از صحبتای کلیشه‌ای درمورد COVID-19 که بگذریم، داشتن اوقات فراغت و موندن توی خونه امکان خوبی برای انجام کارهای جدید فراهم می‌کنه. مثلا همین پادکست گوش دادن!
فصل اول پادکست هیپ‌هاپ‌اکتیو با تولید تقریباً 5 ساعت محتوا، بالاخره به اتمام رسید. پادکستی که کتاب Book of Rhymes به قلم آدام بردلی رو تعریف می‌کنه؛ هرچند با روشی کاملا متفاوت با کتاب صوتی.
دانلود نسخه فارسی چکیده کتاب Book of Rhymes
ایده پادکست درست کردن ما قرار بود متفاوت باشه، یه پادکست گفتگومحور، یعنی توی هر اپیزود با اسکایپ دور هم جمع بشیم و درمورد مسائل مختلف هیپ‌هاپ صحبت کنیم، حتی کلی موضوع برای بحث انتخاب کرده بودیم، اما ایده جدید این شد که اول بگیم هیپ‌هاپ چیه! البته ما کسی نیستیم که بگیم هیپ‌هاپ چیه، اما کتاب آدام بردلی منبع مناسبی بود و تصمیم گرفتیم اول این سنگ بزرگ رو برداریم.
همزمان برای ترجمه و آماده کردن متن فارسی کتاب که افراد مختلفی در اون سهیم بودن، کلی پروژه مختلف برای کانال هیپ‌هاپ اکتیو هم وجود داشت و موفق نمی‌شدیم تمرکز صددرصدی روش بذاریم. ضمن اینکه دنیای پادکست جزئیات خودش رو هم داره. اینکه متن فارسی آماده بشه، با موبایل ضبط بشه، با لپ‌تاپ (و با آزمون و خطای زیاد) ادیت بشه، دو تا تیتراژ توسط خودمون ساخته بشه، طراح کاور استخدام بشه، و در آخر، فایلِ پادکست روی پلتفرم‌های مختلف منتشر بشه؛ تمامش برای افرادی که تجربه مشابهی نداشتن راحت نبود.
دانلود دو والیوم آلبوم مختص به موسیقی متن پادکست، ساخته‌ی هایدرا:
مجموعه اول
هرچند واقعا گویندگی پادکست هم که قرار بود توی هر اپیزود به عهده یک نفر باشه؛کل زحمتش افتاد روی دوش یه نفر. ولی بالاخره بعد 13 ماه با همه تاخیر ها و دردسر ها به سرانجام رسید. حالا هم فرض کنید نتفلکیس‌وار کل قسمت‌ها یک‌جا منتشر شده و در دسترس شماس!
به‌جای زیاده‌گویی و صحبت درمورد محتوای پادکست و دست‌اندرکارانش، دعوتتون می‌کنم که این هفت اپیزود رو بشنوید، و اینطوری مارو خوشحال کنین. اگر به‌جای شنیدن از تلگرام، از یک اپلیکیشن مخصوص پادکست (اگر iOS هستید اپلیکیشن Podcast، اگرم اندروید هستید Castbox و Google Podcast پیشنهادهای خوبی هستن) استفاده کنید، خوشحال‌تر می‌شیم. با معرفی کردن ما به یکی دو تا از دوستاتون هم دیگه خیلی خیلی خوشحالمون خواهید کرد!
ارادتمند شما، تیمِ HipHopActive
با لیست زیر به تمام اپیزودهای فصل اولِ HHAPodcast دسترسی پیدا کنید:
بخش اول، مقدمه و مؤخره
بخش دوم، ریتم
بخش سوم، قافیه
بخش چهارم، بازی با کلمات
بخش پنجم، استایل
بخش ششم، داستان‌گویی
بخش هفتم، معنا بخشیدن
