کتاب مبانی پرستاری کوزیر و ارب سنا توسط دکتر سریه پورتقی، نیما پورغلام و همکاران به فارسی ترجمه شده است. کتاب اصلی مبانی پرستاری کوزیر شامل 10 یونیت (بخش) است. ترجمه فارسی کتاب کوزیر سنا در سه جلد به چاپ رسیده که 5 یونیت اول کتاب کوزیر و ارب در جلد اول، یونیت 6-7-8 در جلد دوم و یونیت های 9-10 در جلد سوم گرد آوری شده است.
از سال 97 منابع و رفرنس های آزمون دکتری پرستاری تغییر یافت و بیشتر سوالات درس اصلی این کنکور یعنی مبانی مراقبت های پرستاری از کتاب اصول و مبانی پرستاری کوزیر و ارب (Kozier and Erb) طرح شد. لذا برای سال های بعد نیز برای درس مبانی مراقبت های پرستاری آزمون دکتری وزارت بهداشت کتاب کوزیر مورد سوال خواهد بود. مبانی پرستاری کوزیر و ارب با سرفصل های ماهیت پرستاری، مراقبت بهداشتی معاصر، فرایند پرستاری، باورها و اعمال بهداشتی و تکامل در دوران زندگی در این جلد آماده گردیده است.
برای آزمون صلاحیت حرفه ای پرستاری از سوی وزارت بهداشت دو کتاب رفرنس با عنوان کتاب مبانی پرستاری کوزیر و کتاب اصول و فنون پرستاری پوتروپری اعلام گردیده است که کتاب اول منبع اصلی طراحی سوال است و بیشترین سوالات این آزمون از کتاب مبانی پرستاری کوزیر (5یونیت اول) و مابقی سوالات از کتاب پوتروپری طراحی می شود.
داوطلبانی که فرصت خواندن رفرنس هایی که وزارت بهداشت برای این آزمون مشخص کرده است را ندارند می‌توانند از یک کتاب جایگزین با عنوان درسنامه صلاحیت حرفه ای پرستاران که منابع فوق بر اساس فصول و مباحث مورد تاکید وزارت بهداشت خلاصه برداری شده و در تعداد صفحات کم تر ارائه شده است استفاده کنند. لازم بذکر است وزارت بهداشت، بودجه بندی سوالات و مباحث مورد تاکید را اعلام کرده است و این کتاب دقیقا بر طبق همین مباحث خلاصه برداری شده است.برای مشاهده و خرید کتاب صلاحیت حرفه ای پرستاران می توانید به لینک های زیر مراجعه نمایید.
فهرست کتاب مبانی پرستاری کوزیر و ارب
بخش اول: ماهیت پرستاری
فصل اول: شیوه ی مراقبت پرستاری در گذشته و در زمان معاصر
فصل دوم: عمل مبتنی بر شواهد و تحقیق در پرستاری
فصل سوم: نظریه ها و چارچوب های مفهومی پرستاری
فصل چهارم: جنبه های قانونی پرستاری
فصل پنجم: ارزش ها، اخلاقیات و حمایت
بخش دوم: مراقبت بهداشتی معاصر
فصل ششم: سیستم های ارائه مراقبت سلامت
فصل هفتم: پرستاری جامعه و تداوم مراقبت
فصل هشتم: مراقبت در منزل
فصل نهم: پرونده های سلامت الکترونیک و فناوری اطلاعات
بخش سوم: فرایند پرستاری
فصل دهم: تفکر انتقادی و قضاوت بالینی
فصل یازدهم: بررسی و شناخت
فصل دوازدهم: تشخیص
فصل سیزدهم: برنامه ریزی
فصل چهاردهم: اجرا و ارزشیابی
فصل پانزدهم: مستند سازی و گزارش دهی
بخش چهارم: باورها و اعمال بهداشتی
فصل شانزدهم: ارتقاء سلامت
فصل هفدهم: سلامتی، تندرستی و بیماری
فصل هجدهم: مراقبت پرستاری پاسخگو از نظر فرهنگی
فصل نوزدهم: روش های درمانی مکمل و جایگزین
بخش پنجم: تکامل در دوران زندگی
فصل بیستم: مفاهیم رشد و تکامل
فصل بیست و یکم: ارتقاء سلامت از لقاح تا نوجوانی
فصل بیست و دوم: ارتقاء سلامت در جوانی و میانسالی
فصل بیست و سوم: ارتقاء سلامت در سالمندی
فصل بیست و چهارم: ارتقاء سلامت در خانواده
