پیشگفتار
سخن یکم:
این کتاب، درونمایه‌ای آمیخته از خیال و واقعیت دارد. نویسنده در این کتاب زندگی دختری کانادایی، به تصویر کشیده‌است که زندگی ساده‌اش بر اثر پیشامد جنگ جهانی یکم، او را به سفری نامعلوم در جهان هستی می‌کشاند و درگیر ماجراهایی می‌شود و پس از پایان جنگ، به جزیره‌اش در کانادا برمی‌گردد. در این کتاب شرح داده شده‌است. نویسنده در این کتاب تلاش در خلق داستانی داشته‌است تا فرهنگ کشورهای درگیر جنگ را به هم نزدیک نماید و سبب همبستگی و دوستی این مردمان و نکوهش این جنگ گردد. شخصیت‌های این کتاب، جز شخصیت‌های تاریخی، وجود خارجی نداشته و همگی ساخته و پرداخته‌ی ذهن او می‌باشند، اما هر یک دهنده‌ی پیامی باارزش و متفاوت به شنونده خواهندبود، به راستی این شخصیت‌ها به ما خواهندگفت که زندگی ساده‌ی یک آدم چگونه می‌تواند با اراده‌ی افراد دیگر، خدشه یافته و به کلی دگرگون شود. آن‌ها نماد کسانی هستند که قربانی خواسته‌های شوم دیگران شده‌اند و می‌خواهند از این تگنا بگریزند. آن‌ها به ما خواهند فهماند که شباهت‌ها در زندگی مردم بیشتر از تفاوت‌هاست و حتی اگر تفاوتی هم هست می‌توان آن را به اشتراک گذاشت و دیگران را در آن سهیم نمود. این شخصیت‌ها به ما می‌آموزند که باید با یکدیگر دوست باشیم و به خوشی زندگی کنیم و کسی را دشمن خویش نگیریم، به ویژه کسانی که را ذره‌ای نمی‌شناسیم. آن‌ها به ما می‌گویند که عمر بسان سوختن شمعی است، و سرانجام پایان می‌یابد پس نباید آن را برای رنج‌ها هدر کنیم؛ بلکه باید از گرمای خوش آن لذّت ببریم و دیگران را نیز در آن خوشی شریک کنیم.
سخن دوم:
در این کتاب موفقیّت زنان و کودکان در زمینه‌های گوناگون بیان و سعی زنان به ویژه زنان ایرانی برای دست یافتن به حقوقی برابر با مردان شرح داده شده‌است. در این کتاب گوشه‌ای از تلاش‌هایی که دختران و زنان ایران در زمان پس از انقلاب مشروطه انجام داده‌اند تا راهی برای بیرون آمدن از خفقان و پیدا کردن استقلال بیابند بیان گردیده‌است. در داستان کتاب، سنت‌های غلط و نابجا جهت تربیت فرزندان نهی شده‌است و کوشش بر آن بوده تا راهی درست برای آموختن آداب و تربیتشان، نشان داده‌شود. کتاب روابط ایران با سایر ملل، به ویژه ایالات متحده‌ی آمریکا، در دوران قاجار شرح می‌دهد، داستان این کتاب بر پایه‌ی احترام، کرامت و ارزش‌های انسانی نوشته شده تا راهی را برای اتحاد، عشق، محبت دوستی بین مردم جهان، با وجود تفاوت در فرهنگ، دین و تمدن آن‌ها نشان دهد.
