خوب فکر میکنم که این بار خونه نشینی و قرنطینه کرونایی حسابی حالگیری کرد ازم و دل و دماغ نوشتن رو ازم گرفت، راستش الانم دل و دماغ اش رو ندارم اما خودمو مجبور کردم که کمی از این کرختی فاصله بگیرم! نمیدونم راه حل شما برای این روزها چی هستش اما اگر مفید بوده خوشحال میشم به منم بگید. شاید بعدا یه مطلبی هم در مورد دوران قرنطینه و نحوه مدیریت و مشکلاتش توی هلند نوشتم به خصوص روتردام که یکی از شهرهای درصد بالا بوده و هست برای مبتلاهای کرونا.
اگر پست قانون معافیت مالیاتی ۳۰ درصد در هلند رو که نوشتم خونده باشید حتما با این قانون و مضایاعش آشنا هستید و اگر هم نخوندید حتما پیشنهاد میکنم که بخونیدش. کی دیگه از مضایای این قانون ۳۰٪ توی گرفتن گواهینامه هلندی هستش که اگر خلاصه اش رو بخوام بگم این طوری هستش که گواهینامه ایرانتون رو به همراه ۱-۲ تا مدارک ساده دیگه میبرید شهرداری و با پرداخت هزینه ۴۰ یورو بعد از حدود ۱۰ روز به گواهینامه هلندی تبدیلش میکنن و براتون گواهینامه هلندیتون رو ارسال میکنند بدون اینکه امتحانی بخوایید بدید و یا مورد دیگه ای باشه!
به صورت کلی به عنوان یه فرد خارجی اگر از داخل اتحادیه اروپا به هلند اومده باشید میتونید از همون گواهینامه کشور خودتون توی هلند هم استفاده کنید و نیازی به تعویض کردنش ندارید تا زمانی که تاریخ اعتبارش سر برسه اما اگر از کشوری خارج از اتحادیه اروپا وارد هلند بشید تا ۶ ماه بعد از ورودتون یعنی به مدت ۱۸۰ روز می تونید از گواهینامه کشور خودتون استفاده کنید اما برای بیشتر از این مدت حتما باید گواهینامه هلندی داشته باشید و دیگه استفاده از گواهینامه کشور خودتون معتبر نیست. هر چند که پیشنهاد میکنم قبل از مهاجرتتون اگر میخواید از گواهینامه ایرانتون استفاده کنید حتما برید و اونو تبدیل کنید به گواهینامه بین المللی.
برای تبدیل گواهینامه ایران به گواهینامه بین المللی دو تا راه دارید:
۱- یا به دفتر اصلی و نمایندگی های کانون جهانگردی و اتومبیلرانی در تهران و یا استان خودتون مراجعه کنید که فوری همون موقع بهتون تحویل داده میشه
۲- از طریق وب سایت و آنلاین انجام بدید که تقریبا ۷ روزی زمان میبره جدا از ماجرای ارسال پستیش.
مدارک خاصی هم احتیاج نداره که توضیحات کامل و مدارک مورد نیازش رو میتونید از سایت خودشون ببینید کانون جهانگردی و اتومبیلرانی جمهوری اسلامی ایران (فهرست مدارک رو نمیذارم که اگر رو سایت به روز شد کسی به مشکل بر نخوره و مستقیم مثل همیشه از رفرنس اصلی ببینید مدارک مورد نیاز رو برای هر کاری)
من وقتی این کار رو انجام دادم حضوری رفتم و حدودا نیم ساعت طول کشیدش که حدودا ۱۰۰ هزار تومن هزینه اش شد برای ۱ سالهاش جون یادمه ۳ ساله هم میشد در خواست داد که خوب نیازی نبود برای کار من.
این رو هم باید بگم که این گواهینامه بین المللی کار ترجمه رسمی گواهینامه رو انجام نمیده و صرفا همون گواهینامه خودتون هستش به زبان انگلیسی که اگر افسر انگلیسی زبانی جلوتون رو گرفت بتونید بهش نشون بدید که متوجه بشه که خوب طبیعتا خلی بهتر از گواهینامه صرفا فارسی هستش که فرد مقابل هیچیش رو متوجه نشه و نکته بعدی این هستش که گواهینامه ایران رو ۱۹۶ تا کشور دیگه قبول دارن که هلند هم جزوشون هستش، که لیستش رو هم توی سایتشون میتونید ببینید و هم توی گواهینامه بین المللی که بهتون میدن.
برای اینکه کلا امکان تعویض گواهینامه خارجی به گواهینامه هلندی وجود داشته باشه باید چند شرط شامل حال فرد باشه:
۱- شما اجازه اقامت معتبر و قانونی داشته باشد و به عنوان یک شهروند آدرس محل زندگی تون توی شهرداری شهرتون ثبت شده باشه. (در واقع دارای آدرس ثبت شده باشید.)
۲- شهروند یکی از کشورهای اتحادیه اروپا و یا کشور سوئیس (Switzerland) باشید، و یا شهروند یکی از کشورهایی باشید که توافق نامه خاص رانندگی با هلند دارند (تایوان، ژاپن، سنگاپور، کره جنوبی، کانادا) و یا اینکه قانون ۳۰٪ شامل حالتون شده باشه و جوابیه اش رو گرفته باشید از اداره مالیات چون به برگه فیزیکی جوابیه اش برای اثبات نیاز دارید.
۳- زمانی که دارید درخواست تعویض گواهینامه میدید گواهینامه شما معتبر باشه و هنوز موعد تاریخ اتمامش نرسیده باشه.
۴- اگر گواهینامهتون برای کشور خودتون نیست هم حداقل باید به مدت ۱۸۵ روز توی اون کشور اقامت معتبر داشته بوده باشید که از طریق پاسپورت تون و استیکرها و مهرهای ورود و خروج چک میشه صحبت این موضوع.
اگر یکی از موارد بالا شامل حالتون میشه میتونید وارد سایت شهرداری شهرتون بشید و از طریق DigiDتون وارد پنل تون بشید و درخواست تعویض گواهینامه رو صادر کنید. که زمان مورد نظرتون رو ثبت میکنید و توی اون تاریخ و ساعت به محل گفته شده مراجعه میکنید یا حتی اگر شهرداری محل زندگیتون تایم دادنش طولانی بود میتونید برای یک شهر دیگه رو از توی لیست انتخاب کنید تا کارتون سریعتر راه بیوفته ولی خوب باید حتما به محل انتخابی برید. در حین ثبت درخواست به شما گفته میشه که باید گواهی سلامت هم درخواست بدید و داشته باشید.
گواهی سلامت و یا همون VVG که مخفف verklaring van geschiktheid هستش بیان میکنه که شما از لحاظ فیزیکی و روانی سلامت هستید و توانایی رانندگی با وسیله نقلیه رو دارید، که برای انجامش شما کار خاصی نیاز نیست انجام بدید و صرفا باید برید توی سایتشون درخواست بدید، هزینه و پرداخت کنید و نتیجه براتون ارسال میشه.
اسم دو تا سازمان مهم رو که کارهای گواهینامه و گرفتن مدرک گواهینامه بهشون مربوط میشه رو باید بدونید:
۱- سازمان RWD
که مخفف Rijksdienst voor het Wegverkeer به معنی سازمان حمل و نقل جادهای هستش و مسئولیت صدور گواهینامه، صدور پلاک وسایل نقلیه و یا کنترل شرایط کیفی موتور وسایل نقلیه و ... رو به عهده داره.
۲- سازمان CBR
که مخفف Central Office of Driving Certification به معنی دفتر مرکزی صدور گواهینامه رانندگی هستش، که وظیفه اش گرفتن امتحان راهنمایی و رانندگی از افراد متقاضی برای انواع وسایل نقلیه از کامیون تا اسکوتر هستش.
خوب حالا که گواهی سلامت رو از CBR گرفتید و گواهی تاییدیه قانون ۳۰٪ رو هم از اداره مالیاتی دارید به همراه اصل گواهینامه و ترجمه رسمی و لگالایز شده اش و ۳ تا عکس و فرم پر شده و پرینت شده 3 E 0399E میرید شهرداری طبق زمانی و ساعتی که از قبل رزر کردید.
مهم: فرم 3 E 0399E رو هم حتما پر کنید پرینت شده باخودتون ببرید چون طبق تفاوتی که دسته بندی وسایل نقلیه توی ایران و هلند داره ممکنه نقص بخوره درخواستتون و برگرده.
فرمش رو می تونید از سایت RDW دانلود کنید: ادرس صفحه دانلود فایل (انتهای صفحه)
برای ترجمه گواهی نامه هم اگر از ایران انجام دادید یادتون باشه که بعد از کارای دالترجمه حتما سفارت هلند هم لگالایز کنه و یا اگر از هلند دارید اقدام میکنید میتونید برید سفارت ایران توی لاهه و اونجا براتون ترجمه و لاگالایز میکند که هزینه اش ۱۰ یورو بود و حتی میتونید ۱۰ یورو هم برای ارسال بدید که زمانی که اماده شد خودشون براتون پست کنن و نیازی نباشه دوباره برید سفارت.
زمانی هم که رفتید شهرداری برای وقتی که رزرو کردید متصدی ازتون مدارک بالا که گفتم رو میگیره و حدود ۴۰ یورو پرداخت میکنید و اگر همه چیز درست باشه گواهینامه هلندیتون بعد از ۱ ماه به ادرس محل زندگیتون به صورت خودکار ارسال میشه.
چند تا نکته:
۱- فقط یادتون باشه فرد متصدی توی شهرداری اصل گواهینامه رو ازتون دریافت میکنه و میفرسته و طبق قانون اصل گواهینامه به سفارت کشور فرد درخواست کننده ارسال میشه، بعضی کشورها گواهینامه رو میفرستن به کشور خودشون برای سازمان مربوطه برای امحا شدن و بعضی کشورها هم مثل ایران نگه میدارن و شما میتونید برید و گواهینامه ایرانیتون رو هم دریافت کنید و داشته باشید که اگر زمانی برگشتید به ایران بتونید رانندگی کنید، که البته باز هم میتونید ۱۰ یورو هزینه پست رو به سفارت ایران تو لاهه بدید که وقتی گواهینامه برای سفارت ارسال شد اونا هم خودکار برای شما پستش کنن.
۲- به صورت عادی اگر بخوایید گواهینامه دریافت کنید و امتحان بدید چیز بین ۲۰۰۰ تا ۲۵۰۰ یورو هزینه اش میشه که برای همین اصلا قابل مقایسه نیست با این روش و بهتری اگر شامل حالتون میشه از مسیری که بالا توضیح دادم اقدام کنید، برای همین بحث آموزشگاههای رانندگی خیلی داغ هستش و حتی آزمون رانندگی هم سخت هستش، بیشتر آزمون تئوری و گرنه مثل ایران توی آزمون عملی برای پارک دوبل و ... وسواس و سختگیری به خرج نمیدن مهم اینه که قوانین رو رعایت کنید مثل راهنما، حق تقدم، دیدن آینه و ....
۳- جریمههای راهنمایی رانندگی توی هلند خیلی خیلی گرون هستش برای همین بهتر هستش که وقتی گواهینامه رو به این روش گرفتید یه کلاس تيوری برید و یا اینکه کتاب بگیرید و خودتون با قوانینش آشنا بشید مثلا من خودم یه کلاس آموزش رانندگی رفتم که یک موسس فارسی زبان بود و برای دو جلسه صبح تا عصر حدودا ۱۶ ساعت مبلغ ۱۰۰-۱۵۰ یورو میگرفتن، البته فقط قسمت تئوری که ببینم چقدر قوانین متفاوت هستش و آشناییم بیشتر بشه. چون به شخصه معتقدم که همون طوری که برای کارهای اولیه مهاجرت ادم هزینه میکنه مثل اپلای کردن و ... در ادامه هم برای یادگیری و انطباق بهتر خودش با جامعه جدید هم باید هزیه پرداخت کرد، چه مالی چه زمانی و ... که بهتر و درست تر قوانین رو یاد بگیریم. برای جریمهها مثلا شما برای سرعت بالاتر از حد توصیه شده در اتوبان های خارج از شهر 400 یورو و یا سرعت بالاتر از حد توصیه شده در راه های شهری 600 یورو، جریمه عبور از چراغ قرمز 400 یورو و ... جریمه میشید!
خوب برای اینکه این مطلب زیاد تر از این و حوصله بر نشه خوندنش دیگه مطلب رو تموم میکنم و فکر میکنم همه موارد مورد نیازی رو که برای تبدیل گواهی نامه ایرانی (یا کلا عیر هلندی) به هلندی نیاز بود رو گفتم اگر موردی بود که طبق تجربه شما گفته نشده بود خوشحال میشم بهم بگید. شاید توی مطالب بعدی هم در مورد نحوه اجاره کردن ماشین از شرکتهای مربوطه و شرایطش توضیح دادم مثل عکس اول که مربوط به ماشینی هستش که از شرکت greenwheel اجاره کردم.