سلام. به آخرین ماه و کتاب از چالش کتابخوانی طاقچه در سال 1401 رسیدیم. در این ماه نیز کتابی رو انتخاب و مطالعه کردیم و اکنون می خوایم در مورد اون بنویسیم. قبل از شروع لازم به گفتن هست که اگه نمی دونید چالش کتابخوانی طاقچه چیه و چطور میشه در اون شرکت کرد و می خواید با شرکت در این چالش، علاوه بر اینکه باعث میشه هر ماه حداقل یه کتاب بخونید، از جوایز ماهانه، فصلی و کلی اون استفاده کنید، روی این لینک کلیک کنید و توضیحات کامل رو در وبلاگ طاقچه مطالعه و در صورت تمایل در این چالش شرکت کنید.
کتاب سکوت رهایی
نویسنده: پیتر راک
مترجم: حمیده نعمتی لفمجانی
ناشر: انتشارات خوب
دسته بندی: رمان - داستان خارجی
سال انتشار: 1399
تعداد صفحات: 216 صفحه
موضوع کتاب اسفند ماه کتابی بود که داستانش در طبیعت اتفاق می افته. برای همین انتخاب هامون نیز زیاد محدود نبود و می تونستیم از بین کتاب های پیشنهادی طاقچه، کتاب های معرفی شده در وبلاگ طاقچه با این موضوع، کتاب های معرفی شده در شبکه های اجتماعی طاقچه و یا کتاب های دلخواهی که با این موضوع وجود دارن، یکی رو انتخاب کنیم. من کتابی رو از یه پست که قبلا در وبلاگ طاقچه یه سری کتاب با این موضوع معرفی و پیشنهاد کرده بود انتخاب کردم و انتخاب بسیار خوب و درستی برام بود. انتخاب من کتاب سکوت رهایی بود. کتابی نسبتا کوتاه با متنی روان، ترجمه ای گویا، موضوعی جذاب و داستانی خواندنی.
کتاب سکوت رهایی بر اساس واقعیت نوشته شده. داستانی درباره زندگی دختری 13 ساله به نام کارولین که با پدرش در پارکی جنگلی، دور از شلوغی زندگی مدرن شهری و در خفا و انزوا زندگی می کنند. اونها پناهگاه کوچکی برای خودشون ساختن. فقط هفته ای یه بار برای خرید مایحتاج زندگی به شهر میرن و یه باغچه کوچک هم دارن. تلاشی که اونها برای مخفی نگه داشتن خودشون میکنن تا کسی از محل زندگیشون با خبر نشه و به تنهایی به زندگیشون ادامه بدن، کم از تلاش های دیگه برای پیشرفت زندگیشون نداره. اما ماجرا از جایی شروع میشه که یه دونده از محل زندگی اونا با خبر میشه و اتفاقاتی رخ میده که قابل تامل و خواندن هست.
در خصوص کتاب اگه بخوایم بگیم، با داستانی نسبتا کوتاه طرف هستیم که در چند فصل بیان شده و جذابیت خاصی داره که باعث میشه خسته کننده نشه و بتونیم اونو تا پایان ادامه بدیم و از داستان اون لذت ببریم. ترجمه نیز بسیار روان و خوش خوان هست و مشکل یا پیچیدگی خاصی در اون دیده نمیشه و مترجم بسیار خوب از عهده ترجمه و نگارش نسخه فارسی کتاب بر اومده. اگه به زندگی در سکوت، طبیعت و ماجراهایی که در چنین جایی اتفاق میوفته علاقه دارید، پیشنهاد می کنم خوندن این کتاب جذاب رو از دست ندید چرا که با یه ماجراجویی جدید و جالبی همراه خواهید شد و تا پایان دست از اون نخواهید کشید. ضمنا لازم به ذکر هست که این کتاب، با توجه به جذابیت و موضوعی که داره، جوایز مختلفی رو نیز برنده شده که از جمله اونها میشه به جایزه کتاب یوتا و جایزه ادبی الکس اشاره کرد. این نکته کوتاه رو هم اشاره کنیم که نویسنده کتاب آمریکایی بوده و خودش مدرس نوشتن خلاق نیز هست.
کتاب سکوت رهایی رو با ترجمه ای بسیار روان و داستانی خواندنی، بصورت چاپی، الکترونیکی و صوتی و از طریق لینک زیر از طاقچه می تونید تهیه و مطالعه کنید.
