آموزش روزهای هفته به انگلیسی و ماه های سال میلادی، از واژگان و مفاهیم بنیادی زبان انگلیسی هستند که در مکالمات روزمره و بیان زمان و تاریخ کاربرد فراوانی دارند. یادگیری صحیح املای انگلیسی، تلفظ دقیق، و کاربرد آن ها در جملات، گامی اساسی برای هر زبان آموزی است که قصد بهبود مهارت های واژگانی و ارتباطی خود را دارد.
فراگیری ایام هفته و ماه های سال میلادی به زبان انگلیسی، نه تنها برای افرادی که قصد مهاجرت یا شرکت در آزمون های بین المللی زبان مانند آیلتس و تافل را دارند ضروری است، بلکه برای هر کسی که می خواهد به صورت روان و حرفه ای به زبان انگلیسی صحبت کند، از اهمیت بالایی برخوردار است. این واژگان پایه های اصلی برای درک تقویم و برنامه ریزی های زمانی به شمار می روند و تسلط بر آن ها، به شما کمک می کند تا در موقعیت های مختلف اجتماعی و کاری، به راحتی اطلاعات مربوط به زمان را منتقل کنید و درک درستی از آن داشته باشید.
در این مقاله جامع، به بررسی دقیق و گام به گام آموزش روزهای هفته و ماه های سال به زبان انگلیسی می پردازیم. از املای صحیح و تلفظ دقیق هر روز و ماه گرفته تا مخفف ها، جملات کاربردی، اصطلاحات رایج، و ریشه شناسی کلمات، همه جوانب پوشش داده خواهند شد. همچنین، نحوه نوشتن و گفتن تاریخ به انگلیسی در قالب های مختلف بریتانیایی و آمریکایی، به همراه کلمات مرتبط با بیان تاریخ، به تفصیل شرح داده می شود تا شما بتوانید به طور کامل بر این بخش مهم از واژگان زبان انگلیسی مسلط شوید.
یادگیری ایام هفته به انگلیسی یکی از اولین و ضروری ترین مراحل برای هر زبان آموزی است. این کلمات پایه و اساس درک زمان بندی و برنامه ریزی روزانه را تشکیل می دهند و به طور مداوم در مکالمات، اسناد و تقویم ها مورد استفاده قرار می گیرند. هر روز هفته در انگلیسی، نام خاص خود را دارد که با تلفظ منحصر به فردی همراه است. تسلط بر املای صحیح و تلفظ دقیق این واژگان، به شما کمک می کند تا در ارتباطات روزمره خود اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید و منظور خود را به روشنی بیان کنید.
در زبان انگلیسی، روزهای هفته از یکشنبه آغاز شده و به شنبه ختم می شوند. این ترتیب، برخلاف برخی فرهنگ ها که هفته را از شنبه یا دوشنبه شروع می کنند، یک استاندارد جهانی در بسیاری از کشورهای انگلیسی زبان است. توجه به جزئیات تلفظ هر کلمه از اهمیت بالایی برخوردار است تا از هرگونه سوءتفاهم جلوگیری شود. در ادامه، جدول کاملی از روزهای هفته به همراه املای انگلیسی و تلفظ تقریبی فارسی آن ها ارائه شده است تا یادگیری این واژگان برای شما آسان تر شود.

املای انگلیسی روزهای هفته، برخلاف ظاهر ساده شان، دارای نکاتی است که باید به آن ها توجه کرد. اولین و مهم ترین نکته این است که تمامی روزهای هفته در زبان انگلیسی، چه در ابتدای جمله و چه در میانه آن، همواره با حرف بزرگ (Capital Letter) نوشته می شوند. این یک قاعده گرامری ثابت است و رعایت نکردن آن، به عنوان یک اشتباه املایی تلقی می شود. به عنوان مثال، “monday” غلط است و باید “Monday” نوشته شود.
دومین نکته مربوط به املای خاص برخی روزهاست که ممکن است برای زبان آموزان چالش برانگیز باشد. به عنوان مثال، “Wednesday” که در آن حرف “d” اغلب در تلفظ شنیده نمی شود، یا “Thursday” که صدای “th” در ابتدای آن برای فارسی زبانان نیاز به تمرین دارد. تمرین نوشتن این کلمات به صورت مکرر و استفاده از فلش کارت ها می تواند به تثبیت املای آن ها در ذهن شما کمک کند. همچنین، توجه به ریشه شناسی این کلمات که در بخش های بعدی به آن می پردازیم، می تواند به یادگیری عمیق تر و پایدارتر املای آن ها منجر شود.
یادگیری واژگان جدید تنها با دانستن معنی و تلفظ آن ها کامل نمی شود؛ بلکه باید کاربرد آن ها را در جملات و بافت های مختلف نیز فرا گرفت. استفاده از روزهای هفته در جملات، به شما کمک می کند تا مفهوم زمان و ترتیب رویدادها را به درستی بیان کنید. حروف اضافه نقش کلیدی در این زمینه ایفا می کنند؛ برای اشاره به یک روز خاص، معمولاً از حرف اضافه “on” استفاده می شود. به عنوان مثال، “on Monday” به معنی “در روز دوشنبه” است.
برای بیان عادت ها یا رویدادهای تکراری که هر هفته در یک روز خاص اتفاق می افتند، می توان از کلمه “every” قبل از نام روز استفاده کرد (مثلاً “every Sunday”) یا با اضافه کردن “s” به انتهای روز و استفاده از “on” (مثلاً “On Sundays”). این ساختارها به شما امکان می دهند تا برنامه های هفتگی، قرارهای ملاقات و رویدادهای تکراری را به صورت دقیق و روان بیان کنید. در ادامه، چند مثال کاربردی برای درک بهتر نحوه به کارگیری روزهای هفته در جملات انگلیسی آورده شده است:
تسلط بر کاربرد روزهای هفته در جملات، به شما امکان می دهد تا برنامه های زمانی خود را به روشنی بیان کنید و در مکالمات روزمره به راحتی ارتباط برقرار کنید.
I work from Mondayto Friday. I’m free on Saturdayand Sunday.
من از دوشنبه تا جمعه کار می کنم. شنبه و یکشنبه آزادم.
Our next lesson is on Wednesday.
درس بعدی ما چهارشنبه است.
Saturdayis his favorite day of the week because he plays football.
شنبه روز مورد علاقه اش در هفته است زیرا فوتبال بازی می کند.
The meeting is on Thursdayat 10:30 AM.
جلسه روز پنجشنبه ساعت ۱۰:۳۰ صبح می باشد.
We’ve got an appointment on Tuesdaymorning.
سه شنبه صبح وقت ملاقات داریم.
We play tennis every Sunday.
ما هر یکشنبه تنیس بازی می کنیم.
On Friday evenings, we go out for dinner.
جمعه شب ها، ما برای شام بیرون می رویم.
What are your plans for next Tuesday?
برنامه هایت برای سه شنبه آینده چیست؟
I usually visit my parents on Sundays.
من معمولاً یکشنبه ها به دیدن والدینم می روم.
The store is closed on Mondays.
فروشگاه دوشنبه ها تعطیل است.
علاوه بر کاربرد مستقیم روزهای هفته در جملات، اصطلاحات و عباراتی در زبان انگلیسی وجود دارند که روزهای هفته در آن ها به کار رفته و معانی خاصی را منتقل می کنند. آشنایی با این اصطلاحات، سطح درک و تسلط شما را بر زبان انگلیسی ارتقا می دهد و به شما کمک می کند تا مانند یک بومی زبان صحبت کنید. این عبارات غالباً در مکالمات غیررسمی و محاوره ای مورد استفاده قرار می گیرند و دانستن آن ها، شما را در فهم بهتر فیلم ها، سریال ها و مکالمات روزمره یاری می کند.
برخی از این اصطلاحات به وضعیت های خاص یا احساسات مرتبط با یک روز خاص اشاره دارند. به عنوان مثال، “Monday blues” به احساس کسلی و بی حالی در شروع هفته کاری اشاره دارد. یادگیری این اصطلاحات فراتر از صرفاً واژگان است و به درک عمیق تر فرهنگ و نحوه تفکر انگلیسی زبان ها کمک می کند. در ادامه به برخی از رایج ترین اصطلاحات مرتبط با روزهای هفته می پردازیم:
Monday Blues: احساس ناراحتی، کسلی یا بی حالی در روز دوشنبه به دلیل شروع هفته کاری.
Example: “I always have the Monday blues after a relaxing weekend.”
TGIF (Thank God It’s Friday): یک اصطلاح رایج که نشان دهنده خوشحالی از رسیدن روز جمعه و پایان هفته کاری است.
Example: “It’s been a long week. TGIF!”
Black Monday: روزی که بازار سهام با افت شدید مواجه می شود. (معمولاً به دوشنبه ۱۹ اکتبر ۱۹۸۷ اشاره دارد).
Example: “Economists often refer to Black Monday as a significant historical event.”
Sunday Driver: به راننده ای گفته می شود که بسیار آرام و محتاط رانندگی می کند و ممکن است باعث کندی ترافیک شود.
Example: “Get out of the way, you Sunday driver!”
A red-letter day: روزی مهم و به یاد ماندنی. این اصطلاح از رسم قدیمی تقویم ها گرفته شده که در آن روزهای تعطیل یا مهم با جوهر قرمز مشخص می شدند.
Example: “The day I graduated was a red-letter day for me.”
Sunday best: بهترین لباس یا پوشش فرد که برای مناسبت های خاص، به ویژه رفتن به کلیسا در روز یکشنبه، پوشیده می شود.
Example: “She was wearing her Sunday best for the wedding.”
To feel like Friday: به معنی احساس خستگی و انتظار برای پایان هفته، حتی اگر روز جمعه نباشد.
Example: “It’s only Wednesday, but I already feel like Friday.”
برای بیان کامل و دقیق تاریخ به زبان انگلیسی، علاوه بر روزهای هفته و ماه های سال، به مجموعه دیگری از واژگان و عبارات نیاز داریم. این کلمات به ما کمک می کنند تا جزئیات بیشتری درباره زمان و ترتیب رویدادها ارائه دهیم، مانند اشاره به روزهای خاص، بخش های مختلف روز، یا دوره های زمانی. فراگیری این واژگان، توانایی شما را در مکالمات روزمره و نوشتن متون رسمی و غیررسمی به شدت افزایش می دهد.
استفاده از حروف اضافه صحیح (مانند “in” برای ماه ها و سال ها، و “on” برای تاریخ های مشخص و روزهای هفته) نیز بخش مهمی از این فرآیند است. همچنین، کلماتی مانند “today”، “tomorrow”، “yesterday” و “next” یا “last” به ما امکان می دهند تا به زمان های نسبی اشاره کنیم. در ادامه، لیستی از کلمات و عبارات پرکاربرد مرتبط با بیان تاریخ و زمان در زبان انگلیسی آورده شده است:
Today: امروز
Tomorrow: فردا
Yesterday: دیروز
The day after tomorrow: پس فردا
The day before yesterday: پریروز
Next (week/month/year/Monday): (هفته/ماه/سال/دوشنبه) آینده
Last (week/month/year/Sunday): (هفته/ماه/سال/یکشنبه) گذشته
This (week/month/year): این (هفته/ماه/سال)
Early (in the morning/afternoon): اوایل (صبح/بعدازظهر)
Late (at night/in the evening): اواخر (شب/عصر)
Morning: صبح
Afternoon: بعدازظهر
Evening: عصر/غروب
Night: شب
Weekday: روز کاری (دوشنبه تا جمعه)
Weekend: آخر هفته (شنبه و یکشنبه)
Fortnight: دو هفته
Decade: دهه (ده سال)
Century: قرن (صد سال)
Millennium: هزاره (هزار سال)
بیان تاریخ به انگلیسی می تواند در ابتدا کمی گیج کننده به نظر برسد، زیرا دو قالب اصلی در انگلیسی بریتانیایی (BrE) و انگلیسی آمریکایی (AmE) وجود دارد. با این حال، با دانستن قواعد و تمرین کافی، به راحتی می توانید بر این مهارت مسلط شوید. برای گفتن تاریخ، ابتدا باید با اعداد ترتیبی (Ordinal Numbers) آشنا باشید، زیرا روزهای ماه با این اعداد بیان می شوند (مانند 1st, 2nd, 3rd, 4th و غیره). همچنین، استفاده صحیح از حروف اضافه “on” (برای تاریخ های کامل و روزهای خاص) و “in” (برای ماه ها و سال ها) بسیار مهم است.
نوشتن تاریخ می تواند به صورت کاملاً عددی، ترکیبی از عدد و حروف، یا کاملاً با حروف باشد. انتخاب قالب بستگی به موقعیت (رسمی یا غیررسمی) و مخاطب شما دارد. در ادامه، به تفصیل به بررسی قالب های مختلف بیان تاریخ در انگلیسی می پردازیم و تفاوت های بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی را برای شما روشن می کنیم تا بتوانید با اعتماد به نفس کامل تاریخ ها را بیان کنید.
بیان تاریخ به صورت اعداد، سریع ترین و رایج ترین روش در نوشتار غیررسمی و فرم های مختلف است. با این حال، تفاوت بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی در این بخش بسیار مهم است و می تواند منجر به سوءتفاهم شود. در انگلیسی بریتانیایی، ترتیب روز-ماه-سال (DD/MM/YYYY) است، در حالی که در انگلیسی آمریکایی، ترتیب ماه-روز-سال (MM/DD/YYYY) رعایت می شود. این تفاوت در هنگام نوشتن تاریخ ها به صورت عددی بسیار حیاتی است.
برای مثال، “06/04/2024” در انگلیسی بریتانیایی به معنی “6 آوریل 2024” است، اما همین تاریخ در انگلیسی آمریکایی به معنی “4 ژوئن 2024” خواهد بود. بنابراین، همیشه باید به مخاطب خود و قالب مورد استفاده توجه کنید. برای جلوگیری از ابهام، می توان از نام ماه به صورت مخفف (مثلاً Apr) یا کامل (April) استفاده کرد که در بخش بعدی توضیح داده می شود. همچنین، استفاده از ارقام کامل برای سال (مثلاً 2024) به جای ارقام دو رقمی (مثلاً 24) توصیه می شود تا وضوح بیشتری داشته باشد.
بیان تاریخ به صورت حروف، به خصوص در مکالمات شفاهی و نوشتار رسمی، رایج تر و واضح تر است، زیرا ابهامات ناشی از تفاوت قالب های عددی را از بین می برد. در این روش، از نام کامل ماه و اعداد ترتیبی برای روز استفاده می شود. برای مثال، “the twelfth of February” یا “February twelfth”. در این قالب نیز تفاوت های جزئی بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی وجود دارد، اما این تفاوت ها کمتر از قالب عددی باعث سوءتفاهم می شوند.
نکته مهم در اینجا، استفاده از حرف اضافه “the” قبل از روز (مانند “the twelfth”) و حرف اضافه “of” قبل از ماه (مانند “of February”) در برخی از فرمت ها است، به خصوص در انگلیسی بریتانیایی. در انگلیسی آمریکایی، اغلب این حروف اضافه حذف می شوند. همچنین، سال را می توان به صورت کامل (مثلاً “two thousand twenty-four”) یا به صورت دو بخش دو رقمی (مثلاً “twenty twenty-four”) بیان کرد. انتخاب قالب مناسب بستگی به میزان رسمیت و ترجیح گوینده یا نویسنده دارد. در ادامه به جزئیات هر یک از این دو گونه انگلیسی می پردازیم.
در انگلیسی بریتانیایی، قالب رایج برای نوشتن و گفتن تاریخ به صورت “روز-ماه-سال” است. این ترتیب، مشابه آنچه در فارسی رایج است، ابتدا روز، سپس ماه و در نهایت سال را بیان می کند. در نوشتار، روز می تواند به صورت عدد اصلی (cardinal number) یا عدد ترتیبی (ordinal number) باشد. هنگام گفتن تاریخ به صورت شفاهی، معمولاً از “the” قبل از روز و “of” قبل از ماه استفاده می شود، اگرچه این “of” در نوشتار اغلب حذف می گردد.
برای بیان سال، می توان از “two thousand and twenty-four” یا “twenty twenty-four” استفاده کرد. تا سال ۱۹۹۹، سال ها معمولاً به صورت دو بخش دو رقمی بیان می شدند (مثلاً “nineteen ninety-nine”). اما از سال ۲۰۰۰ به بعد، گفتن “two thousand and…” رایج تر شد، اگرچه “twenty twenty-four” نیز به سرعت محبوبیت یافت. مثال هایی برای درک بهتر:
تاریخ: 12 فوریه 2012
نوشتاری: 12th February 2012 یا 12 February 2012
شفاهی: The twelfth of February two thousand and twelve / The twelfth of February twenty twelve
تاریخ: 5 آگوست 2023
نوشتاری: 5th August 2023 یا 5 August 2023
شفاهی: The fifth of August two thousand and twenty-three / The fifth of August twenty twenty-three
در مقابل انگلیسی بریتانیایی، در انگلیسی آمریکایی، قالب رایج برای نوشتن و گفتن تاریخ به صورت “ماه-روز-سال” است. این ترتیب، ابتدا ماه، سپس روز و در نهایت سال را بیان می کند. این تفاوت در ترتیب، مهم ترین نکته ای است که باید به آن توجه داشت تا از سوءتفاهم جلوگیری شود. در نوشتار، پس از روز، یک ویرگول قبل از سال قرار داده می شود.
هنگام گفتن تاریخ به صورت شفاهی، معمولاً از “the” و “of” استفاده نمی شود و روز به صورت عدد ترتیبی بیان می گردد. سال نیز مانند انگلیسی بریتانیایی، می تواند به صورت کامل یا به صورت دو بخش دو رقمی بیان شود، با این تفاوت که در گفتار آمریکایی “and” معمولاً حذف می شود. مثال هایی برای درک بهتر:
درک تفاوت قالب تاریخ بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی، کلید جلوگیری از سوءتفاهم و برقراری ارتباط دقیق است.
تاریخ: 12 فوریه 2012
نوشتاری: February 12, 2012
شفاهی: February twelfth, two thousand twelve / February twelfth, twenty twelve
تاریخ: 5 آگوست 2023
نوشتاری: August 5, 2023
شفاهی: August fifth, two thousand twenty-three / August fifth, twenty twenty-three
همچنین، در هر دو گونه انگلیسی، می توان روز هفته را نیز در ابتدای تاریخ اضافه کرد، مانند: “Sunday, February 12, 2023” (AmE) یا “Sunday, 12th February 2023” (BrE). این روش، تاریخ را کامل تر و واضح تر می کند و در هر دو لهجه کاملاً قابل درک است.
در نهایت، انتخاب بین این دو قالب معمولاً به مخاطب و منطقه ای که در آن هستید بستگی دارد. در اسناد بین المللی یا زمانی که از مخاطب خود مطمئن نیستید، بهترین راهکار استفاده از قالب کامل تر با نام ماه به صورت حروف است تا از هرگونه ابهام جلوگیری شود. تمرین مداوم و گوش دادن به گویش وران بومی، به شما کمک می کند تا این تفاوت ها را به خوبی درک کرده و در موقعیت های مناسب از آن ها استفاده کنید.
معادل ایام هفته به انگلیسی چیست؟
معادل ایام هفته به انگلیسی Days of the Week است که شامل Sunday (یکشنبه)، Monday (دوشنبه)، Tuesday (سه شنبه)، Wednesday (چهارشنبه)، Thursday (پنج شنبه)، Friday (جمعه) و Saturday (شنبه) می شود. این کلمات برای بیان زمان و برنامه ریزی روزمره کاربرد فراوانی دارند و همواره با حرف بزرگ آغاز می شوند.
روزهای هفته به انگلیسی با تلفظ چگونه است؟
روزهای هفته به انگلیسی با تلفظ های خاصی همراه هستند. برای مثال، Sunday (سان دِی)، Monday (مان دِی)، Tuesday (تیوز دِی/توز دِی)، Wednesday (ونز دِی)، Thursday (ثِرز دِی)، Friday (فرای دِی) و Saturday (سَتِر دِی) تلفظ می شوند. تمرین شنیداری و تکرار برای تسلط بر تلفظ صحیح ضروری است.
چگونه از ماه ها در انگلیسی در یک جمله استفاده کنیم؟
برای استفاده از ماه ها در انگلیسی در یک جمله، از حرف اضافه “in” قبل از نام ماه استفاده می شود، مانند “My birthday is in June” (تولد من در ماه ژوئن است). اگر تاریخ مشخصی را با روز بیان می کنید، از “on” استفاده کنید، مثل “We meet on January 15th” (ما ۱۵ ژانویه ملاقات می کنیم).
چگونه تاریخ را به انگلیسی بگوییم؟
برای گفتن تاریخ به انگلیسی، دو قالب اصلی وجود دارد: انگلیسی بریتانیایی (روز-ماه-سال) و انگلیسی آمریکایی (ماه-روز-سال). به عنوان مثال، 10 آوریل 2024 در بریتانیایی “The tenth of April, twenty twenty-four” و در آمریکایی “April tenth, twenty twenty-four” گفته می شود. اعداد ترتیبی برای روزها استفاده می شوند.
آیا روزهای هفته همیشه با حرف بزرگ نوشته می شوند؟
بله، روزهای هفته در زبان انگلیسی همواره با حرف بزرگ (Capital Letter) نوشته می شوند. این قاعده املایی ثابت است و برای تمامی روزها، شامل Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, و Saturday، رعایت می شود. این قانون برای ماه های سال نیز صدق می کند.