در مرحله اول تبدیل پایان نامه به کتاب، ویراستاران با تجربهی فروغ سیمرغ، متن پایاننامه شما را ویرایش و آن را به فرمت کتاب تبدیل میکنند. گفتنی است که در مواقعی که تعداد صفحات پایاننامه کمتر از حد استاندارد میباشد، نویسنده باید با همکاری ناشر یا ویراستار، محتوای کتاب خود را به حداقل استاندارد برساند.
در طراحی جلد کتاب بیش از هرچیزی جلوههای بصری و گرافیکی حائز اهمیت هستند. عنوان و جلد کتاب اولین المانهایی هستند که خواننده را به خود جذب کرده و باعث میشوند که تصمیم به خرید یا عدم خرید کتاب بگیرد. طراحی جلد کتاب باید مطابق با ژانر کتاب و همچنین رده سنی مخاطبین آن انجام شود و نیازمند تسلط به نرم افزارهای گرافیکی همچون فتوشاپ و همچنین آشنایی نسبی با اصول روانشناسی رنگها میباشد. گرافیستهای با تجربه و متخصص فروغ سیمرغ در این امر شما را یاری خواهند کرد.
مراحل صفحهآرایی و ویراستاری، از مهمترین مراحل تبدیل پایان نامه به کتاب میباشند. صفحهآرایی در واقع هنر استفاده بجا از فونتها، سایزها، تصاویر، اشکال و…برای افزایش جذابیت و تأثیرگذاری کتاب میباشد و همان طور که میدانید ویرایش فنی و ادبی صحیح تا حد زیادی در کیفیت چاپ تاثیرگذار خواهد بود.
یکی از مراحل الزامی در استخراج کتاب از پایان نامه، دریافت مجوزهای چاپ میباشد. گفتنی است که در هنگام مصاحبه، از مجوزهای کتاب استعلام گرفته میشود و وجود مشکل در این موضوع میتواند باعث رد شدن شما در مصاحبه شود. «شابک» مخفف شماره استاندارد بینالمللی کتاب میباشد. در حقیقت شابک یا همان ISBN که در پشت جلد و قسمت فیپای کتاب به صورت بارکد درج میشود، کاربردهای مختلفی دارد. به عنوان مثال شابک برای شناسنامه دار شدن و دریافت فیپای کتاب ضروری است. «فیپا» مخفف فهرستنویسی پیش از انتشار میباشد و شامل مشخصات کتاب، از جمله نام نویسنده، ناشر، قیمت، تعداد چاپ و مواردی از این دست میباشد. به بیان سادهتر، شابک و فیپا به منزله شناسنامه کتاب میباشند و سبب میشوند که تمام حقوق مادی و معنوی کتاب برای نویسنده حفظ شود.