در ساعت 20:00 دوشنبه بیستم ژانویه به دنبال تماس ناشناس مردی که مدعی مشاهده دو جسد در مرکز نگهداری خودروهای فرسوده در شهر بیسمارک بوده،پلیس به محل اعزام و گزارش مشاهدات به شرح ذیل تنظیم میگردد:
اجساد مارک دشنر و ریچل جکسون در فاصله دو متری یکدیگر در مجاورت دیوار شرقی سایت طبق نقشه پیوست از روی کارت شناسایی هویتیابی شدند. طبق گزارش پزشکی قانونی، ریچل جکسون شنبه، مورخ هجدهم ژانویه، حدود ساعت 23:00 بر اثر مسدود شدن راه تنفس با مشاهده اثر فشار بر گلوی مقتول به قتل رسیده است.
مارک دَشنر نیز، روز دوشنبه مورخ بیستم ژانویه حدود ساعت 14:00 بر اثر ضربه جسم سخت به ناحیه سر دچار خونریزی داخلی مغزی و مرگ شده است. با وجود جراحات وارده به سر و شکستگی جمجه، هیچگونه اثر درگیری و لکهخون در اطراف جسد مشاهده نشد. بنابراین، استنباط میشود مقتول در محل دیگری به قتل رسیده و با خودرو به این محل منتقل شده است.
