Ez Berat Qewîendam, ji bakurê Xorasanê (bakurê rojhilatê Îranê), wergêrê zimanê Kurdî ji zimanên farisî û inglîzî me. Ez bi her du alfabe û rênivîsên latînî û aramî dinivîsim.
Ji pirtûkên min ên çapbûyî:
Bîstûn (2020), Bi zimanekî din (2020), Rênivîs û Rêziman (2021) (Hînkirina rêzimana Kurmancî bi rênivîsa aramî û bi rêya zimanê farisî)