قاعده DEQ یکی از ترم ها و قوانین مهم در اینکوترمز میباشد. اصطلاح DEQ یا همان «تحویل در اسکله در بندر مقصد تعیین شده» به این معنا میباشد که فروشنده کالا، زمانی کالاها را تحویل میدهد که در بندر مقصد مشخص شده، بر روی اسکله یا بارانداز تخلیه نماید. اصطلاح DEQ چنان ایجاب میکند که خریدار کالاها را برای ورود ترخیص کند و هزینه های تشریفات و همچنین حقوق و عوارض، مالیات ها و دیگر مخارج متعلق به ورود کالاها را پرداخت نماید. قاعده DEQ برخلاف نسخه های قبلی اینکوترمز میباشد که خریداران از فروشنده میخواستند ترتیبات و امور ترخیص کالا، جهت ورود را فرآهم کند.
برای آشنایی بیشتر با اینکوترمز چیست، کلیک کنید.
درصورتی که طرفین قرارداد تمایل داشته باشند همه و یا قسمتی از مخارج متعلق به ورود کالا جزء تعهدات فروشنده باشد، بایستی این موضوع به صورت واضح و صریح در قرارداد فروش درج شود. این اصطلاح زمانی مورد استفاده قرار میگیرد که کالا با استفاده از حمل و نقل دریایی، آبراه های داخلی و یا حمل و نقل مرکب در بندر مقصد، به صورت آماده جهت تخلیه بار از کشتی، به اسکله یا بارانداز تحویل داده شود.
البته در صورت تمایل طرفین به اینکه فروشنده کالا، مسئولیت خطرات، ریسک ها و مخارج جابجایی کالا از اسکله به نقطه ای دیگر در بندر یا خارج از بندر را، متقبل شود، بایستی از اصطلاحات «تحویل کالا در محل مقرر در مقصد بدون ترخیص و بدون پرداخت حقوق و عوارض گمرکی (DDU)»و یا «تحویل کالا در محل مقرر در مقصد با ترخیص و با پرداخت حقوق و عوارض گمرکی (DDP)» استفاده نمود.