دوست داری تو ۲۰۲۵ با هوش مصنوعی مثل ChatGPT زبان انگلیسی تمرین کنی؟ این روزا دیگه فقط معلم نیست که کمکت میکنه! طبق آمار، بیش از ۶۰٪ زبانآموزا تو این سال از ابزارهای AI استفاده میکنن تا مکالمهشون رو قوی کنن. اما چطور؟
مشکل اینجاست که پرامپتهای عمومی AI معمولاً با فرهنگ و دغدغههای ما ایرانیها جور درنمیاد. تو این مقاله، ۵ پرامپت ChatGPT کاربردی و اختصاصی رو بهت میدم که با فرهنگ ایرانی طراحی شدن و بهت کمک میکنه مهارتهای مکالمهت رو بهتر کنی!
این پرامپتها رو مستقیم به ChatGPT بده و نتیجهاش رو ببین:
متن پرامپت: "Act as an Iranian family member, chatting about Nowruz plans in English. Ask me about traditions, gifts, and family gatherings. Correct my mistakes gently and keep the tone warm and friendly, just like a real family chat."
مثال استفاده: ازش بپرس "What gifts should we buy for Aunt Minoo?" و سعی کن جوابش رو با لحن دوستانه تکرار کنی.
چرا خوبه؟ کمک میکنه احساسات و تعارفات رایج ایرانی رو به انگلیسی ترجمه کنی، بدون اینکه خشک و رسمی بشی.
متن پرامپت: "You are a Persian friend. We are discussing a famous Iranian movie like 'A Separation' or 'Children of Heaven.' Use casual English slang and discuss the plot, characters, and cultural messages. Give me feedback on my casual English."
مثال استفاده: بگو "I loved the plot! It perfectly shows the challenges of families." و مکالمه رو ادامه بده.
چرا خوبه؟ میتونی درباره موضوعاتی که علاقه داری یا واقعاً برات مهمه حرف بزنی و لغات تخصصی فیلم و هنر رو یاد بگیری.
متن پرامپت: "Act as an English interviewer for a job position in [Your Field, e.g., 'Software Engineering']. Ask me 5 job-related questions. Pay attention to my assertiveness and politeness, giving me specific feedback on how to sound more professional and confident in English."
مثال استفاده: آماده شو برای "Tell me about yourself" و ببین چطور میتونی خودت رو قاطع و بااحترام معرفی کنی.
چرا خوبه؟ برای مهندسین و متخصصین عالیه تا یاد بگیرن چطور قاطع باشند، بدون اینکه ادب ایرانی رو فراموش کنند.
متن پرامپت: "Help me tell a famous Persian folk tale (e.g., a story from 'Shahnameh' like Rostam or a 'Molana' tale) in English. Suggest advanced vocabulary for storytelling, correct my grammar, and help me make the narrative engaging for an English audience."
مثال استفاده: از "Once upon a time, there was a hero named Rostam..." شروع کن و با کمک ChatGPT داستان رو پیش ببر.
چرا خوبه؟ میتونی داستانهای زیبای ایرانی رو به انگلیسی منتقل کنی و خلاقیتت رو تو زبان انگلیسی نشون بدی.
متن پرامپت: "Role-play a business negotiation scenario where I am an Iranian business person and you are an American/European partner. My goal is to secure a better deal while maintaining politeness and professionalism. Guide me on how to balance Persian politeness with English directness in negotiation. Give me feedback on my tone and word choice."
مثال استفاده: بگو "I appreciate your offer, but let’s discuss the payment terms in more detail."
چرا خوبه؟ این پرامپت بهت کمک میکنه تو محیطهای بیزینسی، هم بااحترام باشی و هم حرفت رو قاطعانه بزنی.
AI تو ۲۰۲۵ با این دستورها، تمرین رو هایپر-شخصیسازی میکنه و به چالشهای فرهنگی ما ایرانیها توجه میکنه. هوش مصنوعی دیگه فقط یه چتبات نیست؛ میتونه دقیقاً همون پارتنری باشه که با نیازهای فرهنگی تو آشناست.
این پرامپتها برای تمرین شخصی و بالابردن سرعتت فوقالعادهان، اما برای اینکه واقعاً روان (Fluent) بشی و بتونی تو مکالمات واقعی بدرخشی، نیاز به بازخورد یه استاد حرفه ای و چه بهتر نیتیو داری. هوش مصنوعی نمیتونه حس، لحن و ظرافتهای فرهنگی رو مثل یه آدم واقعی ارزیابی کنه.
تو انگلیش فکت، کلاسها همه با اساتید خارجی(نیتیو) و حرفه ای برگزار میشن. ما بهت یاد میدیم چطور روان و شبیه یه نیتیو انگلیسی صحبت کنی. همه دوره های ما کاربردی و بر اساس سناریوهای وقعی زندگی هستن. از دوره های بیزینس تا دوره های مکالمه، توریست و ... . یه سر به ما بزنید و تو کلاس رایگان ازمایشی ما شرکت کنید تا یادگیری انگلیسی از یه استاد نیتیو رو از نزدیک تجربه کنید.
https://englishfact.com/fa/schools/englishfact/
