نام سریال : Ben Bu Cihana Sigmazam / من در این جهان نمیگنجم
ژانر : اکشن | درام
محصول : 2022 / ترکیه
روز پخش : سه شنبه شب ها – چهارشنبه ها با زیرنویس فارسی
شبکه پخش : ATV
تهیه کنندگان : Oktay Kaynarca, Seyfi Şahin, Onur Tan
شرکت سازنده : Güzel Adamlar Medya
کارگردان : Onur Tan
نویسندگان : Yusuf Reha Alp, Mahinur Ergun, Ali Can Yaras
بازیگران : Oktay Kaynarca (Cezayir), Ebru Özkan Saban (Leyla), Pelin Akil (Firuze), Ali Seçkiner Alıcı (Kurban Baba), Hakan Karahan (Dumrul), Erkan Sever (Orhan), Ragıp Savaş (Atakan), Gülenay Kalkan Ünlüoğlu (Elmas), Eren Vurdem (Azamet), Aslı Sevi (Azade), Kerem Kupacı (Ethem), Ziya Kürküt (Bekir), Pelin Uluksar (Süheyla), Mina Derman (Suna), Batuhan Sezer (Ömer Asaf), , Değer Alp (Canan), Başak Kıvılcım Ertanoğlu (Zühre), Burcu Binici (Meltem), Ömer Kurt (Kerim), Mert Kırlak (George Bagnall), Ahmet Yıldırım (Cafer), Tanıl Yöntem (Canberk), Doruk Öztürk (Şamil), Osman Albayrak (Beyler Divanı Azer), Melisa Duru Ünal (Mercan), Aylar Melayeva (Sevim), Hanbey Oğuzhan Çoban (Besim) ve Işıl Yücesoy (Gülendam)
خلاصه داستان : “جزایر ترک” که از خانواده‌ای با اصل و نسب و قدرتمند می‌باشد، انتقام خانی که برای دولت کار می‌کرده و قربانی یک اغتشاش شده است را می‌گیرد. وی به دلیل مسائل دولتی و امنیت خانواده‌اش مُرده جلوه داده شده و زندگی تازه‌ای را شروع می‌کند. جزایر ترک، در نتیجه‌ی زخمی شدنش در یکی از عملیات‌های خارج از کشور، با دکتری به نام “فیروزه” آشنا می‌شود. وی هر چقدر هم که دلتنگ همسر و خانواده‌اش شده باشد، آگاه است که دیگر نزد آن‌ها باز نخواهد گشت. جزایر که عاشق فیروزه شده و با او خانواده‌ای جدید تشکیل می‌دهد، مدتی بعد هویتش فاش شده و مجبور به بازگشت دوباره به زندگی‌اش در استانبول می‌شود؛ اما از این اتفاقات، نه خانواده‌ی جدیدش خبر دارند و نه آن خانواده‌اش که سال‌هاست دلتنگ وی هستند و بر سر مزارش دعا می‌خوانند. استانبولی که آن را پشت سرش رها کرده بود نیز، به عنوان استانبولی کاملاً متفاوت، مقابلش قرار خواهد گرفت…
