ای ترجمه
ای ترجمه
خواندن ۳ دقیقه·۲ سال پیش

افزایش خطر لرزه ای در بارسلون به دلیل اثرات رزونانس خاک سازی (مقاله ترجمه شده)

چکیده

در این مطالعه، مطالعات قبلی در مورد ریزپهنه بندی در بارسلونا (اسپانیا) مجدداً مورد بررسی قرار گرفتند و داده‌های موجود در مورد دوره‌های غالب خاکها در این شهر برای تهیه یک نقشه به روز شده از ریزپهنه بندی آن گردآوری شدند. علاوه بر این، پایگاه داده‌های ساختمانی به روز رسانی شد و برای تهیه نقشه‌ای از دوره‌های اصلی ساخت و ساز مورد استفاده قرار گرفت. عبور از دوره غالب خاک و تهیه نقشه‌های دوره اصلی منجر به کشف مناطقی شد که در آنها رویدادهای تشدید و در واقع افزایش تقویت پاسخ سازه‌ای انتظار می‌رود. بنابراین، مناطقی از بارسلونا که در آن خطر زمین لرزه احتمالاً به دلیل وجود اثرات تشدید بیشتر است شناسایی شد. بهبود نقشه‌های ریزپهنه بندی و کشف مناطق تشدید ساختار خاک کمک قابل توجهی به افزایش دقت و آگاهی از خطرات زمین لرزه در بارسلونا می‌کند.

مقدمه

خطر زمین لرزه به عنوان احتمال یا میزان هزینه پیش بینی شده برای زمین لرزه در یک دوره زمانی مشخص، تعریف می‌شود. برای مطالعه خطرات زمین لرزه و افزایش آگاهی نسبت به آن در یک منطقه مشخص باید سه جنبه را در نظر گرفت: خطرات، بیرون زدگی/ آسیب پذیری و ارزش کالاهای نمایان. خطر زمین لرزه، احتمال یا میزان وقوع زمین لرزه را در سال مشخص می‌کند که با این موارد تعیین می‌شود:1) مطالعات منابع لرزه‌ای، از جمله توزیع هندسی گسلها، مکانیسم کانونی و مدلهای رخداد مجدد زلزله، 2) محاسبه معادلات پیش بینی حرکت زمین (GMPE)  و 3) توصیف ویژگیهای اثرات محلی از جمله اثرات خاک، توپوگرافی و اثرات القاء شده مانند زمین لغزش و روانگرایی خاک (1). نتایج بررسی یک خطر به ما امکان می‌دهد که احتمالات فراتر از آستانه مشخص شده از حرکات زمین را در طی یک دوره زمانی خاص تعیین کنیم. آستانه حرکت زمین، ممکن است از نظر شدت ریزپهنه بندی، بیشینه شتاب زمین یا مقادیر طیفی از پاسخ سازه‌ای، در بین بسیاری از پارامترهای دیگر سنجیده شود.

بحث و نتیجه گیری

اگرچه بارسلونا شهری است که در منطقه‌ای با خطر کم تا متوسط زمین لرزه واقع شده است، اما میزان خطر و آسیب پذیری بالایی دارد بنابراین خطر زمین لرزه در آن قابل توجه است و انجام مطالعات برای کاهش آن بسیار توصیه می‌شود. از آنجاییکه وقوع زمین لرزه را نمی‌توان پیش بینی کرد، تنها راه برای کاهش اثرات ناشی از این رویدادها این است که از نظر ایمنی سازه‌ای در طراحی و ساخت ساختمانها و زیرساختهای مقاوم در برابر زلزله و برنامه ریزی و مدیریت وضعیت اضطراری بلافاصله پس از وقوع زلزله، به شدت از تأثیر وقوع آن پیشگیری شود.

در این مطالعه، نقشه‌هایی از  دوره‌های خاک و ساختمانی بارسلونا تهیه شدند. با همبستگی متقابل و تحلیل هر دو نقشه، نقشه جدیدی ایجاد شد که بر مناطقی که پدیده‌های تشدید ساختار خاک در آن مورد انتظار است تاکید دارد. این مطالعه در زمانیکه  اثرات محلی در بررسیهای خطر منطقه‌ای و محلی زمین لرزه در نظر گرفته می‌شود، نقش مهمی در آگاه سازی نسبت به خطر زمین لرزه در شهر دارد. نقشه‌هایی که در اینجا تهیه شد می‌توانند به کاهش خطر زمین لرزه کمک کنند، زیرا می‌توانند توجه خاصی را به سازه‌های آسیب پذیر در برابر اثرات تشدید جلب کنند. علاوه براین، یک نقشه ریزپهنه بندی مبتنی بر دوره‌های غالب خاک را می‌توان برای توسعه طیفی از طرحهای بهبود یافته بر اساس دوره مختص آن محل، در آیین نامه ساختمانی اجرا کرد.

این مقاله ISI در سال 2019 در نشریه الزویر و در مجله دینامیک خاک و مهندسی زلزله، توسط گروه مهندسی عمران و محیط زیست منتشر شده و در سایت ای ترجمه جهت دانلود ارائه شده است. در صورت نیاز به دانلود رایگان اصل مقاله انگلیسی و ترجمه آن می توانید به پست دانلود ترجمه مقاله افزایش خطر لرزه ای در بارسلون به دلیل اثرات رزونانس خاک سازی در سایت ای ترجمه مراجعه نمایید.

مقاله رزونانس لرزه‌ایمقاله سازهمقاله خطر زمین لرزه محلیاندرکنش خاکسبت‌های طیفی H/V
خدمات ارائه مقالات علمی و سفارش ترجمه تخصصی
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید