قتل تکان دهنده رینا ویرک با الهام از زیر پل

قتل وحشیانه رینا ویرک 14 ساله در سال 1997 - به دست دوستانش - جامعه کوچکی در بریتیش کلمبیا در کانادا را شوکه کرد و توجه ربکا گادفری روزنامه نگار سرسخت را به خود جلب کرد. تحقیقات سالها او و کتاب پرفروش بعدی او در مورد این پرونده، اساس سریال جدید Hulu Under the Bridge را تشکیل می دهد.

این سریال محدود هشت قسمتی که روز چهارشنبه آغاز شد، رایلی کیو در نقش گادفری و نامزد جایزه اسکار لیلی گلدستون در نقش بازرس پلیس، کم بنتلند، بازی می‌کنند. Under the Bridge گزارشی دراماتیزه از وقایع منتهی به مرگ ویرک و پس از آن را ارائه می دهد.

دهه‌ها بعد، این جنایت تکان دهنده همچنان به سرفصل‌ها تبدیل می‌شود و جامعه فشرده‌ای را که در آن رخ می‌دهد، آزار می‌دهد. کریس هورسلی، یک گروهبان بازنشسته از اداره پلیس که مرگ ویرک را بررسی می‌کرد، به گلوبال نیوز گفت که پیش‌بینی می‌کند Under the Bridge با جزئیات این پرونده آزادی خلاقیت به دست خواهد آورد. من نمی‌خواهم مردم چشمشان را از دست بدهند که یک دختر 14 ساله به قتل رسیده و جان خود را از دست داده است. و اکنون، تقریباً 30 سال بعد، ما در حال تبدیل آن به سرگرمی هستیم.»

در اینجا چیزی است که باید درباره داستان واقعی پشت نمایش جدید و اتفاقی که برای گادفری و همچنین کلی الارد و وارن گلواتسکی که در این پرونده به قتل درجه دوم محکوم شدند، بدانید.

رینا ویرک برای جا افتادن تلاش کرد و مورد آزار و اذیت قرار گرفت

رینا ویرک در 10 مارس 1983 به دنیا آمد و دوران کودکی دردناکی را در سانیچ، بریتیش کلمبیا تجربه کرد. به گزارش ام اس ان بی سی، والدین او، مانجیت و سومان ویرک، دخترشان را به عنوان شاهد یهوه بزرگ کردند، ایمانی که خانواده مادرش پذیرفته بودند. رینا در پیروی از آداب مذهبی خود، تولد یا کریسمس را جشن نمی گرفت.

او برای برقراری ارتباط با بچه های دیگر تلاش می کرد و همچنین اغلب سعی می کرد فرار کند. به گفته پدرش، منجیت، رینا در طول دوران کودکی خود مورد آزار و اذیت قرار گرفت. بچه های دیگر آدامس به موهایش می چسبانند و از وزن او انتقاد می کردند.

رینا 14 ساله که از دوستی ناامید شده بود، با گروهی از نوجوانان در حال سیگار کشیدن در یک پارک ملاقات کرد. در میان آنها یک دختر کاریزماتیک به نام ژوزفین بل وجود داشت که از گانگسترها و اوباش هایی مانند جان گوتی بت می کرد، به دزدی اتومبیل افتخار می کرد و آرزو داشت اولین مرد قاتل زن شود. بهترین دوست او دختری به نام کلی الارد بود.

با وجود رفتار مشکوک بل، رینا اعتماد به نفس او را تحسین کرد و سعی کرد به او نزدیک شود. متأسفانه، این اتفاقات غم انگیزی را که منجر به قتل رینا شد، به راه انداخت.

بل می خواست از رینا به خاطر یک شوخی انتقام بگیرد

رفتار رینا پس از ملاقات با گروه جدید دوستانش ناراحت کننده تر شد. به گزارش MSNBC، او به دروغ به مقامات رفاه کودکان گزارش داد که پدرش، منجیت، او را مورد آزار جنسی قرار داده است. والدین او معتقدند که دوستان او را متقاعد کردند که این ادعاها را با گفتن اینکه سرپرستی زندگی بهتری برای او به ارمغان می آورد، مطرح کند. رینا سرانجام پس از زندگی با پدربزرگ و مادربزرگش و تحت سرپرستی استان برای مدت کوتاهی، اتهامات را کنار گذاشت و به خانه بازگشت.

این نوجوان در حال مبارزه همچنین خشم گروه اجتماعی جدید خود را برانگیخت. طبق مقاله گادفری در جولای 2017 برای Vice، رینا ژورنال بل را به دست آورد و از آن برای تماس با چند پسر استفاده کرد. او چیزهای تحقیرآمیزی در مورد بل به آنها گفت، ظاهراً به شوخی، مانند اینکه دوستش ابروهای ساختگی دارد و حتی به ایدز مبتلا شده است. بل که خشمگین شده بود، با الارد و سایر دوستانش شروع به برنامه ریزی برای حمله به رینا کرد.

در 14 نوامبر 1997، نوجوانان ویرك را در زیر پل Craigflower در نزدیکی مدرسه Shoreline در Saanich فریب دادند. بل سیگار روشنی را روی پیشانی رینا خاموش کرد و یک دعوای بزرگ را آغاز کرد که شامل الارد - که با مشتی بسته به ویرک کوبید - گروهی از دختران دیگر و پسری به نام وارن گلواتسکی را شامل می‌شد.

دقایقی بعد ضرب و شتم متوقف شد. تماشاگران مبهوت پیشنهادی برای کمک به رینا ندادند، رینا که خون آلود دراز کشیده بود و در گل و لای گریه می کرد، سپس شروع به تلوتلو خوردن از روی پل کرد تا به خانه برسد. آنها همچنین متوجه نشدند که الارد و گلواتسکی او را تعقیب کردند و لحظاتی بعد شروع به ضرب و شتم رینا کردند و سر او را به درخت کوبیدند. الارد بعداً اعتراف کرد که جسد بیهوش دختر را به داخل آبراهی نزدیک کشیده است.

بازرسان جسد رینا را تنها یک هفته بعد در 22 نوامبر از طریق هلیکوپتر پیدا کردند. پزشکی قانونی غرق شدن اجباری را دلیل رسمی مرگ وی اعلام کرد. الارد و گلواتسکی هر دو نگه داشتن سر رینا را در آب انکار کردند.

این قتل جامعه و گادفری را متحیر کرد

پلیس در نهایت هشت نوجوان را دستگیر کرد. شش نفر، از جمله بل، برای حمله اول محکوم شدند. آنها احکامی از 60 روز حبس مشروط تا یک سال در بازداشت نوجوانان در مرکز نگهداری جوانان ویکتوریا دریافت کردند.

بل - که پس از بلوغ قانونی، در سال 2011 با MSNBC با نام واقعی خود نیکول کوک صحبت کرد - پیشنهاد کرد که محکومیت او به یک سال برای اولین ضرب و شتم بسیار سخت است. او گفت: «من به هیچ وجه، شکل یا شکلی مسئول مرگ او نیستم. من آنجا [با الارد و گلواتسکی] نبودم. من او را نکشتم."

برخلاف دوستانشان، دادستان فدرال دون موریسون اعلام کرد که گلواتسکی 16 ساله و الارد 15 ساله به دلیل شدت جرمشان به عنوان بزرگسال متهم خواهند شد. هر دو در نهایت در سال 1999 و 2000 به قتل درجه دوم محکوم شدند.

دین مرداک، شهردار کنونی سانیچ، گفت: «در آن زمان، جامعه را تکان داد. این ایده که اتفاقی بسیار وحشتناک می تواند در جامعه ما بیفتد، واقعا ناراحت کننده و بسیار ناراحت کننده بود.

گادفری که در آن زمان 29 ساله بود و در شهر نیویورک یک نویسنده کار می کرد، درباره جنایت شنید و تصمیم گرفت برای تحقیق به زادگاهش ویکتوریا، درست در کنار سانیچ، بازگردد. او متعجب شد زیرا نمی توانست حتی یک قتل را به یاد بیاورد که او تا 17 سالگی در آنجا زندگی می کرد.

او به زودی تحقیقات خود را آغاز کرد و به جلسات دادگاه و بازداشتگاه نوجوانان مجاور رفت تا با نوجوانان درگیر ملاقات کند و مصاحبه انجام دهد. گادفری در سال 2019 به ژورنال Poughkeepsie گفت: "بسیاری از آنها از اتفاقی که افتاده بود آسیب دیدند، اما آنها این جسارت را نشان دادند زیرا نمی خواستند توسط پلیس یا خبرنگاران قضاوت شوند." "فکر می کنم آنها می توانند به من بگویند. علاقه واقعی و دلسوزانه بود و من توانستم از آن نما فراتر بروم.»

در همین حال، داستان های الارد و گلواتسکی به پایان نرسیده بود.

الارد دو بار محاکمه مجدد داشت و تشکیل خانواده داده است

الارد موضوع یک نبرد حقوقی چند ساله شد که چندین بار حکم او لغو و اعاده شد. محکومیت درجه دوم او به قتل در فوریه 2003 در دادگاه تجدید نظر لغو شد، سپس یک محاکمه مجدد بعدی در سال بعد منجر به تشکیل هیئت منصفه شد و به عنوان محاکمه نامشروع اعلام شد.

دادگاه سوم او در آوریل 2005 با محکومیت دوم به قتل درجه دوم و یک حبس ابد خودکار به پایان رسید. هر دو بعداً به دلیل یک اشتباه قضایی لغو شدند و دادگاه عالی کانادا آنها را در سال 2009 بازگرداند.

به گفته سی‌بی‌سی، الارد «سال‌ها پس از قتل سرکشی کرد» و در زندان رفتار مشکل‌ساز از خود نشان داد. با این حال، او چندین برنامه اصلاحی را تکمیل کرد و در سال 2017 به آزادی مشروط روزانه اعطا شد. این بدان معناست که او واجد شرایط شرکت در فعالیت‌های عمومی در ساعات روز، مانند کار و مطالعه، قبل از بازگشت به زندان یا نیمه‌راه در شب بود.

الارد که اکنون 41 سال دارد، از نظر قانونی نام خود را به کری ماری سیم تغییر داد و با مردی به نام داروین دوروزان، یکی از دوستان سابق زندان، رابطه برقرار کرد. این زوج دو فرزند داشتند و ازدواج کردند اما دیگر با هم نیستند.

الارد بعداً در اوت 2019 مرخصی شبانه دریافت کرد و توانست خانه ای اجاره کند. آزادی مشروط روزانه او تا سال 2023 تمدید شد، با این شرط که او باید تحت درمان روانپزشکی قرار گیرد تا مشکلات اضطراب و سلامت روان را برطرف کند. او اجازه ندارد بدون نظارت یا رضایت کتبی افسر آزادی مشروط با همسر سابق خود تماس داشته باشد.

گلواتسکی با والدین ویرک آشتی کرد

گادفری به شدت در ساخت فیلم Under the Bridge مشارکت داشت

پس از تحقیقات دقیق گادفری، هارپر کالینز کتاب خود را در سال 2005 منتشر کرد که مورد تحسین بسیاری قرار گرفت. طبق گزارش Deadline، ریس ویترسپون بازیگر نوع A Productions برای اقتباس سینمایی از زیر پل انتخاب شد، اگرچه این پروژه هرگز محقق نشد.

در سال 2012، گادفری به همراه همسرش، هربرت ویلسون، و دخترش آدا به رد هوک در شمال نیویورک نقل مکان کردند. او مهارت های روزنامه نگاری خود را با نسل جدید به اشتراک گذاشت، نویسندگی خلاق را در دانشگاه کلمبیا تدریس کرد، و به کار برای نمایش کتابش روی پرده ادامه داد.

گادفری به عنوان تهیه کننده اجرایی فیلم Under the Bridge شناخته می شود. نیویورک تایمز گزارش داد که او بیش از دو سال با نویسنده و کارگردان کوین شفرد همکاری کرد تا با موفقیت این رمان را در مینی سریال جدید اقتباس کند. با این حال، گادفری تکمیل چشم انداز خود را نخواهد دید. او بر اثر عوارض ناشی از سرطان ریه در 3 اکتبر 2022، تنها یک هفته پس از آن که Hulu رسما این درام هشت قسمتی را اعلام کرد، درگذشت.

روزنامه‌نگار و معلم سابق قبلاً گفته بود که این کتاب و تحقیق او اخلاق‌گرایانه نبوده است. او به Poughkeepsie Journal گفت: «من در مورد خشونت نوجوانان درس یا قوانینی ارائه نمی‌دهم. اما امیدوارم مردم بیشتر بفهمند که این افراد واقعی چه کسانی بودند، از جمله رینا ویرک، قربانی، و درک بیشتری از اینکه چگونه و چرا در یک جنایت بسیار غیرعادی درگیر شدند، داشته باشند.

یک نفر در Under the Bridge که واقعی نیست افسر پلیس Cam Bentland است. اگرچه مقامات محلی قتل رینا را حل کردند، بازیگر لیلی گلادستون در عوض یک افسر پلیس خیالی را به تصویر می‌کشد که برای تحقیقات تعیین شده است. شخصیت او همچنین به بررسی مسائل سیستمی پیرامون پرونده، از جمله در نیروی پلیس می‌پردازد.