مساله یا مسئله
مستثنا یا مستثنی
ارتقا یا ارتقاء
سال‌هاست با نوشتن سر و کار دارم و هر سایت و نشریه ای هم رسم الخط خودش و توجیه خودش رو داشته
و البته این فقط مشکل شخص من نیست...
هیچ دو کتاب، رسانه یا دو استاد و معلمی رو در ایران پیدا نمیکنید که بر سر نگارش این کلمات
توافق و تفاهم داشته باشند و همین باعث سردرگمی خیلیهایی میشه که میخوان درست و دقیق بنویسن...
حالا البته فقط اینها نیست
آنها یا آنها، توفان یا طوفان، خرتوم یا خرطوم...اصلا کی گفته صابون درسته؟
چرا صد آره و سد نه؟ یا چرا صده نه و سده آره؟
و اگه بخوایم پیشتر بریم
اصلن چرا اصلا آره و اصلن نه؟ مگه ما در گفتار فارسی، تنوین داریم؟
س، ص، ث
یا
ز، ض و ظ
تلفظ اینها اساسا در زبان فارسی چه فرقی با هم داره؟
پیشنهادی که من میخوام بدم چیز تازه ای نیست و قبلا هم پیشنهاد داده شده
اینکه الفبای فارسی کم بشه و به سمت یکسان نویسی بریم
یعنی همون ز رو برای همه کلمات و به جای ض و ظ به کار ببریم
یا ت یا س به جای ط و ص
اینطوری هم آموزش زبان فارسی به کودکان و غیرفارسی زبانان راحت تر میشه
هم از این همه تشتت در نوشتار زبان فارسی نجات پیدا میکنیم
چیزی که حداقل برای من یکی خیلی آزاردهنده س...
