«لكلِّ لغةٍ روحٌ مختلفة.»
هر زبانی یک حس دارد.
بعضی زبانها فقط برای حرف زدناند،
اما بعضی دیگر آرامآرام وارد قلب آدم میشوند.
برای من، عربی فقط یک زبان خارجی نیست.
گاهی وقتی آیهای میخوانم یا جملهای عربی میشنوم، حس میکنم کلمات آرامتر از همیشهاند؛ انگار بعضی واژهها بلدند مستقیم به دل آدم برسند.
شاید برای همین است که دوست دارم یادش بگیرم.
نه فقط برای فهمیدن،
برای نزدیکتر شدن.
و قشنگترین بخشِ یاد گرفتن یک زبان، شاید همین باشد؛
اینکه کمکم، بعضی کلمات تبدیل به بخشی از خودِ آدم میشوند.
