کتابی که در این پست معرفی میکنم، رویکردی تاریخی، فرهنگی و سبکشناسانه دارد و میتواند برای کسانی که قصد دارند درک اولیه و ساختارمندی از سبکشناسی در فشن به دست آورند، منبعی کاربردی و راهگشا باشد.
در مسیر حرفهای من در طراحی لباس، منابع اندکی را دیدهام که بتوانند به دقت، «زبان طراحی» را از طریق ایسمها و جریانهای فکری تحلیل و چارچوببندی کنند؛ اما کتاب ایسمها: گرایشهای طراحی لباس نوشتهی مایزی مکنزی به زبان ساده این اطلاعات را در اختیار ما گذاشته است. نسخهای که در اینجا به آن اشاره میکنم، توسط نشر آبان منتشر شده و ترجمه آن را آیدا تدین بر عهده داشته است.
📌در ابتدا به این پرسش پاسخ میدهیم که این کتاب مناسب چه کسانی است؟
طراحان لباس
دانشجویان طراحی و پژوهشگران حوزه مد
مدیران خلاق و تحلیلگران ترند
افرادی که میخواهند پشتصحنه نظری گرایشهای بصری را بفهمند.
ساختار کتاب از سدههای هفدهم و هجدهم آغاز میشود و با رویکردی تاریخی، سیر تحول گرایشهای پوشش و سبک لباس پوشیدن را تا دوره معاصر بهصورت نظاممند بررسی میکند؛ یعنی از باروک و روکوکو تا ظهور اینترنت و جهانی سازی فشن.
📌نقاط قوت
ساختار تحلیلی و منظم در معرفی هر ایسم
بهرهگیری از تصاویر مرتبط با هر ایسم، معرفی شخصیتهای تأثیرگذار
ذکر آیتمها و اجزای شاخص هر سبک
قابلیت استفاده به عنوان منبع کمکی در پژوهش و تحلیل پروژههای طراحی
چاپ رنگی و زیبایی بصری کتاب
📌نقاط ضعف
ماهیت مفهومی و نظری کتاب ممکن است برای مخاطب عمومی سنگین باشد.
تمرکز بیشتر بر مباحث نظری است تا راهکارهای اجرایی طراحی.
در نسخه ترجمهشده، با چند مورد غلط املایی و اشتباهات تلفظی/نگارشی مواجه شدم که از دقت علمی اثر کم میکند و انتظار میرفت در ویراستاری نهایی دقیقتر بررسی شود.
📌 جمعبندی شخصی
با وجود ایرادات ویرایشی در نسخه فارسی، همچنان معتقدم گرایشهای طراحی لباس (ایسمها) منبع خوبی برای فهم اولیه گرایشهاست، اما اگر دنبال کتابی جامعتر، مرجعتر و تاریخیتر برای درک عمیق طراحی و مد هستی، پیشنهاد من این است:
years of fashion: the history of costume and personal adornment 20,000
اثر فرانکو بوچر (François Boucher) این کتاب یکی از شناختهشدهترین منابع مرجع در تاریخ پوشاک و فشن است؛ یک حجم غنی با بیش از هزار تصویر، که سیر تحول لباس از دوران باستان تا اواسط قرن بیستم را بهطور دقیق و اسناد تاریخی بررسی میکند.
این اثر بهدلیل گستردگی تاریخی، کیفیت تصویرسازیها و طبقهبندی موضوعی، بسیار ارزشمندتر از یک کتاب صرفاً گرایشی است و میتواند به شما کمک کند تا نه فقط گرایشهای طراحی، بلکه ریشهها و تحولات تاریخی سبکها را بهتر درک کنید.
فراموش نکنید که هنگام مطالعه هر مفهوم، به جستوجوی منابع تکمیلی بپردازید، زیرا هیچ کتابی به تنهایی نمیتواند تمام پرسشها و ابهامات شما را پاسخ دهد.
اگر کتاب مرجع دیگری در این حوزه میشناسید، خوشحال میشوم معرفی کنید.
