آقا به این سوی چراغ که اصلا قصد ندارم مثل این دوستان حرف بزنم ولی این هم یک مد شده . یک سری دوستان برای اینکه ثابت کنند خیلی روشنفکر هستند در بیان و نوشتن درست مثل این فیلم های زمان قاجار حرف میزنند. یعنی برای ترجمه حرفهایشان حتما باید به دیکشنری مراجعه نمود. البته و صد البته فکر نکنید که حرف هایشان یک منبع علمی دارد ! نه بیشتر به اجتهاد خودشان که عقل کل است استناد می کنند! وقتی با این سروران بحث می کنید از اشعار فردوسی که بر علیه بی خردان سروده برای ما می خوانند و صد افسوس که ما هم بجز بعضی اشعار ایرج میرزا چیزی در جواب نداریم که آنها را هم نمی توانیم استفاده کنیم. لذا این دوستان شاهنامه خوان مثلا می پرسی که دلیل شما برای این امر چیست فوری پاسخ اظهر من الشمس می دهند. و فقط همین و باز یک شعر در باره بی خردان. اصولا اموراتشان بدون فحش ادبی نمی گذرد. با مدرک بیگانه هستند و عقل را دانسته خودشان و چند جمله کلیشه ای که یقین داشته باشید از اصل منبع نگرفته اند را هی تند تند به کار می برند . برای نمونه این جمله : هیچگاه تاریخ دیروز را با منطق امروز محاکمه نکنیم و هر از گاهی حافظه تاریخی را ندا بزنیم . یه رفیق داریم روزی بیست بار این جمله را بر سر ما می کوبد. با یکی از این دوستان حرف میزدم در باره حواردث اجتماعی این روزها اینقدر شعر گفت منم برای اینکه کم نیاورم شروع به شعر خوانی کردم و طلب شعر با حرف آخر بیت خودم را داشتم که دوستمان از کوره در رفت و از شیخ اجل سعدی در مذمت گفتگو با بی خردان مطلبی آورد. آخر برادر من داریم در باره سند ی که به عنوان قرار داد 25 ساله ایران و چین مشهور است صحبت می کنیم می گویم در کجای متن به ضرر کشورمان چیزی هست. در پاسخ از اشعار مولانا ، فردوسی، سعدی و... در باب تربیت ادب و ... شعر می گویند. می گوییم در این متن بفرمایید کجایش غلط است. شعر دریغ است که ایران ویران شود می خوانند. حتی رویمان نمی شود بگوییم اگر این طرز صحبت قجری خوب بود که با آن قرارداد ترکمن چای امضا نمی شد. یه رفیق دارم یقین دارم دیپلم ندارد اینقدر دوست دارد بگوید ایدون باد. شاید باورتان نشود روشنفکران اینچنین (ایدونی) در باره اینکه پارس کردن سگ یا واق گفتن سگ کدام درست است و اینکه سگ ها پارس می کنند توهین به ایرانیان است چه متن ها که ننگاشته اند. جالب این است که اصلا در اینباره هم تحقیق نمی کنند . کل سواد دوستان شده است یک سری جملات کلیشه ای در فضای مجازی که به اسم بزرگان تمام می شود. مثلا همین کوروش خودمان اشتباه نکنید پسر همسایه را نمی گویم کوروش کبیر اگر خدای ناکرده زبانم لال دور از جون ایشون بگوییم در ترجمه منشور کوروش اینگونه آمده که کوروش موحد نیست و مشرک است. بدون اینکه کسی ترجمه منشور کوروش را بخواند ببیند این ادعا درست است یا غلط از آن فحش های چاوداری به زبان روشنفکری نثار آدم می کنند. و از وطن فروش تا ... بماند خلاصه اینهم یک مدلی است سابق بهشون می گفتند منورالفکر بعد دیدند منور الفکر عربی است شدند روشنفکر. و از عوارض مشروطه بود که این منور الفکر ها بوجود آمد و از عوارض انقلاب اسلامی این روشنفکرهای جدید است که به سبک و سیاق قجر صحبت می کنند. گفتم بدانید در برخورد با ایشان حتما با خودتان فرهنگ معین داشته باشید. ایدون باد.
