مترجمی یکی از رشته‌های پر رونق در بازار است. علاوه بر متقاضیان و علاقه‌مندان بسیار، کارفرمایان زیادی هم به دنبال استخدام مترجم هستند.
شاید برای شما مفید باشد: استخدام مترجم دورکار تهران
حقوق مترجمین زبان انگلیسی رنج بسیار متفاوتی دارد. فاکتورهای بسیاری بر میزان درآمد مترجم تاثیرگذار می باشند. به عنوان مثال کیفیت کار، تجربه، نوع پروژه، سطح پروژه و از همه مهم‌تر حجم کار.
اگر کسی که کار ترجمه در یک زمینه به صورت تخصصی کار ترجمه را انجام دهد، دستمزد بیشتری هم دریافت خواهد کرد. به عنوان مثال درآمد مترجمانی که بصورت رسمی در سازمان های دولتی استخدام میشوند، بسیار متفاوت خواهد بود.
مطلب مرتبط: استخدام دولتی 1401
به طور کلی میزان حداقل درآمد ماهیانه برای افراد فعال در این حوزه حدود 5 میلیون تومان تخمین زده شده است. اگر یک مترجم خبره هستید و در بین آگهی های استخدام به دنبال استخدام مترجم با حقوق بالا میگردید، به فکر پروژه های خارجی و درآمد دلاری باشید، با سایت های بین المللی وارد کار شوید و درآمد خود را حتی به بالای 10 میلیون تومان برسانید!
درآمد مترجم کتاب به فاکتور های مختلفی بستگی دارد:
اگر به آگهی های استخدام مترجم زبان عربی ، مترجم فرانسه و… که در سایت ایران استخدام میشوند، نگاهی بیندازید، متوجه میشوید که مترجمی آلمانی، فرانسه، ایتالیایی، ترکی استانبولی، کره‌ای، چینی، روسی، هلندی، پرتغالی و …. تنها تعدادی از حوزه‌های مترجمی هستند.
منبع: ایران استخدام
