‌یان ڕاده‌ست بکه‌ و ده‌مه‌کێ ژ بۆ بێهنڤه‌دان و مژارێن ده‌رڤه‌یی کاری ژ خوه‌ ڕا ته‌رخان بکه‌.

۸ - تێگهیشتنا وی یا ته‌کنیکی و هه‌ستباری باشه‌:

هه‌ستێن نهێنی یێن د نڤیسێ دا ب باشی تێ دگهێژه‌؛ لۆما وه‌رگه‌را وی ڕه‌نگ و بێهنا وه‌رگه‌را ماشینی ناده‌.

۹ - نڤیسکاره‌کی باشه‌:

پره‌نسیبێن نڤیساندنا زمێن ب باشی ناس دکه‌ و هه‌ول دده‌ کو نڤیسه‌که‌ هه‌رکبار و فه‌همبار ڕابه‌ری خوینه‌ر بکه‌.


تێبینی: ئه‌ڤ نڤیس ژ زمانێ فارسی بۆ کورمانجیێ هاتیه‌ وه‌رگه‌راندن

به‌رات قه‌وی‌ئه‌ندام

wergerandinwergertranslationترجمه به کردیمترجم کرمانجی
مترجم زبان کُردی کُرمانجی و علاقه‌مند به نوشتن (تماس با من در تلگرام با آی‌دی: Telegram ID: @Zinar1986)
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید