احتمالاً شما هم با کلمههایی مثل شستوشو و گفتوگو در متنهای مختلف مواجه شدهاید که معمولاً بهصورت شستشو و گفتگو نوشته میشود.
کدام صورت نوشتن درست است و چرا؟
گفتوگو و شستوشو از لحاظ دستوری بهعنوان ترکیبات اسمی شناخته میشوند. هر دو جزء این ترکیبات، اسم هستند و با هم یک مفهوم واحد را میسازند که با نقشهای مختلف اسم در جمله ظاهر میشود.
حرف و در این ترکیبات، نقش رابط بین دو جزء را دارد و معنای اضافی به ترکیب نمیدهد.
همچنین این حرف، اجزای ترکیب را به هم متصل میکند و نشان میدهد که دو عمل یا مفهوم مرتبط با هم هستند.
بنابراین استفاده از و در این نوع ترکیبات الزامی است و حذف آن باعث تغییر معنای ترکیب یا ساختار دستوری نادرست میشود.
بین اجزای تشکیلدهنده اسم مرکب، باید از نیمفاصله استفاده شود. این نیمفاصله باعث میشود که واژه بهصورت یک واحد و پیوسته درک شود؛ اما درعینحال از چسبیدن کامل اجزا به یکدیگر جلوگیری میکند.
✅ گفتوگو، جستوجو، شستوشو، رفتوآمد، دادوستد
❌ گفت و گو، جست و جو، شست و شو، رفت و آمد، داد و ستد
🚫 گفتگو، جستجو، شستشو، رفتامد، دادوستد
#درست_نویسی
#اعظم_سادات_حجتی
