23 دی 1395
11 ژانویه 2017
خانه طراحان انقلاب اسلامی
طراحی: دانیال فرخ
نوشته شهریار خونساری
در تصویر، هشت مرد نظامی دیده می شوند که بر زانوهای خود نشسته اند و به جز دو نفر از ایشان دست ها را به نشانه تسلیم در پشت سر خود نگه داشته اند. آن ها بر روی عرشه یک کشتی هستند که که پرچم آمریکا بر آن در اهتزاز است و بخاطر وسایلی که بر روی کشتی است می توان حدس زد این کشتی کاربرد نظامی دارد. در مقابل ایشان دریای آبی رنگ دیده می شود و کمی جلوتر در وسط تصویر، چند قایق با پرچم ایران دیده می شود که یکی از پرچم ها بصورت اغراق شده ای بزرگ تر از دیگر پرچم هاست. در وسط خط افق، پرتوهای نور خورشید را می توان دید و بقیه آسمان به رنگ آبی تیره رنگآمیزی شده است. در سمت پایین ، راست تصویر شعار طرح را می توان مشاهده کرد. شعار با خط قرمز و دورگیری سفید نوشته شده قدرت برتر و در زیر آن وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُه[1] که قسمتی از آیه چهل سوره حج است. معنای آن" و خداوند کسانی را که اورا یاری کنند (و از آیینش دفاع نمایند) یاری میکند".
این آیه بارها در سخنران های آیت الله خامنه ای تکرار شده است.[2] به عنوان مثال در تاریخ ۱۳۹۸/۰۷/۲۱ در دانشگاه امام حسین(ع) آیت الله خامنه ای به فارغ التحصیلان میگوید: "راه ایستادگی و مقاومت، کسانیکه در مقابل دشمنانِ دین و بشریّت بِایستند، قطعاً خدای متعال آنها را حمایت خواهد کرد؛ وَ لَیَنصُرَنَّ اللهُ مَن یَنصُرُه." همچنان که ما در این چهل سال به توفیق الهی پیروز شدیم، در آینده، در گام دوّم، در گامهای بعد به توفیق الهی بر همهی موانع غلبه خواهیم کرد و بر دشمنان پیروز خواهیم شد."[3]
این طرح به مناسبت بازداشت ده نظامی آمریکایی در تاریخ سهشنبه 22 دی 1394 (13 ژانویه 2016) توسط نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب که وارد آب های ایران شده بودند طراحی شده و از عکس ها و فیلم های این واقعه ایده گرفته شده است.
[1] سوره مبارکه الحج آیه ۴۰
الَّذينَ أُخرِجوا مِن دِيارِهِم بِغَيرِ حَقٍّ إِلّا أَن يَقولوا رَبُّنَا اللَّهُ ۗ وَلَولا دَفعُ اللَّهِ النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَهُدِّمَت صَوامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَواتٌ وَمَساجِدُ يُذكَرُ فيهَا اسمُ اللَّهِ كَثيرًا ۗ وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزيزٌ
ترجمه:
همانها که از خانه و شهر خود، به ناحق رانده شدند، جز اینکه میگفتند: «پروردگار ما، خدای یکتاست!» و اگر خداوند بعضی از مردم را بوسیله بعضی دیگر دفع نکند، دیرها و صومعهها، و معابد یهود و نصارا، و مساجدی که نام خدا در آن بسیار برده میشود، ویران میگردد! و خداوند کسانی را که یاری او کنند (و از آیینش دفاع نمایند) یاری میکند؛ خداوند قوی و شکست ناپذیر است.
[2] http://farsi.khamenei.ir/newspart-index?sid=22&npt=7&aya=40
[3] http://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=43767