ترجمه 15 درس از کتاب Scientific English for Chemistry Students (زبان تخصصی شیمی)، تالیف: دکتر ابوالقاسم مقیمی و اکبر میرزایی، بهمراه اصل و ترجمه واژگان مهم هر درس به تفکیک، در قالب فایل pdf و در حجم 191 صفحه.
درس اول: شیمی و مواد
درس دوم: نامگذاری ترکیبات شیمیایی
درس سوم: پیوند شیمیایی
درس چهارم: عوامل جنگ شیمیایی
درس پنجم: خواص گازها
درس ششم: عناصر ترمودینامیک
درس هفتم: طیف بینی1
درس هشتم: طیف بینی2
درس دهم: ایمنی آزمایشگاه
درس دوازدهم: منحنی های تیتراسیون اسید و باز
درس سیزدهم: آزمایشات شیمی آلی
درس چهاردهم: متون اولیه و ثانویه شیمی
درس پانزدهم: خصوصیات یک مقاله تحقیقاتی شیمی
درس هجدهم: اصطلاحات بیشتر شیمی از طریق جملات کوتاه (1)
درس نوزدهم: اصطلاحات شیمی بیشتر از طریق جملات کوتاه (2)
