لورا و کارلوس عاشق یکدیگر هستند انگار که هر روز آخرین روز آنهاست. لورا با انگیزه تمایل به کنترل زندگی خود و رهایی از کنترل مادرش ، آرزوی باردار شدن را دارد. هر دو به دنبال جایگاه خود در این جهان هستند ، اما یک سال بعد و کمی بالغ تر ، علاقه عمیق آنها فقط یک خاطره است.
کارلوس و لورا جوری یکدیگر را دوست دارند که گویی هر روز برایشان روز اول و آخر عشقشان است. اما ...