مریخ نورد پِرسِویرنس (به معنی استقامت) و هلیکوپتر اینجِنوییتی (به معنی نبوغ) ناسا
نوشته‌ی Leah Crane
ترجمه: فاطمه همتیان
۹ مرداد ۱۳۹۹ (۳۰ جولای ۲۰۲۰) ناسا مریخ نورد پرسِویرنس رو برای شکار نشانه‌های حیات در گذشته و حال به سیاره‌ی سرخ مریخ فرستاد. اگه همه چیز خوب پیش بره حدودا در بهمن ماه امسال(فوریه ۲۰۲۱) به مریخ می‌رسه. تجهیزات علمی سطح بالایی از جمله ۲۳ تا دوربین داره که آزمایش‌های هواشناسی و زمین شناسی رو سطح مریخ انجام بده.
توماس زُرباکن از ناسا میگه: «این مریخ‌نورد حواس انسانی رو به مریخ می‌بره، یعنی هوایی که اطرافشه رو حس می‌کنه، افق رو می‌بینه و اسکن می‌کنه، برای اولین‌بار با میکروفن‌هاش صدا‌های روی سیاره رو می‌شنوه، نمونه برداری می‌کن، شاید هم نمونه‌ها رو به نوعی مزه کنه»
وقتی که روی سطح مریخ بنشینه، یک هلیکوپتر کوچک به نام اینجِنوییتی رو آزاد می‌کنه . این هلیکوپتر در واقع یک روتوکِرَفت هست (به معنای هواگَرد گردنده بال که به وسایلی پروازی گفته می‌شود که بال یا وسیله حرکتی آنها ثابت نیست. بهترین مثال از این وسایل، بالگرد می‌باشد.) به قول میمی‌آنگ، مهندس ارشد اینجینیوتی:« تا به حال انسان بیرون از جو زمین هلیکوپتری رو به پرواز در نیاورده و به نوعی روی سیاره‌ی مریخ لحظه‌ی تاریخی برادران رایت تکرار می‌شه. این هلیکوپتر ۱۵ دقیقه بیشتر نمی‌تونه پرواز کنه، اما در آینده هلیکوپتر‌هایی ساخته می‌شه که بتونه به نقاط غیر قابل دسترسی بره و برای فضانوردان ابزار‌های سیاره‌نورد کاوش انجام بده.»
