سلام
زبان جنسیت زده؟!
زبان فارسی 6 صیغه داشت که همیشه میگفتن این نشانه ضعف ایت زبان در مقابل های زبان هایی مثل انگلیسی یا عربیه. چون وقتی میگی "او" مشخص نیست که داری در رابطه با کی صحبتع میکنی.
اما بنظرم این حرف تا وقتی که جنس "زن/مرد" بود میتونست نشانه ی قدرت اون زبان ها باشه.
ماشین او(صرفا برای اشاره به سوم شخص مفردی. فارق از توجه به جنسیت)
اما زبان عربی یا انگلیسی اینطور نیست.
His car
Her car
در کنار کلماتی مانند (زن/مرد)، کلمات جنسی دیگری هم هست که جمله رو میتونه عوض کنه.
یا ذالک/تالک عربی و مثال های دیگه.
حالا اگه یه شخص خارج از جنسیت ضمیر سوم شخص بخواد چی میشه؟ زبان جنسیت زده در مقابل این پدیده میخواد چیکار کنه؟ شخص نه میخواسته زن صدا زده بشه نه مرد. یا SheMale؟ چی میخواد بگه؟
بنظرم اینکه ضمیر شوم شخص مفر اگه به جنیست کاری نداشته باشه خیلی انسانی تر و زیبا تره. و این نشان دهنده قدرت زبان فارسیه(بدور از حس میهن پرستی و تعصبات کلیشه ای)
خب این چیزیه که ممکنه یه مشکل اساسی بشه
شخص، عمل میکنه که هیچ جنسیتی نداشته باشه
بعد باید بری بهش بگی "ببخشید شما زنی یا مرد؟ چه قائده ای براتون استفاده کنم؟"!!!
حس میکنم ممکنه زبان سنتی حقوقشون رو ضایع کنه و سخت میشه باهاش برخورد کرد
شما فکر کن هنوز ما جایی هستیم که نمیفهمن هر شخص حق داری هرکاری با بدنش بکنه. حالا فکر کن قبول کنه دست ببرن تو زبان!!