دارث ویدر که بزرگترین شرور تاریخ سینما محسوب می شود، آنتاگونیست نمادین کهکشان جنگ ستارگان است. سیث لرد بی رحم اولین حضور خود را بیش از چهار دهه پیش در جنگ ستارگان: اپیزود چهارم - یک امید جدید (1977) انجام داد و از آن زمان به یکی از ترسناک ترین، دوست داشتنی ترین و ارزشمندترین شخصیت های جهان در تمام دوران تبدیل شده است! علیرغم پایان نهایی اش در قسمت پنجم: امپراتوری ضربه می زند، دارث ویدر همچنان در مجموعه های اسپین آف مانند Star Wars Rebels، Rogue One: A Star Wars Story، و Obi-Wan Kenobi به این فرنچایز محبوب ادامه می دهد. طرفداران ممکن است با تأثیرات ژاپنی در جهان جنگ ستارگان آشنا باشند، اما بیشتر آنها از سامورایی تاریخی که الهام‌بخش خلق دارث ویدر - جنگجوی افسانه‌ای دیت ماسامونه، «اژدهای یک چشم اوشو» بود، بی‌اطلاع هستند.
جورج لوکاس همیشه صراحتاً عشق خود را به ژاپن فئودال در میان گذاشته است. به طور گسترده ای شناخته شده است که لوکاس ایده جنگ ستارگان را پس از اینکه طرفدار قلعه پنهان شد - به کارگردانی یکی از بزرگترین مولفان جهان، آکیرا کوروساوا، که لوکاس توانست با او در چندین پروژه از جمله Kagemusha و Dreams همکاری نزدیک داشته باشد، ایجاد کرد. . در نگاه اول، به راحتی می توان زیبایی شناسی ژاپنی دارث ویدر را از دست داد. با این حال، از سر تا پا، لوکاس، همراه با کمک تیم درخشان و رویایی خود، مجری سایبورگ را نه تنها به کمد لباس ترسناک ماسامونه، بلکه به مسیر خائنانه و تشنه به خون انتقام او جلب کرد. اما فقط اژدهای یک چشم کیست؟
مادر ماسامونه با شنیدن خبر فوت شوهرش به او مشکوک شد که پدرش را کشته است و سعی کرد بزرگ‌ترش را مسموم کند تا کوجیرو تاج و تخت را به ارث ببرد. این حادثه ناموفق باعث شد که ماسامونه برادرش را به قتل برساند و یوشیهیم از ترس به خانه اش فرار کرد. ماسامونه یکی از قدرتمندترین و تاثیرگذارترین جنگ سالاران شمال ژاپن بود. علیرغم تشنگی خون در میدان نبرد، شمشیردار به دلیل درخشش استراتژیک، خرد و نگرش باز مورد احترام بود. او از توکوگاوا ایه یاسو، که در نبرد سکیگاهارا پیروز شد و شوگون، حاکم نظامی ژاپن شد، حمایت کرد. سپس به ماسامونه دامنه سندای اعطا شد و آن را به یک شهر تجاری مدرن و پررونق تبدیل کرد.
قبل از مرگش بر اثر سرطان و پریتونیت در سن 68 سالگی در سال 1936، ماسامونه به پیشرفت سندای با فناوری غربی کمک کرد، تجارت را در مناطق توهوکو گسترش داد، چندین کاخ ساخت و با اجازه دادن به مبلغان خارجی برای بازدید از سرزمین هایش، گسترش مسیحیت را ترویج کرد. سندای امروز به دلیل حکمرانی هوشمندانه ماسومه مرفه است. اگرچه دوران کودکی او توسط بخش تاریکی سپری شد، اژدهای یک چشم به یک انسان دوست و یک سامورایی ماهر تبدیل شد که به عنوان شخصیت محوری دوره سنگوکو در نظر گرفته می شود. میراث ماسامونه نه تنها الهام بخش تولد دارث ویدر بود، بلکه داستان او در آثار فرهنگ پاپ مانند بازی جنگجویان سامورایی، درام تاریخی NHK Dokugan-ryu Masamune و مجموعه انیمیشن Sengoku Basara دیده می شود. افسانه بی باک او هنوز هم برای قرن ها هم مورخان و هم علاقه مندان را مجذوب خود می کند.
کدام جنبه های دارث ویدر با تاریخ ماسامونه موازی است؟
جورج لوکاس با اشتیاق به فرهنگ ژاپنی، هنگام ایجاد ایده پشت جنگجویان معنوی و عرفانی برای فیلم‌های جنگ ستارگان، جدای، ابتدا بر اصطلاح «جیدایگکی» که ژاپنی برای «درام دوره‌ای» است، تمرکز کرد. لوکاس با کانالیزه کردن قلعه پنهان، دو دهقان را به عنوان موزه های C-3PO و R2-D2 انتخاب کرد و از داستان پرنسس یوکی به عنوان الگویی برای پرنسس لیا استفاده کرد. زمانی که لوکاس آنتاگونیست کهکشان بسیار دور را خلق کرد، جای تعجب نیست که به نمادین ترین اجزای Date Masamune برای دارث ویدر (با بازی دیوید پروس و صداپیشگی جیمز ارل جونز در سه گانه اصلی) اشاره کرد.
با کمک رالف مک‌کواری، تصویرگر آمریکایی و برایان مویر، مجسمه‌ساز بریتانیایی، پس‌زمینه و طراحی شخصیت ارباب تاریکی به‌شدت تحت تأثیر طرح‌های مک‌کواری قرار گرفت. مک کواری در کتاب استیو سنسویت، جنگ ستارگان: از مفهوم تا صفحه تا کلکسیون، توضیح می‌دهد که لوکاس از همان ابتدا دارث ویدر را به عنوان یک سامورایی تصور می‌کرد: «او پیشنهاد کرد که شاید ویدر می‌تواند در لباسی ابریشمی باشد که همیشه هنگام ورودش بال می‌زد. او ممکن است صورتش را با ابریشم سیاه پوشانده باشد و نوعی کلاه ایمنی بزرگ مانند یک جنگجوی ژاپنی داشته باشد.» ظاهری که او به دنبال آن بود بسیار شبیه به یک کابوتو فئودالی بود، کلاه ایمنی که توسط جنگجویان ژاپنی استفاده می شد. مک کواری کسی بود که پیشنهاد اضافه کردن عنصر یک ممپو ژاپنی، یک ماسک برای ایجاد ترس در دشمنان، از آنجایی که دارث اغلب در فضا سفر می کرد.
نقاشی های مک کواری تیم را به سمت ماسک هلال ماه معروف Date Masamune هدایت کرد. کابوتوهای ژاپنی در دوره آزوچی-مومویاما به وجود آمدند و به عنوان راهی برای متمایز شدن جنگ سالاران ژاپنی در میدان جنگ مورد استفاده قرار گرفتند. آهنگرها مجبور بودند طرح های منحصر به فردی ایجاد کنند تا نشان دهنده ثروت، قدرت و موقعیت هر جنگ سالار باشد (معروف به زیور مرکزی نمادین به شکل ماه ماسامونه). اگرچه طراحی شخصیت دارث ویدر شامل ماه نمی شود، اما لوکاس شکل متمایز کلاه ایمنی لبه دار اژدهای یک چشم را با یک سپر گسترده در اطراف پشت و کناره ها اجرا کرد و همچنین از رنگ ترسناک زره سیاه خود استفاده کرد. ارتباط نامعمول است.
در مورد داستان اصلی دارث ویدر، شباهت‌های بین آغاز آناکین اسکای واکر با به قدرت رسیدن تاریخ ماسامونه به طرز باورنکردنی مشابهی است. آناکین و ماسامونه هر دو در دوران جنگ و عدم تعادل سیاسی بزرگ شدند. جانشینی ماسامونه بر تاج و تخت پدرش، که متعاقباً تبدیل به یک جنگ سالار سامورایی مورد احترام شد، کنایه ای از این است که چگونه آناکین از برده ای در تاتوئین به یک شوالیه جدی و سپس به لرد سیث تحت فرمان صدراعظم پالپاتین تبدیل شد. همانطور که آناکین مهاجمان توسکن را پس از ربودن و مرگ مادرش کشت، ماسامونه نیز خانواده ربایندگانی را که پدرش را کشتند، به قتل رساند. ماسامونه در میان طایفه جنگ سالاران فئودال شهرت بی رحمانه ای داشت و به خاطر جاه طلبی های خونین خود در طول نبردها در دل دشمنان ترس ایجاد می کرد. فریب آناکین به سمت تاریکی تحت تأثیر نفرت و تشنگی برای انتقام بود که موضوع مورد نگرانی شورای جدی نیز بود.
در نهایت، اژدهای یک چشم و دارث ویدر هر دو در ساختن امپراتوری مورد احترام خود موفق بودند و به یکی از بزرگترین جنگجویان زمان خود تبدیل شدند! از میراث، رهبری و کابوتوی متمایز او، تأثیر غیرقابل انکار دیت ماسامون بر شخصیت دارث ویدر برای همیشه در سراسر فرنچایز جنگ ستارگان طنین انداز خواهد شد. بدون سامورایی افسانه ای، دارث ویدر ممکن بود تبدیل به شرور بدنامی نمی شد که همه ما امروز عاشق آن شدیم.
