نام کتاب: بوف کور
نویسنده: صادق هدایت
ناشر: روزنامه ایران (سال ۱۳۲٠ در تهران)
رده: از شاهکارهای داستان فارسی
.
🟣 بوف کور مشهورترین داستان فارسی زبان در جهان ادبیات، بهترین اثر صادق هدایت و بهترین اثر داستانی ایرانی است. بسیاری از منتقدان، بوف کور را یکی از صد کتاب شاهکار قرن بیستم میلادی میدانند. بوف کور تاکنون به چندین زبان دنیا ترجمه شده است.
.
🟡 داستان بوفکور، لایههای پیچیده و سبک سوررئال دارد و سرشار از نمادها و کدهایی است که منتقدان ادبی سالهاست مشغول رمزگشایی آن هستند؛ بهگونهای که منتقدان مختلف، از جنبههای گوناگون اجتماعی، فلسفی (اندیشههای خیام و بودا، مرگاندیشی، اعتقاد به مسخ)، تاریخی (گرایش به ایران باستان و نفی اسلام عربی)، روانی (عقدهی ادیپ در روانکاوی فروید و آنیما و آنیموس در روانکاوی یونگ) و فرمالیستی به تفسیر آن پرداختهاند و هرکدام برمبنای دریافت خود، معنا و تعبیر و تفسیرهایی از نماده و رمزهای بوف کور را آشکار ساختند.
.
🟢 درسرتاسر داستان طرح دونیمهشدگی و یین و یانگ وجود دارد. همهی مردهای داستان (پدر و عموی راوی، پیرمرد خنزرپنزری، کالاسکهچی، قصاب، شوهرعمه) صورتکهایی از یک مرد هستند و همهی زنها (زن اثیری، لکاته، دایه، بوگام داسی) نیز جلوهای از یک زن هستند. خود داستان هم شامل دو بخش است و از دو زمانهی متفاوت حکایت میکند. مکان در هر دو بخش شهرری است. بخش دوم قدیمیتر از رویداد بخش اول و بر آن مقدم است.
.
🔴 نظرشخصی من: «در ابتدا به نظر میرسد که راوی روانپریش است و بهخاطر مصرف تریاک و شراب در اوهام و رویا بهسر میبرد، اما در جریان داستان، مواردی مطرح میشود که حکایت از حقیقتهایی دارد که باید رمزگشایی شود. احتمالا بوفکور نام سایهی راوی داستان است. از آنجا که راوی در جایی از داستان، سایهی خود را چون سایهی جغدی خمیده بر دیوار میبیند و میخواهد سرگذشت خود را برای سایهاش (بوف کور) بنویسد، تا سایهاش آن را بخواند.»
.
🔵 از متن کتاب:
«در زندگی زخمهایی است که مثل خوره روح را آهسته در انزوا میخورد و میتراشد.»
«آیا این مردمی که شبیه من هستند که ظاهرا احتیاجات و هوا و هوسهای مرا دارند، برای گول زدن من نیستند؟ آیا یک مشت سایه نیستند که فقط برای مسخره کردن و گول زدن من بهوجود آمدهاند؟ آیا آنچه که حس میکنم، میبینم و میسنجم سرتاسر موهوم نیست که با حقیقت خیلی فرق دارد؟ من فقط برای سایهی خودم مینویسم که جلوچراغ به دیوار افتاده است، باید خودم را بهش معرفی کنم.»
.
✍️👩🏻💻 نویسنده: نرگس لالانی
دوم آذرماه ۱۴٠۱
✍️👩🏻💻 نویسنده: نرگس لالانی
