مجموعه یادداشتهای "این" با عنوان "بازخوانی دیاگرامی معماری اصفهان" منتشر شد.
در لغتنامهی دهخدا واژگان "این و آن"1 یک ترکیب عطفی و ضمیر مبهم مرکب است که ماسوای معنای لغوی، اشاره بهقریب و بعید دارد. همچنین ترکیب تن و جان یا ظاهر و باطن نیز معنی شده است. ظاهر در کنار باطن خود محتاج به تعاریف دیگر است و منظور محتمل را آشکار نمیسازد. از این رو "این" در سادهترین تعریف به آنچه در نزدیک گوینده قرار گرفته میگویند. بعلاوه دربارهی چیزی است که بیواسطه فهم چیز را سادهسازی کرده و واسطی میشود برای "آن" و آنچه در قلمروی ادراک و محسوسات قرار میگیرد.
سعی میکنیم تا "این" را تبدیل به حیاطخلوتی کنیم برای ارتباط بیواسطه و بازی کردن با گرافیک، داخل و خارج از زمین معماری. ما میخواهیم در هر شماره از "این" به سراغ یکی از مباحثی برویم که موضوعی جذاب و پرطرفدار برای طراحان معماری، گرافیک، هنر و طراحی چندرشتهای بوده است. در تاکید و برجستهسازیِ این سعی و تلاش، همین کافیست که در معرضِ مباحث قرار گرفتن و آگاهی به آنها از واجبات است تا بتوانیم مفید و در حال توسعه کار کنیم.
ما به تصاویر، ترسیمات، آیکونها و علامتها نیازمندیم تا معماری را در چهارچوب فرم، تولید و توصیف، نمایان یا بازنمایی کنیم. اگرچه نیمی دیگر از معماری در ساحتی دیگر است که در چارچوب شکل، ساختار و فرم قرار نمیگیرد. اینجاست که رویکرد معاصر به دیاگرام، ما را متوجه چیزی بین "این" و "آن" میکند. به این منظور میتوان گزارهای از رابرت سومل عنوان کرد که مرتبط نیز تعبیر میشود. "دیاگرام دقیقا بین فرم و کلمات عمل میکند."2
هر شمارهی "این" بنمایه و حرفی واحد دارد که شامل چند متن است و به آن موضوع، مستقیم یا غیرمستقیم مربوط میشود. چندی از متون در فرم یادداشتهای تحلیلی، انتقادی و روایی هستند و چندی دیگر ترجمه همان قالب از نوشتههایی است که به قدر کافی به آن توجه نشده است. مخاطب این مجموعه یادداشت هر کسی است که میل دارد و حوصله میکند متوجه نوشتن و کلمات مرتبط با معماری، گرافیک و سایر باشد، همچنین سعی کردیم تا هر شماره، حاصل درگیر شدن به ربط آن چیز با وضعیت کنونی بازار و آموزش معماری و گرافیک در ایران باشد.
"این" به هر نوع نظر، نگاهی مشتاقانه دارد و از آن به نحو مناسب برای رشدِ کیفیتِ مجموعه یادداشتها استفاده میکند. برداشت و واکنش شما نسبت به متنِ هر شماره یا ارائهی آن، ما را برای ادامه، هوشیار و سرزنده نگه میدارد. از اینرو هر نوع نوشتهای، نظر و دیدگاهی از طرف شما در صفحات مجازی یا به هر نحو دیگر مزید امتنان است.3
1. لغتنامه دهخدا، جلد سوم، صفحه 3732
Eisenman, Peter: Diagram Diaries by Somol, Robert2.
3. صفحه اینستاگرام نشریه "این
