جایی برای نوشتن

ویرگول برای نوشتن

جایی که می‌خواهی باشی

یاجایی که شاید نشسته‌ای

یا نه

در صدای اضطراب و اضطرار زمان می‌روی

و با ذهنت نجوا می‌کنی

همه آن ایماها

و

همه آن نجواهای درونت

را

و شاید یک تابلو از یک نشان برای تو خوشایند باشد

که احوالت را جاری کنی و آن دفتر از کاغذ................

Comma for writing

where you want to be

where you might be sitting

Or not

You go in the voice of anxiety and urgency of time

And you whisper with your mind

All those gestures

And

All those whispers inside you

particle for direct object

And maybe a painting of a sign would be nice for you

to express your feelings and that notebook is made of paper

http://ardalan-delnevesht.blogfa.com/