اصطلاحات و جملات کاربردی

اصطلاحات و جملات کاربردی???

❌Money talks.

⛔️پول حلال مشکلات است.

❌Don’t involve me.

⛔️پای مرا وسط نکشید.

❌He is on his last leg.

⛔️پایش لب گور است.

❌I have no choice but…

⛔️چارهای جز این ندارم.

❌What do I care!

⛔️بیخیالش!

❌A fat chance

⛔️چه خیال باطلی

❌What is there in it?

⛔️چه نفعی دارد؟

❌Why were you feeding your eyes in the wedding party?

⛔️چرا در مجلس عروسی داشتی چشمچرانی میکردی؟

❌The mills of God grind slowly.

⛔️چوب خدا صدا ندارد.

❌How much do I owe you?

⛔️چقدر به شما بدهکارم؟

❌What a cheek!

⛔️چه پررویی!

❌What is to do?

⛔️چه باید کرد؟

❌Willy nilly / willy-nilly

⛔️خواه ناخواه، چه بخواهی چه نخواهی