چکیده
مقاله حاضر به تبیین دغدغه های جدی مربوط به کمبود پژوهش حسابداری انتقادی در دوره معاصر می پردازد که می توان آن را دوران نژادگرایی افراطی تلقی نمود (علیم و ریس، ۲۰۱۱). با توجه به نحوه تلقی از مفهوم نژاد در ادبیات حسابداری انتقادی، ما به شناسایی مشخصات تحقیقات حسابداری موجود درباره نژاد و بحث درباره مشکلات و چالش های پژوهش در این حوزه پرداختیم. به علاوه، ما چارچوبی را برای تحقیقات آتی درباره نژاد و حسابداری در راستای تاثیرگذاری و ساختارشکنی بیشتر اقدامات خود در نظام ها و شیوه های چالش برانگیز نابرابری مبتنی بر نژاد معاصر مطرح نمودیم.
در این کشور افسانه ای وجود دارد که برخی از مردم آن را گرامی می دارند چرا که به آن ها احساس خوبی بخشیده و فاقد بار سنگین اخلاقی و معنوی است. این افسانه بر این باور است که ما نژاد(پرستی) را کنار گذاشته ایم و مدت های مدیدی است که از سلطه ما می گذرد، درس های خود را آموخته و به سرزمین موعود دست یافته ایم و سکونتگاه های مجلل خود را در آن بنا نهادیم (لئونارد پیتس جونیور، ۲۰۱۵).
1. مقدمه
ما این مقاله را در بطن دنیایی می نویسیم که از حمله به کلیسای امانوئل امی واقع در چارلستون کارولینای جنوبی که به مرگ نه تن و مجروح شدن یک تن منجر شد در بهت و حیرت فرو رفته و همه برآوردها آن را یک حمله نژادپرستانه دانسته اند. دنیا نیز بر توصیف یک مفسر مبنی بر بدترین جرم روی داده با انگیزه تنفر نژادی در حافظه اخیر صحه گذاشته است (جی، ۲۰۱۵)، برای بسیاری از افراد جامعه آفریقایی آمریکایی، کشتار در چارلزتون اندکی غافلگیر کننده بود. در عوض، این مساله نتیجه بیرحمانه کارزاری طولانی و پایدار از خشونت های نژادی است که بر جامعه آن ها تحمیل شده است. این حادثه خشونت بار هر چند که توسط یک سفیدپوست طرفدار برتری نژادی انزواطلب صورت پذیرفت اما پس از یک رشته برخوردهای مرگبار پلیسی بین ماموران سفیدپوست و سیاه پوستان غیرمسلح رخ داد که از فوریه ۲۰۱۲ با قتل تروون مارتین در میامی آغاز گشت و به نظر می رسد که با شدت و سبعیت فزاینده ای در حال رخ دادن است. در مقاله ای که در میامی هرالد درست چند روز پس از حمله چارلزتون منتشر شد، لئونارد پیتس جونیور، احساسات بسیاری از افراد جامعه آفریقایی آمریکایی را به خوبی بیان نمود:
5. نتیجه گیری
عجیب است که با بی اعتبار ساختن نژادپرستی علمی قرن ۱۹ در قرن 20، تا قرن 21 نژاد حتی قدرتمندتر و برجسته تر شده است. ما در مقاله حاضر استدلال نمودیم که با توجه به کمیابی نسبی و تاکید بیش از حد تاریخی آنچه که وجود دارد، تحقیقات حسابداری انتقادی همچنان در پی بررسی چیستی نژاد هستند، همان گونه که گلدبرگ می گوید، هنوز هم آمرانه و رام نشدنی است حتی پس از حیات خود (گلدبرگ، ۲۰۱۵؛ ص ۷؛ امبریک، 2015 را نیز ملاحظه نمایید).
این مقاله ISI در سال 2017 در نشریه الزویر و در مجله دیدگاه های انتقادی در حسابداری، توسط دانشگاه یورک منتشر شده و در سایت ای ترجمه جهت دانلود ارائه شده است. در صورت نیاز به دانلود رایگان اصل مقاله انگلیسی و ترجمه آن می توانید به پست دانلود ترجمه مقاله تحقیقات حسابداری انتقادی در سایت ای ترجمه مراجعه نمایید.
